Утюги Maxwell MW-3042 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
20
DEUTSCH
EINSTELLEN DER BÜGELTEMPERATUR
•
Stellen•Sie•das•Bügeleisen•auf•die•Fußplatte•(8)•
auf.
•
Stecken•Sie•den•Netzstecker•in•die•Steckdose•
ein.
•
Stellen•Sie•die•erforderliche•Bügeltemperatur•
mit• dem• Regler• (10)• ein:• „
•
“,• „
••
“,• „
•••
“•
oder•
„MAX“
,• abhängig• vom• Stofftyp,• dabei•
leuchtet•die•Kontrolleuchte•(11).
•
Wenn• die• Bügeleisensohle• (13)• die• ein-
gestellte• Temperatur• erreicht• und• die•
Kontrolleuchte• (11)• erlischt,• können• Sie• zum•
Bügeln•übergehen.
Anmerkung:
•
Wenn Sie bei hoher Temperatur bügeln
und auf eine niedrige Temperatur umschal-
ten müssen, ist es empfohlen, die
Sohlentemperatursenkung
abzuwarten
und das Bügeln erst nach dem Aufleuchten
der Kontrolleuchte (7) zu beginnen.
Die Bügeltemperatur soll beim Dampfbügeln
auf „
•••
“ oder „MAX“ eingestellt werden (der
Dampfbügelbetrieb ist am Temperaturregler
(9) mit einem entsprechenden Symbol «
»
markiert).
WASSERSPRÜHER
•
Sie• können• den• Stoff• anfeuchten,• indem• Sie•
die•Sprühtaste•(5)•mehrmals•drücken.
•
Vergewissern•Sie•sich,•dass•es•genug•Wasser•
im•Wasserbehälter•(10)•gibt.
TROCKENBÜGELN
•
Stellen• Sie• das• Bügeleisen• auf• die• Fußplatte•
(8)•auf.
•
Stecken•Sie•den•Netzstecker•in•die•Steckdose•
ein.
•
Stellen•Sie•den•Dampfregler•(3)•in•die•Position•
«
о
»•–•Dampfzufuhr•ausgeschaltet•–•ein.
•
Stellen•Sie•die•erforderliche•Bügeltemperatur•
mit• dem• Regler• (9)• ein:• „
•
“,• „
••
“,• „
•••
“•
oder•
„MAX“
(abhängig• vom• Stofftyp),• dabei•
leuchtet•die•Kontrolleuchte•(11).
•
Wenn• die• Bügeleisensohle• (13)• die• ein-
gestellte• Temperatur• erreicht• und• die•
Kontrolleuchte• (11)• erlischt,• können• Sie• zum•
Bügeln•übergehen.
•
Nach• der• Nutzung• des• Bügeleisens• stellen•
Sie• den• Temperaturregler• (9)• in• die• Position•
«MIN»
ein.• Ziehen• Sie• den• Netzstecker• aus•
der•Steckdose•heraus•und•warten•Sie•ab,•bis•
das•Bügeleisen•vollständig•abkühlt.
DAMPFBÜGELN
Die• Bügeltemperatur• soll• beim• Dampfbügeln•
auf• „
•••
“• oder
„MAX“
eingestellt• werden• (der•
Dampfbügelbetrieb• ist• am• Temperaturregler• (9)•
mit•einem•entsprechenden•Symbol•«
»•markiert).•
Das• Bügeleisen• ist• mit• einem• Tropfschutzventil•
ausgestattet,• das• die• Wasserzufuhr• bei• einer•
zu• niedrigen• Bügeleisensohlentemperatur•
unterbricht;• es• verhindert• das• Tropfen• aus• den•
Öffnungen• der• Bügeleisensohle• (13).• Beim•
Erhitzen•und•Abkühlen•der•Bügeleisensohle•ertö-
nen• typische• Knacke• der• Öffnung/Schließung•
des•Tropfschutzventils,•was•auf•seinen•normalen•
Betrieb•deutet.
•
Stellen• Sie• das• Bügeleisen• auf• die• Fußplatte•
(8)•auf.
•
Stellen•Sie•den•Dampfregler•(3)•in•die•Position•
«
о
»•–•Dampfzufuhr•ausgeschaltet•–•ein.
•
Stecken•Sie•den•Netzstecker•in•die•Steckdose•
ein.
•
Vergewissern•Sie•sich,•dass•es•genug•Wasser•
im•Wasserbehälter•(10)•gibt.
•
Stellen•Sie•die•erforderliche•Bügeltemperatur•
mit• dem• Regler• (9)• ein:• «
•••
»• oder•
«MAX»
,•
dabei•leuchtet•die•Kontrolleuchte•(11).
•
Wenn• die• Bügeleisensohle• (13)• die• ein-
gestellte• Temperatur• erreicht• und• die•
Kontrolleuchte• (11)• erlischt,• können• Sie• zum•
Bügeln•übergehen.
•
Stellen• Sie• den• Dampfregler• (3)• in• die•
Position•
• –• Dampfzufuhr• eingeschaltet• –•
ein,• der• Dampf• beginnt• aus• den• Öffnungen•
der•Bügeleisensohle•(13)•auszutreten.
•
Nach• der• Nutzung• des• Bügeleisens• stellen•
Sie• den• Temperaturregler• (9)• in• die• Position•
«MIN»
•und•den•Dampfregler•(3)•in•die•Position•
«
о
»•–•Dampfzufuhr•ausgeschaltet•–•ein.
•
Ziehen• Sie• den• Netzstecker• aus• der•
Steckdose•heraus•und•warten•Sie•ab,•bis•das•
Bügeleisen•vollständig•abkühlt.
ACHTUNG!
Wenn keine konstante Dampfzufuhr wäh-
rend des Gerätebetriebs erfolgt, prüfen Sie
die Stellung des Temperaturreglers (9), des
Dampfreglers (3) und das Vorhandensein des
Wassers im Wasserbehälter (10).
DAMPFSTOß
Der•Dampfstoß•ist•fürs•Faltenglätten•geeignet•und•
kann•nur•bei•der•hohen•Bügeltemperatur•verwendet•
werden•(der•Temperaturregler•(9)•ist•in•der•Position•
„
•••
“• oder•
„MAX“
• (der• Dampfbügelbetrieb• ist•
IM MW-3042.indd 20
13.05.2016 16:01:35
