Утюги Philips GC5034/20 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ne használjon illatosított vizet, szárítógépből származó vizet, ecetet, keményítőt, vízkőmentesítő
szert, vasalási segédanyagokat, vegyileg vízkőmentesített vizet és más vegyi anyagokat, mivel ezek
vízszivárgáshoz, barna foltok képződéséhez, illetve a készülék károsodásához vezethetnek.
Vasalható anyagok
1
A ruhán található címkét leolvasva ellenőrizze, hogy a ruha vasalható-e ( 1-3. ábra).
Csak vasalható ruhaneműket vasaljon. A ruhaneműkön található nyomatok sem vasalhatók.
Gőzbeállítások
1
A gőzbeállítások módosításához kissé billentse meg a vasalót (nagyjából 20°-os vagy nagyobb
szögben), majd nyomja le a gőz gombot a fogantyú tetején ( 1-5. ábra)
Megjegyzés
: Valamennyi gőzbeállítás OptimalTEMP technológiával rendelkezik és minden vasalható
anyagon biztonságosan használható.
-
( beállítás) ( 1-6. ábra): az
érzékelőnek köszönhetően a vasaló mozgatása során
automatikusan a megfelelő mennyiségű gőz termelődik. A gőzölés kikapcsol ha a vasaló nincs
mozgatva vagy ha függőleges helyzetbe van állítva.
Annak érdekében, hogy minden ruhát a legkényelmesebben vasalhasson, javasoljuk, hogy használja a
beállítást.
-
(MAX beállítás) ( 1-7. ábra): a makacs gyűrődések eltávolításához a vasaló folyamatosan
maximális mennyiségű gőzt bocsát ki. Az olyan nehezen vasalható anyagok esetében, mint
a pamut, farmer és vászon, javasoljuk, hogy a legjobb eredmény érdekében a MAX beállítást
használja. A gőzölés kikapcsol a vasaló függőleges helyzetbe állításakor.
-
(ECO mód) (csak bizonyos típusoknál) ( 1-8. ábra): kevésbé gyűrött ruhadarabok esetén a
vasaló folyamatosan minimális mennyiségű gőzt bocsát ki. Ez a beállítás energiát takarít meg. A
gőzölés kikapcsol a vasaló függőleges helyzetbe állításakor
-
(ionos beállítás) (csak bizonyos típusoknál) ( 1-9. ábra): mélyreható és erőteljes ionos
gőzlövetek segítik elő a higiénikusabb vasalást.
-
(gőz kikapcsolása beállítás) ( 1-10. ábra): Válassza ezt a beállítást a gőzölés nélküli vasaláshoz.
Tipp
: Vasalás közben a több gőzért bármilyen gőzbeállítás mellett lenyomhatja a gőz gombot.
Automatikus kikapcsolás
A biztonsági automatikus kikapcsolás funkció automatikusan kikapcsolja a készüléket, ha azt talpára
állított helyzetben 2 percig nem használják, illetve ha a sarkára állított helyzetben 8 percig nem
használják. A kijelzőpanel villogással jelzi, hogy a készülék automatikus kikapcsolás állapotban van.
A készülék újbóli felmelegítéséhez emelje fel vagy kicsit mozdítsa meg a készüléket. A kijelzőpanel
villogni kezd, és a készülék elkezd melegedni.
Tisztítás és karbantartás
A vasaló tisztítási és karbantartási folyamatának végrehajtásával kapcsolatos további információkért
tekintse meg a http://www.philips.com/descaling-iron weboldalon található videókat.
A vasalótalp tisztítása
1
Húzza ki a csatlakozódugót a fali aljzatból, és hagyja lehűlni a készüléket.
2
A maradék vizet öntse ki a víztartályból.
3
Törölje le a vasalótalpról a vízkődarabkákat és az egyéb lerakódásokat nedves ruhával, nem
karcoló (folyékony) tisztítószerrel.
43
MAGYAR
Содержание
- 49 предназначен для использования этих средств.; Ткани, допускающие глажение; Совет; Автоотключение; Очистка и обслуживание; Очистка подошвы
- 50 Быстрая очистка от накипи (cм. “Сводная таблица параметров моделей”); через отверстие для быстрой очистки от накипи.; Функция Calc Clean (cм. “Сводная таблица параметров моделей”)
- 51 Поиск и устранение неисправностей
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













