Tefal DT2024E1 - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

Утюги Tefal DT2024E1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 80
Загружаем инструкцию
background image

14

15

NO

1H

6

  CLEANING / REINIGING / REINIGUNG

Wacht één uur zodat het apparaat 

volledig is afgekoeld.

NL

Wait an hour for the appliance to 

completely cool down.

EN

Warten Sie eine Stunde, bis sich das 

Gerät vollständig abgekühlt hat.

DE

Remove the pad* from the appliance. 

Clean the plastic parts of the 

appliance with a dry cloth. Do not use 

any detergent.

EN

Verwijder de pad* uit het apparaat. 

Maak de kunststof onderdelen 

van het apparaat schoon met 

een droog doekje. Gebruik geen 

reinigingsmiddel.

NL

Entfernen Sie das Pad* vom Gerät. 

Reinigen Sie die Kunststoffteile des 

Geräts mit einem trockenen Tuch. 

Verwenden Sie keine Reinigungsmittel.

DE

Never wash or rinse appliance directly 

over a sink.

EN

Reinig of spoel het apparaat nooit 

onder de kraan.

NL

Reinigen oder spülen Sie das Gerät 

niemals über einem Waschbecken.

DE

The reversible pad* can be hand 

washed with clear water and soap. Let 

it dry before reusing it.

EN

De omkeerbare pad* kan met de hand 

worden gewassen met water en zeep. Laat 

het drogen voor het volgende gebruik 

NL

Das umkehrbare pad* kann von Hand 

mit klarem Wasser und Seife gewaschen 

werden. Lassen Sie es trocknen, bevor 

Sie es wieder verwenden.

DE

EN

 Depending on model  / 

NL

 Afhankelijk van het model / 

DE

 Je nach Modell

Allow the appliance to run until the 

water tank has completely emptied.

EN

Houd het apparaat ingeschakeld 

totdat het waterreservoir volledig 

leeg is.

NL

Sie können das Gerät benutzen, bis 

der Wassertank vollständig leer ist.

DE

Vul het waterreservoir met 100% 

water en herhaal de procedure totdat 

het waterreservoir compleet leeg is 

om het apparaat te reinigen.

NL

Fill the water tank with 100% water 

and repeat the operation until the 

water tank is completely empty in 

order to rinse the appliance.

EN

Füllen Sie den Wassertank mit 100 % 

Wasser und wiederholen Sie den 

Vorgang, bis der Wassertank vollständig 

leer ist, um das Gerät zu spülen.

DE

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Tefal DT2024E1?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"