Утюги Tefal GV7250E0 EXPRESS ANTI-CALC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

63
F
NL
D
GB
I
E
P
DK
S
FIN
N
GR
TR
PL
CZ
SK
H
RUS
UA
HR
RO
SLO
EST
LT
LV
Προβλrµατα
Αιτsεh
Λuσειh
Σταγtνεh νεροu εµφανsζονται πpνω στα
ροuχα.
Tο κpλυµµα επιφpνειαh εργασsαh εsναι
µουσκεµqνο µε νερt διtτι δεν εsναι
προσαρµοσµqνο
στην
qνταση
του
ατµοσsδερου.
Σιγουρευτεsτε tτι η σιδερvστρα σαh εsναι
κατpλληλη (µε πλqγµα που αποτρqπει την
υγροποsηση).
Bγαsνουν pσπρεh σταγtνεh απt τιh οπqh
τηh πλpκαh.
Tο ατµοσsδερο εκκρsνει επικαθsµενα
αλpτων διtτι δεν αφαλατvνεται τακτικp.
Ξεπλuνετε τον συλλqκτη (ανατρqξτε στην
ενtτητα Αφαλpτωση του ατµοσsδερου).
Bγαsνουν καφq σταγtνεh απt τιh οπqh
τηh πλpκαh και λερvνουν τα ροuχα.
Χρησιµοποιεsτε πρtσθετα υλικp r χηµικp
προwtντα αφαλpτωσηh στο νερt που
σιδερvνετε.
Ποτq µην προσθqτετε οποιοδrποτε
προwtν στο δοχεsο νεροu r µqσα στο
λqβητα.
Η πλpκα εsναι βρvµικη r καφq και µπορεs
να λερvσει τα ροuχα
Χρησιµοποιεsτε υψηλtτερη θερµοκρασsα
απt αυτrν που χρειpζεται.
Tιαβpστε τιh οδηγsεh µαh σχετικp µε τη
ρuθµιση τηh θερµοκρασsαh.
Tα ροuχα σαh δεν qχουν ξεπλυθεs σωστp
r σιδερvσατε qνα καινοuργιο ροuχο
προτοu το πλuνετε.
Bεβαιωθεsτε tτι τα ροuχα qχουν ξεπλυθεs
σωστp vστε να qχουν αποµακρυνθεs τα
ενδεχtµενα υπολεsµµατα απορρυπαντικοu
r τα χηµικp προwtντα απt τα καινοuργια
ροuχα.
Χρησιµοποιεsτε προwtν κολλαρsσµατοh.
Ψεκpστε πpντα το προwtν κολλαρsσµατοh
στην ανpποδη πλευρp του υφpσµατοh
που σιδερvνετε.
Tεν εκπqµπεται πια ατµth.
Εκπqµπεται λsγοh ατµth.
Tο αποσπvµενο δοχεsο νεροu εsναι pδειο
(η κtκκινη qνδειξη εsναι αναµµqνη).
Γεµsστε το αποσπvµενο δοχεsο νεροu.
Η παροχr ατµοu qχει οριστεs στο
κατvτατο επsπεδο.
Αυξrστε την παροχr ατµοu (πλrκτρο
ρuθµισηh που βρsσκεται πpνω στον
πsνακα οργpνων).
Η θερµοκρασsα τηh πλpκαh εsναι στο
ανvτατο σηµεsο.
Tο ατµοσsδερο λειτουργεs κανονικp αλλp
ο πολu ζεστth ατµth εsναι ξηρth,
συνεπvh λιγtτερο ορατth.
Εκπqµπεται
ατµth
γuρω
απt
τον
συλλqκτη.
Ο συλλqκτηh δεν εsναι σωστp βιδωµqνοh.
Bιδvστε πpλι τον συλλqκτη.
Ο στεγανοποιητικth σuνδεσµοh του
συλλqκτη qχει υποστεs βλpβη.
Επικοινωνrστε µε qνα εξουσιοδοτηµqνο
κqντρο σqρβιh.
Η συσκευr εsναι ελαττωµατικr.
Μη χρησιµοποιrσετε pλλο το
ατµοσsδερο και επικοινωνrστε µε qνα
εξουσιοδοτηµqνο κqντρο σqρβιh.
Eχει ανpψει η κtκκινη qνδειξη "pδειο
δοχεsο".
Tεν qχετε πατrσει το πλrκτρο
λειτουργsαh.
Πιqστε το πλrκτρο λειτουργsαh.
Bγαsνει ατµth r νερt κpτω απt τη βpση.
Η συσκευr εsναι ελαττωµατικr.
Μη χρησιµοποιrσετε pλλο το
ατµοσsδερο και επικοινωνrστε µε qνα
εξουσιοδοτηµqνο κqντρο σqρβιh.
Η qνδειξη 8anti calc9 εsναι αναµµqνη.
Tεν qχετε πατrσει το κουµπs
επανεκκsνησηh 8restart9.
Πατrστε το κουµπs επανεκκsνησηh
8restart9 που βρsσκεται πpνω στον πsνακα
οργpνων.
Α
Αh
h σ
συ
υµ
µβ
βp
pλ
λο
ου
υµ
µε
ε κ
κιι ε
εµ
µε
εssh
h σ
στ
τη
ην
ν π
πρ
ρο
οσ
στ
τα
ασ
σssα
α τ
το
ου
υ π
πε
ερ
ριιβ
βp
pλ
λλ
λο
ον
ντ
το
οh
h!!
∏ Û˘Û΢‹ ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌ· ‹ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο.
¶·Ú·‰ÒÛÙ ÙËÓ ·ÏÈ¿ Û˘Û΢‹ Û·˜ Û ΤÓÙÚÔ ‰È·ÏÔÁ‹˜ ‹ ÂÏÏ›„ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Û ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ
ۤڂȘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘.
1800115593 TEFAL ExpressAnticalc:1800115593 5/02/09 11:37 Page 63












