Триммеры Ryobi RLT8038 5133002502 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

91
Lietuviškai
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
saugu ir gražu. See on väga terav, ärge
seda puhastamise ajal puudutage.
■
Visada patikrinkite, ar ventiliavimo angos
n
ė
ra užsikišusios atliekomis.
■
Veenduge, et lõikeorgan on õigesti
paigaldatud ja kindlalt kinnitatud.
■
Patikrinkite, ar visos apsaugos, deflektoriai,
rankenos tinkamai ir patikimai pritvirtintos.
■
Ärge muutke seadme konstruktsiooni
mingil moel, sellega suurendate iseenda ja
kõrvalseisjate kehavigastuste ohtu.
■
Keitimui naudokite tik gamintojo pjovimo
lyn
ą
. Nenaudokite jokio kito pjovimo
į
taiso.
■
Kohe minna välja ja eraldage vooluvõrgust
kord, kui õnnetus või rike. Ärge kasutage
toodet uuesti, kuni see on täielikult
kontrollitud volitatud teeninduskeskuse.
TRANSPORTIMINE JA HOIUSTAMINE
■
Enne hoiule paneku või teisaldamise
alustamist seisake mootor.
■
Nuo
į
rankio nuvalykite visas pašalines
medžiagas. Laikykite v
ė
sioje, sausoje, gerai
v
ė
dinamoje ir vaikams nepasiekiamoje
vietoje. Nelaikykite jo arti nuo toki
ų
korozij
ą
sukelian
č
i
ų
reagent
ų
kaip chemin
ė
s
sodininkyst
ė
s medžiagos arba druskos,
naudojamos prieš apled
ė
jim
ą
. Nelaikykite
lauke.
■
Prietais
ą
laikykite visada išjung
ę
iš
maitinimo lizdo ir suvynioj
ę
laid
ą
.
■
Vedamise ajal tõkestage trimmer liikuma
hakkamise ja alla kukkumise vastu, et
vältida kehavigastusi ja osade kahjustamist.
PRIEŽI
Ū
RA
Į
SP
Ė
JIMAS
Keitimui naudokite tik originalias gamintojo
atsargines dalis. Neoriginalios dalys gali
b
ū
ti sužeidim
ų
ir
į
renginio blogo veikimo
priežastis, ir d
ė
l to gali b
ū
ti anuliuotas
garantinis pažym
ė
jimas.
Į
SP
Ė
JIMAS
Aptarnavim
ą
atlikti b
ū
tina itin atidžiai, tod
ė
l
rekomenduojame, kad technin
ę
apži
ū
r
ą
vykdyt
ų
kvali
fi
kuotas specialistas. Techninei
apži
ū
rai atlikti patariame gr
ą
žinti prietais
ą
į
artimiausi
ą
į
galiot
ą
paslaug
ų
teikimo
tarnyb
ą
. Sugedusias detales keiskite tik
originaliomis detal
ė
mis.
■
Prieš prad
ė
dami prieži
ū
ros ar valymo
darbus, kr
ū
mapjov
ę
išjunkite ir atjunkite
nuo maitinimo tinklo.
■
Galite prietais
ą
reguliuoti ir taisyti kaip
aprašyta šiuose nurodymuose. D
ė
l kit
ų
remonto darb
ų
kreipkit
ė
s
į
į
galiot
ą
techninio
aptarnavimo centr
ą
.
■
Sen
ą
styg
ą
keisti tik nailono pluošto styga,
kurios skersmuo nurodytas šio vadovo
specifikacij
ų
lentel
ė
je.
■
Ištiesus nauj
ą
pjovimo
į
taiso lyn
ą
, prieš
pradedant darb
ą
, reikia b
ū
tinai gr
ą
žinti
į
rengin
į
į
jo
į
prast
ą
darbo pad
ė
t
į
.
■
Po kiekvieno naudojimo, išvalykite
į
rengin
į
sausu švelnaus audinio gabal
ė
liu. Bet kuri
ą
apgadint
ą
detal
ę
leidžiama remontuoti
arba keisti tik autorizuotame aptarnavimo
centre.
■
Dažnai tikrinkite visas veržles, varžtus ir
sraigtus, ar jie tvirtai laikosi ir ar
į
ranga yra
saugios darbo b
ū
kl
ė
s stovyje.
ŠALUTINIAI PAVOJAI
Net naudojant gamin
į
pagal nurodymus,
ne
į
manoma visiškai atmesti vis
ų
pavojaus
veiksni
ų
. Gali kilti toliau nurodyti pavojai,
tod
ė
l operatorius turi b
ū
ti itin d
ė
mesingas, kad
išvengt
ų
ši
ų
dalyk
ų
:
■
Vibracijos sukeltas sužalojimas. Laikyti
gamin
į
už tam skirt
ų
ranken
ų
ir riboti
darbo laik
ą
bei buvim
ą
sveikatai žalingoje
aplinkoje.
■
Ilgai b
ū
nant triukšme, galima pakenkti
klaus
ą
. D
ė
v
ė
kite aki
ų
apsaug
ą
ir ribokite
poveikio trukm
ę
.
■
Aki
ų
traumos d
ė
l ištiškusi
ų
nuolauž
ų
.
B
ū
tinai d
ė
v
ė
ti aki
ų
apsaug
ą
.
RIZIKOS MAŽINIMAS
Nustatyta, kad rankini
ų
į
tais
ų
keliama
vibracija kai kuriems asmenims paskatina
Reino sindromo vystym
ą
si. Šios ligos
požymiai yra piršt
ų
dilg
č
iojimas, nutirpimas
ir pabalimas, paprastai pasireiškiantis nuo
šal
č
io. Šie simptomai vystosi d
ė
l paveldim
ų
veiksni
ų
, nesisaugant nuo šal
č
io ir dr
ė
gm
ė
s,
d
ė
l mitybos, r
ū
kymo ir darbo praktikos.
Operatorius gali imtis ši
ų
priemoni
ų
, kurios
gali sumažinti vibracijos poveik
į
:
■
Apsirenkite kuo šil
č
iau šaltu oru.
Naudojant gamin
į
, reikia m
ū
v
ė
ti pirštines,
kad plaštakos ir riešai neatšalt
ų
. Turime