Варочная панель MONSHER MSG 30 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Deutsch
5
B
Das Gerät und seine zugänglichen Oberflächen sind während des Gebrauchs heiß.
B
Berühren Sie das Gerät nicht, während es läuft.
B
Verwenden Sie keine scharfen oder stechenden Materialien, um das Glas des Instruments zu rei-
nigen. Solche Materialien können das Instrument beschädigen.
B
Lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt, da heißes Öl einen Brand ver-
ursachen kann.
B
Versuchen Sie im Falle eines möglichen Brandes nicht, das Feuer mit Wasser zu löschen, trennen
Sie das Gerät sofort von der Stromversorgung und decken Sie den brennenden Teil mit einem feuchten
Tuch ab.
B
Verwenden Sie keinen Dampfreiniger.
B
Wenn Ihr Ofenglas bricht: Schalten Sie sofort alle Brenner und alle Elemente der elektrischen Hei-
zung aus und trennen Sie das Gerät von der Stromquelle. Berühren Sie nicht die Oberfläche des Geräts und
verwenden Sie das Gerät nicht.
B
Verwenden Sie keine Scheuermittel oder scharfen Metallgegenstände, um das Glas des Kochfelds
zu reinigen, da dies die Oberfläche beschädigen und das Glas zerbrechen kann.
B
Verwenden Sie das Gerät nicht für Nylonmaterialien, die entflammbar oder nicht gegen hohe Tempera-
turen beständig sind.
B
Die auf den Kochfeldern platzierten Töpfe müssen die entsprechende Größe haben.
B
Reiben Sie die Knöpfe und das Inox der Plattenoberfläche nicht mit hart kratzenden Gegenständen,
verwenden Sie keinen hellen Tuch.
B
Wenn die Brennerflamme versehentlich gelöscht wird, schaltet sich der Brenner aus und schaltet
sich mindestens 1 Minute lang nicht ein.
1.2. Kindersicherheit
Bei Verwendung des Kochfelds werden das Gerät und die Oberflächen um es herum heiß. Halten Sie
Kinder vom Gerät und den Oberflächen fern.
ACHTUNG:
Zugängliche Oberflächen können während des Gebrauchs heiß sein. Halten Sie kleine Kin-
der vom Gerät fern. Дети в возрасте до 8 лет не должны подходить близко и прикасаться к прибору в
отсутствие взрослых.
B
Kinder unter 8 Jahren sollten nicht in die Nähe kommen oder das Gerät berühren, wenn Erwach-
sene nicht anwesend sind.
B
Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten können dieses Gerät verwenden, sofern sie beaufsichtigt oder geschult sind, das Gerät sicher
zu verwenden und die potenziellen Risiken zu verstehen.
B
Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen das Gerät nicht unbeaufsichtigt reinigen
und warten.
B
Verpackungsmaterialien können für Kinder gefährlich sein. Bewahren Sie Verpackungsmateria-
lien außerhalb der Reichweite von Kindern auf oder entsorgen Sie sie gemäß den Recyclinganweisungen.
Содержание
- 40 Русский
- 41 СОДЕРЖАНИЕ
- 42 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; Общая безопасность; авторизованную сервисную службу.
- 43 Безопасность детей
- 44 Безопасность при работе с электричеством; «ВНИМАНИЕ! Этот прибор должен использоваться для приготовле-; Перед эксплуатацией прибора
- 45 Установка и соединения; Разместите вашу вароч-
- 47 Электрическое соединение; Прибор обязательно должен использоваться с заземленной линией!; Данные о электропитании сети должны соответ-; чите прибор от источника питания.
- 48 Газовое соединение; ми и квалифицированными специалистами.
- 49 Силиконовый уплотнитель; Проверка на наличие утечки; Ни в коем случае не проверяйте пламенем.; Поднимите крышку конфорки и конфорку, как показано
- 50 Открутите инжектор при помощи торцевой; Утилизация прибора; Утилизация упаковки; риалы в недоступном для детей месте.
- 51 Перевозка в будущем; Общий внешний вид
- 53 Показатели потребления; Таблица 1 Показатели Потребления (Конфорки Remay)
- 54 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВАРОЧНОЙ ПОВЕРХНОСТИ; Первое использование; стрелки, и приведите её в положение высокого пламени.
- 55 Риск поражения электрическим током!; риска поражения электрическим током.; Горячие поверхности могут привести к ожогам!; Предохранительное устройство для перекрытия газа; ТТепловой аппарат активирует предохрани-
- 56 Очистка панели управления; Очистите панель управления и кнопки управ-; Очистка варочной поверхности; СОВЕТЫ ПО РЕШЕНИЮ ПРОБЛЕМ; Клапан баллона или природного газа может быть перекрыт.
- 57 Обратите Ваше внимание!; Также, неисправностями Изделия не являются:
- 58 Месяц; струкцию, комплектацию и дизайн приборов.
- 59 УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ.
- 64 Часы работы горячей линии:; СВЕДЕНИЯ О РЕМОНТАХ; Ремонт No1
- 65 ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
- 66 СВЕДЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)