Утюги Philips GC4250/02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5 6
Garantii ja teenindus
Kui Te vajate informatsiooni või on Teil probleemid tekkinud, külastage
Philips Web lehekülge
www.philips.com
või võtke ühendus teie maa
Philipsi hoolduskeskusega (lisainfot ja telefoninumbrid leiate
garantiitalongilt).Kui Teie maal ei ole Philipsi hoolduskeskust, pöörduge
Philipsi toodete müüja poole või võtke ühendus Philipsi
koduhooldusseadmete ja isikliku hoolduse BV teenindusosakonnaga.
Rikete kõrvaldamine
Selles peatükis on tehtud kokkuvõte enamesinevatest riketest, mis
võivad tekkida.Lugege palun põhjalikuma teabe saamiseks erinevaid
lõike.Kui teil ei õnnestu riket omal jõul kõr valdada, pöörduge Philips
teeninduskeskuse poole oma riigis.
Lahendus
Kontrollige toitejuhet, pistikut ja
pistikupesa.
Valage veepaaki vett (vt ÍVeepaagi
täitmineÍ).
Pange aururegulaator asendisse 1 kuni
6 (vt ÍAur triikimineÍ).
Seadke temperatuuri regulaator
vastavasse aur triikimisasendisse (
2
MAX).Pange triikraud püsti seisma ja
oodake, kuni märgutuli kustub, enne
kui asute triikima.
Jätkake triikimist horisontaalses
asendis ja oodake, enne kui kasutate
(ver tikaalset) aurufunktsioni uuesti.
Seadke temperatuuri regulaator
vastavasse aur triikimisasendisse (
2
MAX).Pange triikraud püsti seisma ja
oodake, kuni märgutuli kustub, enne
kui asute triikima.
Sulgege kaas korralikult.Kostab
klõpsatus.
Loputage veepaak puhtaks ja ärge
lisage sinna mingeid lisaaineid.
Kasutage katlakivi kõr valdamise
funktsiooni mitu korda (vt.'Katlakivi
eemaldamine').
Liigutage triikrauda aeglaselt, et
deaktiveerida
toitekatkestusfunktsioon.Triikraud
katkestab piibitamise ja hakkab
soojenema.
Kontrollige toitejuhet, pistikut ja
pistikupesa.
Võimalik(ud) põhjus(ed)
See on ühenduse viga.
Veepaagis ei ole vett.
Aururegulaator on asendis 0.
Triikraud ei ole piisavalt tuline.
(Ver tikaalset) aurufunktsiooni on liiga
tihti lühikeste vaheaegadega
kasutatud.
Triikraud ei ole piisavalt kuum ja/või
tilgalukusti funktsioon on aktiveeritud.
Veepaagi kaas ei ole korralikult
suletud.
Veepaaki on valatud mingeid
lisaaineid.
Olete kasutanud karedat vett, mis
põhjustab triikraua talla sees helveste
tekkimise.
Automaatne toitekatkestusfunktsioon
on triikraua välja lülitanud (vt
ÍAutomaatne
toitekatkestusfunktsioonÍ).
See on ühenduse viga.
Probleem
Triikraud on vooluvõrku ühendatud,
aga tald on külm.
Triikrauast ei tule auru.
(Ver tikaalne) aurupahvaku funktsioon
ei tööta.
Triikimise ajal tuleb tallast vett.
Katlakivi helbed ja mustus väljuvad
triikimise ajal tallast.
Sinine märgutuli ja ÍOFF` vilgub ning
triikraud piibitab.
Triikraud on vooluvõrgus, kuid sinine
märgutuli ei põle.
EESTI
Содержание
- 22 Перед началом эксплуатации.; Заполнение водонаборного контейнера.; Запрещается погружать утюг в воду.
- 23 шелк
- 24 Использование утюга; Глажение с отпариванием.; - Для умеренного отпаривания установите парорегулятор в
- 25 - Для усиленного отпаривания установите парорегулятор в; Возможности; Режим опрыскивания; Нажмите кнопку разбрызгивателя несколько раз для; Концентрированный выброс пара; Нажмите и отпустите кнопку выброса пара.; Противокапельная система
- 26 Запрещается направлять струю пара на людей.; Система автоматического удаления накипи; Утюг оборудован синим светодиодом аварийного состояния.
- 27 Не заливайте в резервуар уксус или другие средства от накипи.
- 28 После процедуры очистки от накипи
- 29 Гарантийное и сервисное обслуживание












