Утюги VITEK VT-1266 B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
6
ENGLISH
temperature•and•raise•it•gradually•until•you•get•
the•desired•result).
•
Corduroy•and•other•fabrics•that•become•glossy•
quickly•should•be•ironed•strictly•in•one•direction•
(in•the•direction•of•the•pile)•with•slight•pressure.
•
To• avoid• appearance• of• glossy• spots• on• syn-
thetic•and•silk•fabrics,•iron•them•backside.
SET TING THE IRONING TEMPERATURE
•
Place•the•iron•on•its•base•(9).
•
Insert•the•power•plug•into•the•mains•socket.
•
Turn• the• knob• (11)• to• set• the• required• iron-
ing• temperature:• «
•
»,• «
••
»,• «
•••
»• or• «MAX»•
(depending• on• the• type• of• fabric),• the• pilot•
lamp•(8)•will•light•up.
•
Once• the• temperature• of• the• soleplate• (14)•
reaches•the•set•point,•the•pilot•lamp•(8)•will•go•
out•and•you•can•start•ironing.
Note:
•
If you are ironing at high temperature but you
need to switch to low temperature, wait until
the soleplate temperature decreases and the
pilot lamp(8) lights up, and only then you may
start ironing. While steam ironing it is neces-
sary to set the ironing temperature «•••» or
«MAX».
WATER SPRAY
•
You• can• dampen• the• fabric• by• pressing• the•
water•spray•button•(5)•several•times.
•
Make• sure• that• there• is• enough• water• in• the•
water•tank•(10).
DRY IRONING
•
Place•the•iron•on•its•base•(9).
•
Insert•the•power•plug•into•the•mains•socket.
•
Set• the• continuous• steam• supply• knob• (3)• to•
the•lower•position•(steam•supply•is•off).
•
Turn• the• knob• (11)• to• set• the• required• iron-
ing• temperature:• «
•
»,• «
••
»,• «
•••
»• or• «MAX»•
(depending•on•the•type•of•fabric),•the•pilot•lamp•
(8)•will•light•up.
•
Once• the• soleplate• (14)• reaches• the• set• tem-
perature,•the•pilot•lamp•(8)•will•go•out•and•you•
can•start•ironing.
•
After• you• finish• ironing,• set• the• temperature•
control•knob•(11)•to•the•«OFF»•position.
•
Pull•the•power•plug•out•of•the•mains•socket•and•
let•the•iron•cool•down•completely.
STEAM IRONING
While• steam• ironing• it• is• necessary• to• set• the•
ironing• temperature• «
•••
»• or• «MAX».• The• iron• is•
provided• with• an• anti-drip• valve• that• stops• water•
supply•if•the•soleplate•temperature•is•too•low,•this•
prevents• dripping• from• the• soleplate• (14)• open-
ings.• During• heating• and• cooling• of• the• iron• sole-
plate,• you• will• hear• characteristic• clicks• of• the•
anti-drip• valve• opening/closing,• which• indicates•
its•normal•operation.
•
Place•the•iron•on•its•base•(9).
•
Set• the• continuous• steam• supply• knob• (3)• to•
the•lower•position•–•steam•supply•is•off.
•
Insert•the•power•plug•into•the•mains•socket.
•
Make• sure• that• there• is• enough• water• in• the•
water•tank•(10).
•
Turn• the• knob• (11)• to• set• the• required• iron-
ing• temperature:• «
•••
»• or• «MAX»,• the• pilot•
lamp•(8)•will•light•up.
•
Once• the• temperature• of• the• soleplate• (14)•
reaches•the•set•point,•the•pilot•lamp•(8)•will•go•
out•and•you•can•start•ironing.
•
Turn• the• continuous• steam• supply• knob• (3)• to•
set• the• required• steam• generation• rate,• steam•
will• start• going• out• from• the• soleplate• (14)•
openings.
•
The• continuous• steam• supply• knob• (3)• has•
three•positions:•the•lower•position•–•the•steam•
supply• is• off,• the• middle• and• higher• position• -•
with• various• intensity• of• steam• generation.• For•
maximum• continuous• steam• supply• set• the•
knob•(3)•to•the•higher•position.
•
After• you• finish• ironing,• set• the• temperature•
control•knob•(11)•to•the•position•«OFF»,•and•the•
continuous•steam•supply•knob•(3)•to•the•lower•
position•–•steam•supply•is•off.
•
Pull•the•power•plug•out•of•the•mains•socket•and•
let•the•iron•cool•down•completely.
AT TENTION!
If steam is not supplied constantly during the
operation, check whether the temperature control
knob (11) and the continuous steam supply knob
(3) are set properly and whether there is water in
the water tank (10).
BURST OF STEAM
The• burst• of• steam• function• is• useful• for• ironing•
folds• and• can• only• be• used• at• high• ironing• tem-
peratures•(when•the•iron•temperature•control•knob•
(11)•is•set•to•the•position•«
•••
»•or•«MAX»).
•
When• pressing• the• burst• of• steam• button• (4)•
steam• will• go• out• of• the• iron• soleplate• more•
intensively.
Note: To avoid water leakage from steam open-
ings, press the burst of steam button (4) with
a 4-5 sec. interval.
IM VT-1266.indd 6
20.05.2016 9:09:15
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
