О домашнем кинотеатре; Фронтальные левая и правая АС; Об AV соединениях; ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Оптические цифровые входы - Onkyo TX-SR603E - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

13 

Cтр. 20 оригинала 

О домашнем кинотеатре 

Для достижения максимально правдоподобного эффекта окружающего звука в режимах DTS, Dolby 
Digital, Pro Logic IIx и т.д., очень важны конфигурация и размещение АС. 
В процессе размещения и подсоединения АС обращайтесь также к руководствам по их эксплуатации. 

Фронтальные левая и правая АС 

Их роль в домашнем театре – обеспечить надежный "якорь" для звукового образа. АС должны быть 
помещены на одинаковом расстоянии от ТВ, обращены к сидящему слушателю, а их динамики 
расположены на высоте его ушей. Поверните АС чуть-чуть в сторону центральной оси, чтобы они 
образовали треугольник с вершиной на месте слушателя.  
 

Центральная АС  

Помогает фронтальным левой и правой АС передавать движение источника звука и обеспечивать 
полноценный звуковой образ. В фильмах воспроизводит главным образом диалог. 
Расположите ее поблизости от ТВ (лучше сверху), так, чтобы динамики были на уровне ушей или на том 
же уровне, что динамики левой и правой АС. 

Сабвуфер

Сабвуфер воспроизводит сигнал канала низкочастотных эффектов (LFE). Громкость и качество 
воспроизведения баса зависят от местоположения сабвуфера, геометрической формы комнаты и 
расположения в ней слушателя. Обычно хороший бас получается, когда сабвуфер размещен в переднем 
углу или на расстоянии 1/3 ширины комнаты от угла (cм. рисунок в оригинале). 

Подсказка: 

Чтобы найти в комнате наилучшее место для сабвуфера, запустите воспроизведение фильма 

или музыки со значительной басовой составляющей. Пробуя различные местоположения сабвуфера, 
добейтесь наилучшего звучания баса на месте слушателя. 

Боковые левая и правая АС 

Используются для точного позиционирования источника звука и создают реалистичное отображение 
звуковой среды. Располагаются точно сбоку или чуть позади слушателя, на 60-100 см выше уровня 
ушей. В идеале должны быть на одинаковом расстоянии от слушателя. 

Тыловые левая и правая АС 

Эти АС необходимы в режимах Dolby Digital EX, DTS-ES Discrete и Matrix.  
Еще более повышают реализм звуковой среды и улучшают локализацию звука за спиной слушателя. 
Располагаются позади слушателя на 60-100 см выше уровня ушей. Убедитесь, что слушатель находится в 
пределах зоны излучения АС.  
 

Стр. 21  оригинала

Об AV соединениях  

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 



Прочтите также руководства по эксплуатации подсоединяемых АV компонентов. 



Не вставляйте вилку шнура питания в розетку электросети до тех пор, пока не выполните все 
соединения. 

Оптические цифровые входы 

Оптические цифровые входы TX-SR603E  снабжены защитным клапаном, который открывается при 
подсоединении вилки оптического разъема и закрывается при ее отсоединении. Вставляйте вилку 
разъема до упора. 

Осторожно:

 Чтобы не повредить клапан, при подсоединении и отсоединении держитесь 

непосредственно за вилку оптического разъема. 

Цветовое кодирование гнезд для аудио и видео соединений 

В каждой паре гнезд типа RCA красное гнездо (с маркировкой R) соответствует правому аудио каналу, 
белое гнездо (с маркировкой L) - левому аудио каналу. Желтые гнезда RCA являются входами и