Beurer GS 10 - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

15

•  Hvis du har andre spørsmål angående bruken av et 

av våre produkter, kan du henvende deg til forhand-

leren din eller kundeservicen.

•  Test/bytt ut batteriene før du foretar en reklamasjon.

•  Reparasjoner skal kun utføres av kundeservice eller 

en autorisert forhandler.

•  Hvis væske fra battericeller kommer i kontakt med 

hud eller øyne, må det berørte området skylles med 

vann og lege oppsøkes umiddelbart.

• 

Fare ved svelging!

 Småbarn kan svelge batteri-

ene og kveles. Oppbevar derfor batteriene utilgjen-

gelig for småbarn!

•  Vær oppmerksom på polindikatorene pluss (+) og 

minus (-).

•  Hvis et batteri lekker, må du bruke vernehansker og 

rengjøre batterirommet med en tørr klut.

•  Beskytt batteriene mot for sterk varme.

• 

Eksplosjonsfare!

 Ikke kast batterier på åpen ild.

•  Batterier må ikke lades opp eller kortsluttes.

•  Ta batteriene ut av batterirommet hvis apparatet 

ikke skal brukes på en stund.

•  Bruk bare den samme eller en tilsvarende batteritypen.

•  Skift alltid ut alle batteriene samtidig.

•  Ikke bruk oppladbare batterier!

•  Ikke demonter, åpne eller knus batteriene.

•  De utbrukte, helt utladete batteriene må kasseres 

via spesielle godkjente samlebeholdere, mottak for 

spesialavfall eller via den elektriske forretningen. Du 

er lovmessig forpliktet til å kaste batteriene på en 

miljømessig forsvarlig måte.

•  Disse tegnene finnes på batterier  

som inneholder skadelige stoffer:  

Pb = batteriet inneholder bly, 

Cd = batteriet inneholder kadmium, 

Hg = batteriet inneholder kvikksølv.

•  Av hensyn til miljøet skal det kasserte  

apparatet ikke kastes sammen med vanlig 

husholdningsavfall. Kassering skal skje via 

aktuelle oppsamlingspunkter. Apparatet skal avhen-

des i henhold til WEEE-direktivet om elektrisk og 

elektronisk avfall – WEEE (Waste Electrical and Elec-

tronic Equipment). Ved spørsmål må du henvende 

deg til ansvarlige kommunale myndigheter.

•  Avhend emballasjen miljøriktig.

Garanti/service

I forbindelse med garantikrav må du henvende deg til 

forhandleren eller det lokale datterselskapet (se listen 

„Service international“).

Ved retursending av apparatet må du legge ved en 

kopi av kjøpskvitteringen og en kort beskrivelse av 

defekten.
Følgende garantibetingelser gjelder:

1.  Garantien for produkter fra BEURER er 5 år – eller 

lengre, og i sistnevnte tilfelle er gjeldende nasjonale 

garanti fra kjøpsdato avgjørende.  

Ved et forsikringskrav må kjøpsdatoen dokumente-

res med en kjøpskvittering eller en faktura.

2. Garantien forlenges ikke ved reparasjoner (fullsten-

dig apparat eller deler av dette).  

3. Garantien gjelder ikke for skader som oppstår ved

  a.  Ikke-forskriftsmessig bruk, for eksempel man-

glende overholdelse av bruksanvisningen.

  b.  Reparasjoner eller forandringer utført av kunden 

eller uautoriserte personer.

  c.  Transport fra produsenten til kunden eller under 

transport til servicesenteret.

  d.  Forsikringen gjelder ikke for tilbehør som er utsatt 

for vanlig slitasje (mansjett, batterier osv.).

4.  Ansvar for direkte eller indirekte følgeskader på 

grunn av apparatet er derfor utelukket, også når 

skaden på apparatet godkjennes som garantikrav.

Med forbehold om feil og endringer

FI

  Yleisiä ohjeita

•  Kantavuus enintään 180 kg (396 lb / 28 st), 

 Näyttöväli 100 g (0,2 lb / 1 lb).

•  Puhdistus: Voit puhdista vaa’an kostetulla liinalla, 

johon voit lisätä tarvittaessa hieman huuhteluainetta. 

Älä koskaan upota vaakaa veteen. Älä koskaan 

huuhtele vaakaa juoksevan veden alla.

•  Suojaa vaaka iskuilta, kosteudelta, pölyltä, kemikaa-

leilta, voimakkailta lämpötilanvaihteluilta, elektro-

magneettisilta kentiltä ja suorilta lämmönlähteiltä.

•  Seiso aina keskellä vaakaa, älä vain toisella reunalla: 

kaatumisvaara!

•  Älä jätä pakkausmateriaalia lasten ulottuville!

•  Laite on tarkoitettu vain yksityiseen käyttöön. 

•  Jos haluatte kysyä lisää laitteemme soveltamisesta, 

käänny myyjän tai asiakaspalvelun puoleen. 

•  Ennen reklamaation tekemistä tarkista ensin paristot 

ja vaihda ne tarvittaessa.

•  Korjauksia saa tehdä vain asiakaspalvelu tai valtuu-

tettu myyjä.

•  Jos paristosta vuotava neste joutuu kosketuksiin ihon 

tai silmien kanssa, huuhtele altistunut kohta vedellä ja 

hakeudu lääkärin hoitoon.

• 

Tukehtumisvaara!

 Pieni lapsi saattaa nielaista 

pariston ja tukehtua. Säilytä siksi paristot pienten las-

ten ulottumattomissa!

•  Tarkista napaisuusmerkinnät plus (+) ja miinus (-).

•  Jos paristosta on vuotanut nestettä, käytä suojakäsi-

neitä ja puhdista paristokotelo kuivalla liinalla.

•  Älä altista paristoja liialliselle lämmölle.

• 

Räjähdysvaara!

 Paristoja ei saa heittää tuleen.

•  Paristoja ei saa ladata tai kytkeä oikosulkuun.

•  Poista paristot paristokotelosta, jos laitetta ei käytetä 

pitkään aikaan.

•  Käytä aina samanlaisia tai samantyyppisiä paristoja.

•  Vaihda kaikki paristot aina samanaikaisesti.

•  Älä käytä uudelleenladattavia paristoja!

•  Paristoja ei saa purkaa, avata tai rikkoa.

•  Hävitä käytetyt, täysin tyhjät paristot viemällä ne pai-

kalliseen paristonkeräys- tai ongelmajätepisteeseen 

tai toimittamalla ne elektroniikkaliikkeeseen hävitettä-

väksi. Laki edellyttää, että paristot hävitetään asian-

mukaisella tavalla.

•  Ympäristölle haitallisissa paristoissa  

on seuraavia merkintöjä:  

Pb = paristo sisältää lyijyä, 

Cd = paristo sisältää kadmiumia,  

Hg = paristo sisältää elohopeaa.

20

PAP