Триммеры Ryobi RLT8038 5133002502 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

90
| Lietuviškai
pikendusjuhe alati lahti, sest kokku
keeratud juhe võib üle kuumeneda.
■
Jei maitinimo laidas ar prailginimo laidas
naudojimosi metu b
ū
t
ų
apgadintas,
j
į
kuo skubiau išjunkite iš maitinimo
lizdo. Nelieskite maitinimo laid
ų
tol, kol
neišjungsite maitinimo iš lizdo.
■
Patikrinkite, ar maitinimo laidas tokioje
pad
ė
tyje, kad jo nepažeis pjovimo
į
rankiai,
ant jo nebus galima užlipti, suklupti ar kitaip
pažeisti ar susižeisti.
■
Niekada nekelkite ir neneškite gaminio už
elektros laido.
■
Niekada netraukite už maitinimo laido
nor
ė
dami prietais
ą
išjungti iš maitinimo.
■
Hoidke toitejuhe eemale kuumusest, õlist
ja teravatest servadest.
■
Elektros
į
tampa turi atitikti gaminio
parametrus. Pavadinimo plokštel
ė
je ant
gaminio nurodoma prietaiso
į
tampa.
Niekada nejunkite produkto prie AC
į
tampos šaltinio, kurio skirtinga
į
tampa.
■
Patikrinkite, ar jungiklis yra išjungimo (Off)
pad
ė
tyje prieš išjungdami prietais
ą
iš
maitinimo lizdo.
PARUOŠIMAS
■
Naudodami š
į
į
rengin
į
, d
ė
v
ė
kite piln
ą
aki
ų
ir klausos apsaug
ą
. Dirbant zonoje, kurioje
gali kristi objektai, b
ū
tina d
ė
v
ė
ti galvos
apsaugos priemones.
■
Klausos apsauga gali riboti operatoriaus
geb
ė
jim
ą
išgirsti
į
sp
ė
jamuosius garsus,
kreipti konkret
ų
d
ė
mes
į
į
potencialius
pavojus aplink darbo plot
ą
ir pa
č
iame plote.
■
D
ė
v
ė
kite sunkias ilgas kelnes, batus ir
pirštines. Ned
ė
v
ė
kite duksli
ų
drabuži
ų
,
trump
ų
kelni
ų
, papuošal
ų
ir atviros
avalyn
ė
s.
■
Ilgus plaukus reikia susegti virš pe
č
i
ų
lygio,
kad ne
į
sipainiot
ų
į
judan
č
ias dalis.
■
Prieš naudodami
į
rengin
į
ir po bet kokio jo
sutrenkimo patikrinkite, ar n
ė
ra pakenkt
ų
dali
ų
. Nekokybišk
ą
jungikl
į
ar pakenkt
ą
arba susid
ė
v
ė
jusi
ą
dal
į
reikia tinkamai
sutaisyti arba pakeisti. Dalis keisti gali tik
į
galiotas techninio aptarnavimo centras.
■
Patikrinkite, ar pjovimo
į
taisas tinkamai
sumontuotas ir pritvirtintas.
■
Gaminio jokiu b
ū
du negalima naudoti, jeigu
n
ė
ra tinkamai pritvirtinti apsauginiai
į
taisai,
kreiptuvai ir rankenos.
■
Prieš prad
ė
dami naudoti elektrinius
į
rankius atidžiai apži
ū
r
ė
kite darbo aplink
ą
.
Darbo plote negali m
ė
tytis laidai, pagaliai,
akmenys ir nuolaužos, kurie,
į
strig
ę
pjovimo
į
taise, iš jo „iššauna“.
JÕHVTRIMMERI OHUTUSEESKIRJAD
■
Niekada neleiskite naudotis šiuo gaminiu
vaikams ar asmenims, nesusipažinusiems
su šiomis instrukcijomis.
■
Naudokite š
į
gamin
į
dienos šviesoje ar
esant geram dirbtiniam apšvietimui.
■
Venkite naudoti ant dr
ė
gnos žol
ė
s.
■
Pjaudami, neikite atbulomis.
■
Visada tvirtai stov
ė
kite ir išlaikykite
pusiausvyr
ą
. Nepersitempkite. Persitemp
ę
galite prarasti pusiausvyr
ą
. B
ū
tinai
patikrinti, ar tvirtas pagrindas po kojomis
atšlait
ė
se, ir eiti – jokiu b
ū
du neb
ė
gti.
■
Hoidke kõik kõrvalseisjad, lapsed ja
lemmikloomad tööalalt vähemalt 15 meetri
kaugusele, Kui keegi tööpiirkonda siseneb,
siis seisake kultivaator.
■
Pjovimo
į
tais
ą
laikykite žemiau juosmens.
■
Niekada nedirbkite šiuo gaminiu, jei
apgadintos apsaugos arba jei apsaugos
neužd
ė
tos.
■
Nenaudokite metalini
ų
juost
ų
.
■
Prieš
į
jungdami varikl
į
nestov
ė
kite per arti
žoliapjov
ė
s, saugokite rankas ir kojas.
■
Ettevaatust! Lõiketera liigub edasi ka siis,
kui mootor on välja lülitatud.
■
Saugokit
ė
s iš pjovimo
į
taiso „iššaunam
ų
“
objekt
ų
. Prieš prad
ė
dami darb
ą
, iš darbo
ploto pašalinkite nuolaužas, tokias kaip
nedideli akmenukai, žvyras ir kiti pašaliniai
daiktai. Vielos arba virvel
ė
s gali
į
sipainioti
pjovimo
į
taisuose.
■
Išjunkite prietais
ą
iš atjunkite maitinim
ą
prieš:
●
aptarnavimas
●
gaminio palikimas be prieži
ū
ros
●
į
renginio valymas arba kamš
č
i
ų
naikinimas
●
pried
ų
keitimas
●
patikrinkite, ar prietaisas neapgadintas
po sutrenkimo
į
kit
ą
daikt
ą
●
patikrinkite š
į
gamin
į
d
ė
l apgadinimo, jei
jis pradeda ne
į
prastai vibruoti
●
technin
ė
s prieži
ū
ros atlikimas
■
Maža geležt
ė
, pritaisyta prie vejos
apsauginio aptvaro, skirta reikiamu ilgiu
apkarpyti išlindusias ataugas, kad b
ū
t
ų