Усилители Yamaha RX-N600 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÌÍÎÃÎÇÎÍÍÎÉ ÊÎÍÔÈÃÓÐÀÖÈÈ
89
Ru
Русский
ДО
ПО
ЛН
ИТ
ЕЛ
ЬН
ОЕ
УП
РАВ
Л
ЕНИ
Е
На данном аппарате можно сконфигурировать многозонную аудиосистему. Функция Zone 2 позволяет
установить данный аппарат на воспроизведение разных источников в основной зоне и второй зоне (Zone 2).
Используя прилагающийся пульт ДУ, можно управлять данным аппаратом из второй зоны.
Для использования многозонных функций данного аппарата, требуется следующее дополнительное
оборудование:
• Инфракрасный приемник сигнала во второй зоне.
• Инфракрасный передатчик в основной зоне. Данные передатчик передает инфракрасные сигналы от
пульта ДУ через приемник инфракрасного сигнала во второй зоне на CD-проигрыватель или DVD-
проигрыватель и т.д. в основной зоне.
• Усилитель и колонки во второй зоне.
y
• Так как существует много методов подключения и использования данного аппарата в многозонной системе,
рекомендуется обратиться к ближайшему авторизированному дилеру YAMAHA или сервисный центр
относительно подключений Zone 2, наиболее лучшим образом отвечающих требованиям.
• Некоторые модели YAMAHA можно напрямую подключить к гнездам REMOTE данного аппарата. Если у вас
имеются данные компоненты, передатчик инфракрасного сигнала может не пригодиться. Как показано ниже,
можно подключить до 6 компонентов YAMAHA.
■
Многозонная конфигурация и подключения Zone 2
• Если основная зона не используется, нажмите MAIN ZONE ON/OFF на фронтальной панели и отключите основную зону.
• Во избежание неожиданного шума, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ функцию Zone 2 с CD-дисками, закодированными по системе DTS.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МНОГОЗОННОЙ КОНФИГУРАЦИИ
Во вторую зону можно передавать только аналоговые сигналы. Любой источник, который вы хотите
прослушивать во второй зоне, должен быть подключен к аналоговым гнездам AUDIO IN данного аппарата.
Подкллючение Zone 2
Примечания
REMOTE OUT
REMOTE OUT
REMOTE OUT
REMOTE OUT
REMOTE IN
REMOTE IN
REMOTE IN
REMOTE IN
Данный аппарат
Компонент
YAMAHA
Компонент
YAMAHA
Инфракрасный
приемник сигнала
REMOTE OUT
AUDIO IN
VIDEO IN
MONITOR OUT
SP OUT
REMOTE IN
ZONE 2 OUTPUT
MAIN ZONE
ZONE 2
Передатчик
инфракрасного сигнала
DVD-
проигрыватель
Усилитель
Пульт ДУ
Инфракрасный приемник
сигнала
Вторая зона
Основная зона
Данный аппарат
Содержание
- 3 ВВЕДЕНИ; Убедитесь в наличии всех следующих деталей.; Извлеките крышку отделения для батареек.; ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ; Поставляемые аксессуары; О настоящем руководстве; Пульт ДУ; Установка батареек в пульт ДУ; Примечания
- 4 Сенсор дистанционного управления; • Выбор одной из 5 групп предустановленных; СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ; Фронтальная панель; B C
- 5 Русский; Управление уровнями вывода всех аудиоканалов.; • Переключение функции PRESET/TUNING; Примечание
- 6 Управление данным аппаратом; Выберите источник приема для управления.
- 7 Увеличение или уменьшение уровня громкости.; AMP; Управление данным аппаратом.; SOURCE; NET RADIO
- 8 Управление функциями TUNER; Цифровые кнопки; Переключение диапазона приема ЧМ и АМ.; Курсорные кнопки; Нажав кнопку; Использование пульта ДУ; Приблизительно 6 м
- 9 Дисплей фронтальной панели; DVR; NET; HiFi DSP
- 10 Загорается при подключении наушников.; EON
- 11 Задняя панель; A B C
- 12 Фронтальные левая и правая колонки (FL и FR); ПОДКЛЮЧЕНИЯ; Размещение колонок; SW
- 13 Подключение колонок
- 14 Терминалы FRONT; Схема расстановки колонок
- 15 Подключение кабеля колонки; Банановый штекер
- 16 Аудиогнезда; Видеогнезда; компонентных видеокабелей.; Информация о гнездах и штекерах кабелей
- 17 Поток видеосигнала для MONITOR OUT; Поток аудио и видео сигнала; AUDIO
- 18 Подключение телевизора; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; TB
- 19 Подключение DVD-проигрывателя
- 20 Подключение DVD-магнитофона или видеомагнитофона; видеомагнитофон; Ресивер кабельного телевидения
- 21 кассетная дека
- 22 Подключение универсального дока YAMAHA для iPod; Универсальный док YAMAHA для iPod
- 23 Подключение к сети; Маршрутизатор
- 24 Многоформатный проигрыватель, внешний; видеокамера или
- 25 Подключение рамочной АМ-антенны; Внутренняя ЧМ-антенна
- 26 Подключение силового кабеля; К розетке переменного тока; Резервная копия памяти
- 27 Установка импеданса колонки; Удерживая
- 28 Включение данного аппарата; • Нажмите MAIN ZONE ON/OFF на; Выключение данного аппарата; Включение и выключение питания
- 29 ДГО; ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ; SET MENU; BASIC SETUP; BASIC SETUP
- 30 YES; • При наличии сабвуфера в системе,; OK; • Для подтверждения настроек, выберите; Выбор
- 32 • Смотрите инструкцию по эксплуатации,; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ; D V D
- 33 ОСНОВНОЕ; • Выберите параметр “TREBLE” для; T R E B L E; T V S p o r t s
- 34 • При прослушивании музыкальных источников,; на пульте ДУ, пока на дисплее; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АУДИОФУНКЦИЙ; Использование SILENT CINEMA; Выбор режима ночного прослушивания
- 35 Выбор режима приема; Текущий выбранный
- 36 AUTO; Применение таймера сна; SLEEP OFF; S L E E P 1 2 0 m i n; Мигает; S T R A I G H T; Загорается; S L E E P O F F
- 37 Настройка уровня колонок
- 39 Снова включается режим звукового эффекта.; ch Stereo
- 40 DIRECT STEREO
- 41 FORMAT; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВИДЕОФУНКЦИЙ; SIGNAL INFO
- 42 Полный экран; MUSIC
- 43 Декодеры; OFF; ПРОСЛУШИВАНИЕ ОКРУЖАЮЩЕГО ЗВУЧАНИЯ; Декодер; PLIIxMusic
- 44 или; Функции
- 46 Включите все подключенные компоненты.; ЗАПИСЬ
- 47 для настройки на; НАСТРОЙКА РАДИОПРОГРАММ ДИАПАЗОНА ЧМ/AM; Автоматическая настройка; AM
- 48 Нажмите кнопку PRESET/TUNING; Ручная настройка
- 49 Фронтальная; FM
- 50 TUNING; Смотрите стр. 46 и 47 по инструкциям по настройке.; Ручная предустановка; A M; Группа
- 51 • Для выбора большего номера
- 52 Нажимая PRESET/TUNING
- 53 E D I T
- 54 Нажимая кнопку PRESET/CH; НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ РАДИОДАННЫХ; NEWS; POP M
- 57 • Выберите “PS” для отображения; Частота
- 58 ММЫ; Элементы звукового поля; Ранние отражения; Операции фронтальной панели; ПРОГРАММЫ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ; Выбор программ звукового поля; Селектор PROGRAM
- 59 Для видеоисточников и кинофильмов; Описание программ звукового поля
- 60 Для музыкальных источников
- 61 Нажимая; • Для увеличения значения, нажимайте; Категория программы звукового поля
- 62 Описание параметров звукового поля; Параметр звукового
- 66 PANORAMA; DIMENSION
- 67 Основные настройки; MANUAL SETUP; Звуковое меню; SOUND MENU; Меню входа; INPUT MENU; Параметр
- 68 ЕЛ; OPTION MENU; Информация сигнала
- 69 Нажимая кнопку; Использование SET MENU
- 70 Параметры колонок; LARGE; FRONT SP
- 71 Центральная колонка; SML; CENTER SP
- 72 Фаза сабвуфера; SUBWOOFER PHASE; NORMAL; Уровень колонок; CROSSOVER
- 73 Расстояние колонок; Значение; UNIT; meters; Центральный графический эквалайзер; Тестовый тональный сигнал; TEST; Уровень низкочастотного эффекта; Колонка; SPEAKER; Наушники; HEADPHONE
- 74 Динамический диапазон; HP; MAX; Настройки звучания; Тип приглушения; FULL; AUDIO DELAY; Пропуск обработки тональности; TONE BYPASS
- 75 Назначение поступающих/исходящих сигналов; Для гнезд COMPONENT VIDEO A, B и C; Для гнезд OPTICAL INPUT 2, 3 и 4
- 76 Режим приема; • Выберите “AUTO” для сброса “INPUT; Переименование источника; Нажимайте; MODE
- 77 Настройка громкости; DHCP; IP; Маска подсети; SUBNET; Шлюз по умолчанию; GATEWAY
- 78 Стили воспроизведения; SHUFFLE
- 79 Сетевая информация; MAC ADDRESS; Состояние; STATUS; Настройки дисплея; Яркость; DIMMER; Изменение видеосигнала; • Выберите “ON” для поочередного; OPTION
- 80 OSD SHIFT; Серый фон; GRAY BACK; ON SCREEN; Прокрутка дисплея фронтальной панели; FL SCROLL; CONT; Защита памяти; GUARD
- 81 Инициализация параметра; для; Установка зоны; Настройка акустической системы В; SP B; • Выберите “FRONT” для включения или; INI; SET
- 82 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ
- 83 Импеданс колонок; MIN; Исходные установки; PRESET; Сетевая перезагрузка; CANCEL; Пульт ДУ AMP ID; REMOTE AMP
- 84 Пульт ДУ TUNER ID; REMOTE TUN; Шаг частоты тюнера; TU
- 85 установке кодов ДУ для DTV/CBL и; ОПИСАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
- 86 Управление другими компонентами; , или пустой кнопкой справа от кнопки
- 87 Установки по умолчанию кода ДУ; Установка кода ДУ
- 88 Установка кодов библиотек
- 89 Удаление всех кодов ДУ
- 90 • Усилитель и колонки во второй зоне.; Многозонная конфигурация и подключения Zone 2; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МНОГОЗОННОЙ КОНФИГУРАЦИИ; Подкллючение Zone 2
- 91 • Прослушивание музыки, сохраненной на iPod,; Управление Zone 2
- 92 Установка пульта ДУ в режим Zone 2; • Нажмите POWER при включении основной
- 93 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ iPod; Управление iPod
- 94 Shuffle; Повтор; Repeat
- 95 В следующей диаграмме отображена структура сетевого и USB меню.; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕТЕВЫХ/USB ФУНКЦИЙ; Использование сетевого и USB меню
- 96 • Нажимая кнопку
- 97 • Смотрите “Установка Windows Media
- 98 • MCX-2000 добавляется в список серверов в; Использование Интернет-радио
- 100 СБРОС СИСТЕМЫ; P R E S E T - C A N C E L; P R E S E T - R E S E T
- 101 Общая часть; ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ; Неисправность
- 102 ТЕЛ
- 104 Тюнер
- 105 Connect error; Unknown type
- 106 Сеть и USB
- 107 Сообщение о
- 108 Dolby Digital; СПРАВОЧНИК; Аудиоинформация
- 109 WAV
- 110 Компонентный видеосигнал; и P; Композитный видеосигнал; Видеоинформация
- 111 АУДИОРАЗДЕЛ; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
