Утюги VITEK VT-1224 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ÍÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÓÒÞÃÀ ÂÎÄÎÉ:
•
Óáåäèòåñü, ÷òî óòþã îòêëþ÷åí îò ñåòè. Óñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü ïîäà÷è ïàðà (7) â
ïîëîæåíèå "O" (ðèñ. 2)
•
Îòêðîéòå çàëèâî÷íîå îòâåðñòèå, äëÿ ýòîãî ñäâèíüòå êðûøêó (4) âíèç.
•
Íàëåéòå âîäó â çàëèâî÷íîå îòâåðñòèå (ðèñ.3)
ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÃËÀÆÅÍÈß
Âûáîð òåìïåðàòóðû
11
•
Ensure that there is enough water in the water tank.
•
Stand the iron on its rear side.
•
Insert the plug into the wall socket.
•
Set the Temp. Control Knob (12) at the required position within the higher ironing temperature
range. (
••
or
•••
or MAX) (Fig5)
•
Wait a little while for the indication light (12) to go out and to come on again. Set the Continuous
Steam Rotary Knob (7) to the position "
"(Fig.6)
NOTICE:
Water may leak from the soleplate if the temperature selected is too low.
This will then cause stains. If it happens set the Temperature Control Knob (12) to the advised position.
Steaming will re-commence as soon as the appropriate temperature has been reached.
SHOT OF STEAM
•
Set the Temp. Control Knob (12) to the
•••
or "MAX" position.
•
By pressing Shot Of Steam Button (6), an intense "Shot of steam"
is emitted from the soleplate (Fig .7)
This function can be very useful e.g. when removing stubborn creas-
es. The "Shot of steam" facility can be used only while ironing with
high ironing temperature (positions at
••
,
•••
or MAX)
DRY IRONING
•
Insert the mains plug into the wall socket.
•
Ensure that the Continuous Steam Rotary Knob (7) is in posi-
tion"O".
•
Select the setting on the Temp. Control Knob (12) best suited for the fabric to be ironed.
•
When the indication light is gone, ironing may commence.
SELF CLEAN (Auto Clean System)
•
To prolong the life of your iron, we recommend that this should be carried out at regular intervals
(once or twice a month)
•
Fill the water tank to the symbol "MAX"
•
Stand the iron on its rear side.
•
Insert the mains plug into the wall socket.
6
ENGLISH
ÐÓÑÑÊÈÉ
Fig.5
Fig.6
Fig.7
ñ è í ò å ò è ê à
ñ è í ò å ò è ê à
ñ è í ò å ò è ê à
ø å ë ê
ø å ð ñ ò ü
õ ë î ï î ê
ë å í
àêðèë
ïîëèïðîïèëåí
ïîëèýòàí
àöåòàòâîëîêíî
òðèàöåòàò
ñ ëþðåêñîì
ïîëèàìèä
(íåéëîí)
ïîëèýñòåð
âèñêîçà
ø å ë ê
ø å ð ñ ò ü
õ ë î ï î ê
ë å í
Vt-1224new.qxd 16.08.2004 14:23 Page 10
