Увлажнители Scarlett SC-AH986E03 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

IM017
www.scarlett.ru
SC-AH986E03
16
Tvaika smidzinātāju izmazgājiet zem tekoša ūdens.
UZMANĪBU:
Neizmantojiet tīrīšanai ķīmiskās vielas, organiskos šķīdinātājus vai agresīvus šķīdumus, kā arī
abrazīvos līdzekļus.
GLABĀŠANA
Pirms glabāšanas pārliecinieties, ka ierīce ir atvienota no elektrotīkla.
Izpildiet sadaļas TĪRĪŠANA UN APKOPE prasības.
Izmazgājiet un izžāvējiet ierīci, iepakojiet to kastē un glabājiet sausā vietā.
RAKSTURĪGIE TRAUCĒJUMI UN TO NOVĒRŠANA
PROBLĒMA
IEMESLS
RISINĀJUMS
Nedeg gaismas indikators
Ierīce ir atslēgta no elektrotīkla Iespraudiet kontaktdakšu ligzdā un ieslēdziet ierīci
Gaismas indikators deg, gaiss 
tiek padots, bet tvaiki 
neveidojas 
Rezervuārā nav ūdens
Piepildiet rezervuāru ar ūdeni
Nepatīkama smaka ierīces 
darbības laikā 
1.Mitri
nātājs ir ieslēgts pirmo
reizi  
2.
Rezervuārā ir netīrs ūdens
1.
Izlejiet ūdeni un izmazgājiet ūdens rezervuāru,
atveriet un izvēdiniet to ne mazāk kā 12 stundas.  
2.
Nomainiet ūdeni rezervuārā.
Gaismas indikators deg, bet 
tvaiki neveidojas 
Rezervuārā ir pārāk daudz 
ūdens vai nav ūdens 
Izlejiet nedaudz ūdens vai piepildiet rezervuāru
Veidojas maz tvaiku
Keramikas membrāna ir netīra 
vai rezervuārā ir netīrs ūdens  
Noslaukiet keramikas membrānu un nomainiet 
ūdeni 
Šis simbols uz izstrādājuma, iepakojuma un/vai pavaddokumentiem nozīmē, ka nolietotus elektro- vai
elektroniskos  izstrādājumus  un  baterijas  nedrīkst  izmest  kopā  ar  parastajiem  sadzīves  atkritumiem .  Tie  ir  jānodod 
specializētajos pieņemšanas punktos.  
Lai iegūtu papildu informāciju par esošajām atkritumu savākšanas sistēmām, vērsieties vietējā pašvaldībā .  
Pareiza utilizācija palīdzēs saglabāt vērtīgus resursus un novērst iespējamo negatīvo ietekmi uz cilvēku veselību un 
apkārtējās vides stāvokli, kas var rasties nepareizas rīkošanās ar atkritumiem rezultātā. 
 
LT
VARTOTOJO INSTRUKCIJA
SAUGUMO PRIEMONĖS
Atidžiai perskaitykite Vartotojo instrukciją ir išsaugokite ją tolimesniam naudojimui.
Prieš  pirmąjį  naudojimą  patikrinkite,  ar  ant  lipduko  nurodytos  techninės  gaminio  charakteristikos  atitinka  elektros 
tinklo parametrus. 
Naudoti  tik  buitiniams  tikslams  pagal  šios  Vartotojo  instrukcijos  nurodymus.  Prietaisas  nėra  skirtas  pramoniniam 
naudojimui. 
Naudokite prietaisą tik patalpose.
Prie
š valydami pritaisą bei jo nesinaudodami, visada išjunkite jį iš elektros tinklo.
Nenardinkite  prietaiso  ir maitinimo  laido  į  vandenį  bei  kitus  skysčius.  Įvykus  tokiai  situacijai,  NELIESDAMI  prietaiso 
nedeldami išjunkite jį iš elektros tinklo ir kreipkitės į Serviso centrą. 
Nesinaudokite prietaisu vonios kambaryje arba šalia vandens šaltinių.
Prietaisas  nėra  skirtas  naudotis  žmonėms  (įskaitant  vaikus),  turintiems sumažėjusias  fizines,  jausmines  ar  protines 
galias;  arba  jie  neturi  patirties  ar  žinių,  kai  asmuo,  atsakingas  už  tokių  žmonių  saugumą,  nekontroliuoja  ar 
neinstruktuoja jų, kaip naudotis šiuo prietaisu. 
Vaikus būtina kontroliuoti, kad jie nežaistų šiuo prietaisu.
Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu.
Nenaudokite neįeinančių į prietaiso komplektą reikmenų.
Nebandykite savarankiškai taisyti prietaiso. Atsiradus nesklandumams kreipkitės į artimiausią Serviso centrą.
Jei  pažeistas  maitinimo  laidas,  norėdami  išvengti  pavojaus,  jį  turi  pakeisti  gamintojas  arba  atestuotas  techninės 
priežiūros centras, ar kvalifikuotas specialistas.  
Pasirūpinkite, kad elektros laidas neliestų aštrių kampų ir karštų paviršių.
Netempkite ir nepersukite elektros laido bei nevyniokite jo aplink prietaisą.
Neišpilkite likusį vandenį per garų angą, kai prietaisas įjungtas į elektros tinklą.
Valydami drėkintuvą, neleiskite vandeniui patekti į vidinę prietaiso dalį – tai gali jį sugadinti.
Įjungdami prietaisą, nelieskite ultragarso keitiklio.
Įjunkite prietaisą tik kai rezervuare yra vandens. Nepilkite į rezervuarą ir nenaudokite prietaiso valymui karštesnio už 
40
0
С vandens, nes nuo karšto vandens prietaiso korpusas gali deformuotis arba išblukti.
Norėdami perkelti prietaisą, kelkite jį laikydami už pagrindo ir tuo pačiu metu prilaikydami vandens rezervuarą.
Nepilkite vandenio per pu
rškiklį.
Nepilkite vandenio tiesiogiai per korpuse esantį vandens tiekimo vamzdelį.
Nenuimkite vandens rezervuaro prietaisui veikiant.
Neišpilkite visą vandenį iš rezervuaro, kai prietaisas yra įjungtas į elektros tinklą, nes ultragarso keitiklis gali suge sti.
Nestatykite prietaiso šalia baldų, elektros prietaisų, bei ventiliacijos angų.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











