Утюги VITEK VT-1224 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

•
Ãëàæåíèå ñ ïîñòîÿííîé ïîäà÷åé ïàðà âîçìîæíî òîëüêî ïðè óñòàíîâêå ðåãóëÿòîðà
òåìïåðàòóðû â ïîëîæåíèÿ
••
,
•••
èëè MAX:
••
èëè
•••
äëÿ ñðåäíåãî îòïàðèâàíèÿ
•••
èëè MAX
äëÿ ìàêñèìàëüíîãî îòïàðèâàíèÿ
•
Óáåäèòåñü, ÷òî â åìêîñòè äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî âîäû
•
Ïîñòàâüòå óòþã âåðòèêàëüíî
•
Âñòàâüòå âèëêó ñåòåâîãî øíóðà â ðîçåòêó
•
Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû (12) â íóæíîå ïîëîæåíèå (
••
,
•••
èëè MAX) (ðèñ5)
•
Ïîäîæäèòå êîãäà ñâåòîâîé èíäèêàòîð (12) ïîãàñíåò, à çàòåì ñíîâà çàãîðèòñÿ, óòþã ãîòîâ ê
èñïîëüçîâàíèþ. Âêëþ÷èòå ïîñòîÿííóþ ïîäà÷ó ïàðà âûêëþ÷àòåëåì (7), óñòàíîâèâ åãî â
ïîëîæåíèå "
" (ðèñ.6).
Ïðèìå÷àíèå:
Êàïëè âîäû ìîãóò âûòåêàòü èç ïîäîøâû, åñëè òåìïåðàòóðà óòþãà íèçêàÿ. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
îáðàçîâàíèþ ïÿòåí. Åñëè ýòî ïðîèñõîäèò, òî ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû ïî ÷àñîâîé
ñòðåëêå äëÿ óñòàíîâêè áîëåå âûñîêîé òåìïåðàòóðû. Êàê òîëüêî íóæíàÿ òåìïåðàòóðà áóäåò
äîñòèãíóòà, íà÷íåòñÿ ïàðîîáðàçîâàíèå.
ÊÐÀÒÊÎÂÐÅÌÅÍÍÀß ÎÁÐÀÁÎÒÊÀ ÏÀÐÎÌ
•
Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû (12) â ïîëîæåíèå
•••
èëè
MAX .
•
Ïðè íàæèìå íà êíîïêó äîïîëíèòåëüíîé ïîäà÷è ïàðà (6),
ïðîèçîéäåò èíòåíñèâíîå âûäåëåíèå ïàðà èç îòâåðñòèé â
ïîäîøâå óòþãà (ðèñ. 7)
Ýòà ôóíêöèÿ áóäåò ïîëåçíîé äëÿ ðàçãëàæèâàíèÿ ãëóáîêèõ ñêëàäîê
íà òêàíè. Èñïîëüçóéòå åå òîëüêî ïðè âûñîêèõ òåìïåðàòóðàõ
(ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû â ïîçèöèè
•••
èëè MAX)
ÃËÀÆÅÍÈÅ ÁÅÇ ÏÀÐÀ
•
Âñòàâüòå âèëêó ñåòåâîãî øíóðà â ðîçåòêó.
•
Âûêëþ÷èòå ïîñòîÿííóþ ïîäà÷ó ïàðà, óñòàíîâèâ âûêëþ÷àòåëü (7) â ïîëîæåíèå "Î ".
•
Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîðîì (12) íåîáõîäèìóþ òåìïåðàòóðó ãëàæåíüÿ.
•
Êîãäà ñâåòîâîé èíäèêàòîð ïîãàñíåò, ìîæíî íà÷èíàòü ãëàäèòü.
ÑÀÌÎÎ×ÈÑÒÊÀ (àâòîìàòè÷åñêàÿ ñèñòåìà î÷èñòêè)
-
Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâîäèòü äàííóþ ïðîöåäóðó â ðàâíûå
ïðîìåæóòêè (îäèí èëè äâà ðàçà â ìåñÿö, â çàâèñèìîñòè îò
æåñòêîñòè èñïîëüçóåìîé âîäû)
-
Çàëåéòå âîäó äî îòìåòêè "MAX"
-
Óñòàíîâèòå óòþã âåðòèêàëüíî
-
Âñòàâüòå âèëêó ñåòåâîãî øíóðà â ðîçåòêó
-
Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû (12) â ïîëîæåíèå "MAX"
-
Äîæäèòåñü êîãäà ñâåòîâîé èíäèêàòîð (13) ïîãàñíåò
-
Îòêëþ÷èòå óòþã îò ñåòè è äåðæèòå åãî ãîðèçîíòàëüíî íàä
ðàêîâèíîé.
-
Ïåðåâåäèòå âûêëþ÷àòåëü ïîäà÷è ïàðà (7) â êðàéíåå ïðàâîå
ïîëîæåíèå
è óäåðæèâàéòå åãî â òå÷åíèå îäíîé ìèíóòû
(ðèñ. 8)
ÐÓÑÑÊÈÉ
13
4
IRONING TEMPERATURE
•
Always check first to see whether a label with ironing instructions is attached to the article to be
ironed. Follow these instructions in all cases.
•
If ironing instructions are missing but you do know the kind of fabric, then the table below may
help you.
Table: Setting the temperature
ENGLISH
s y n t e t i c
s y n t e t i c
s y n t e t i c
s i l k
w o o l
c o t t o n
l i n e n
acrylyc
modacryl
polypropilene
polyurethane
acetate
triasetat
metallised
curpo
polyamide(nylon)
polyester
modal
viscose(rayon)
s i l k
w o o l
c o t t o n
l i n e n
Ðèñ.7
Ðèñ.8
Vt-1224new.qxd 16.08.2004 14:23 Page 6












