Beurer GS 10 - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

19

•  În vederea protejării mediului înconjurător,  

aparatul nu trebuie eliminat la gunoiul menajer 

la finalul duratei de viaţă. Eliminarea se poate 

realiza prin intermediul centrelor de colectare cores-

punzătoare din ţara dumneavoastră. Eliminaţi apara-

tul conform prevederilor Directivei – WEEE (Waste 

Electrical and Electronic Equipment) privind apara-

tele electrice şi electronice vechi. Pentru întrebări 

suplimentare, adresaţi-vă autorităţii locale responsa-

bile pentru eliminarea deşeurilor.

•  Eliminați ambalajul în mod ecologic.

Garanție/Service

În cazul obligațiilor de garanție, adresați-vă comerci-

antului local sau reprezentanței locale (a se vedea lista 

”Service internațional”).

La returnarea produsului, anexați o copie a bonului fis-

cal şi o scurtă descriere a defecțiunii.
Sunt valabile următoarele condiții de acordare a garanției:

1.  Termenul de garanție pentru produsele BEURER 

este de 5 ani sau, în cazul în care este mai mare, 

este aplicabil termenul de garanție valabil de la data 

achiziționării din țara respectivă.  

În cazul unei obligații de garanție, data achiziționării 

trebuie dovedită prin intermediul unui bon fiscal sau 

al unei facturi.

2.  Efectuarea reparațiilor (la nivelul întregului produs 

sau al pieselor) nu duce la prelungirea termenului 

de garanție.  

3. Garanția nu este valabilă în cazul defecțiunilor cau-

zate de

  a.  utilizarea necorespunzătoare, de exemplu, neres-

pectarea instrucțiunilor de utilizare.

  b.  reparațiile sau modificările efectuate de către cli-

ent sau de către o persoană neautorizată.

  c.  transportul de la producător la client sau în timpul 

transportului către centrul de service.

  d.  Garanția nu este valabilă pentru accesoriile care 

sunt supuse uzurii în mod obişnuit (manşetă, 

baterii etc.).

4.  Este exclusă răspunderea pentru daunele directe 

sau indirecte cauzate de produs şi în situația în care 

este recunoscută o obligație de garanție în asociere 

cu defectarea produsului.

Ne rezervăm drepturile asupra erorilor şi modificărilor

SK

  Všeobecné upozornenia

•  Zaťaženie predstavuje max. 180 kg (396 lb/28 st), 

hodnota dielika 100 g (0,2 lb/1 lb).

•  Čistenie: Váhu môžete čistiť navlhčenou utierkou, na 

ktorú môžete v prípade potreby naniesť trochu pro-

striedku na umývanie riadu. Váhu nikdy neponárajte do 

vody. Nikdy ju tiež neoplachujte pod tečúcou vodou.

•  Váhu chráňte pred nárazmi, vlhkosťou, prachom, 

chemikáliami, veľ kými teplotnými výkyvmi, pôsobe-

ním elektromagnetických polí a neskladujte ju blízko 

tepelných zdrojov.

•  Nikdy nestúpajte jednostranne na vonkajší okraj 

váhy: Nebezpečenstvo prevrátenia!

•  Obal uchovávajte mimo dosahu detí!

•  Nie je určená na komerčné využitie. 

•  V prípade otázok týkajúcich sa použitia našich 

prístrojov sa obráťte na svojho predajcu alebo na 

zákaznícky servis. 

•  Pred každou reklamáciou najskôr skontrolujte baté-

rie a v prípade potreby ich vymeňte.

•  Opravy môže vykonávať len zákaznícky servis alebo 

autorizovaní predajcovia.

•  Ak dôjde ku kontaktu tekutiny z batérie s pokož-

kou alebo očami, postihnuté miesto vymyte vodou 

a vyhľadajte lekársku pomoc.

• 

Nebezpečenstvo prehltnutia!

 Malé deti by 

mohli batérie prehltnúť a zadusiť sa nimi. Z tohto 

dôvodu skladujte batérie mimo dosahu malých detí!

•  Dbajte na označenie polarity plus (+) a mínus (-).

•  Keď batéria vytečie, nasaďte si ochranné rukavice 

a priečinok na batérie vyčistite suchou handričkou.

•  Batérie chráňte pred nadmerným teplom.

• 

Nebezpečenstvo výbuchu!

 Batérie nikdy 

nehádžte do ohňa.

•  Batérie sa nesmú nabíjať alebo skratovať.

•  Keď prístroj dlhší čas nepoužívate, vyberte batérie 

z priehradky na batérie.

•  Používajte iba rovnaký alebo rovnocenný typ batérií. 

•  Batérie vždy vymieňajte naraz.

•  Nepoužívajte akumulátory!

•  Batérie nerozoberajte, neotvárajte ani nedrvte.

•  Použité úplne vybité batérie musíte likvidovať vlože-

ním do špeciálne označených zberných nádob, odo-

vzdaním na zberných miestach alebo v obchodoch 

s elektronikou. Zo zákona máte povinnosť batérie 

zlikvidovať.

•  Na batériách obsahujúcich škodlivé  

látky nájdete tieto značky:  

Pb = batéria obsahuje olovo, 

Cd = batéria obsahuje kadmium,  

Hg = batéria obsahuje ortuť.

•  V záujme ochrany životného prostredia 

sa prístroj po skončení svojej životnosti 

nesmie likvidovať s komunálnym odpadom. 

Likvidácia sa môže vykonať prostredníctvom vhod-

ných zberných miest vo Vašej krajine. Prístroj zlikvi-

dujte v súlade so smernicou ES o odpadoch z elek-

trických a elektronických zariadení – WEEE (Waste 

Electrical and Electronic Equipment). V prípade otá-

zok sa obráťte na miestny úrad zodpovedný za likvi-

dáciu.

•  Obal ekologicky zlikvidujte.

Záruka/servis

V prípade záručných nárokov sa obráťte na svojho 

miestneho obchodníka alebo miestne zastúpenie 

(pozri zoznam „Service international“).

V prípade zaslania prístroja priložte kópiu pokladnič-

ného dokladu a krátky popis chyby.
Platia nasledujúce záručné podmienky:

1.  Záručná doba pre výrobky BEURER je 5 rokov 

alebo – ak je dlhšia – je rozhodujúca záručná doba 

od dátumu kúpy platná v príslušnej krajine.  

V prípade nároku na záruku sa musí preukázať 

dátum kúpy pomocou pokladničného dokladu 

alebo faktúry.

20

PAP

20

PAP