Триммеры Ryobi RLT8038 5133002502 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

81
Român
ă
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
de t
ă
iere. Cur
ăţ
a
ţ
i resturile precum pietre
mici, pietri
ş
ş
i alte obiecte str
ă
ine din zona
de lucru înainte de începerea oper
ă
rii.
Cabluri sau fire pot s
ă
fie încâlcite în
mijloacele de t
ă
iere
■
Opri
ţ
i
ş
i deconecta
ţ
i de la sursa de
alimentare înainte de:
●
revizia
●
l
ă
sarea produsului f
ă
r
ă
supraveghere
●
cur
ăţ
area produsului dvs sau înl
ă
turarea
unui blocaj
●
schimbarea accesoriilor
●
verificare pentru orice daune dup
ă
lovirea unui obiect
●
verificare pentru orice daune în cazul
în care produsul începe s
ă
vibreze
anormal
●
efectuarea între
ţ
inerii
■
Lama mic
ă
fixat
ă
la ap
ă
r
ă
toarea ma
ş
inii
de tuns este proiectat
ă
s
ă
tund
ă
noul fir
prelungit la lungimea corect
ă
pentru o
func
ţ
ionare sigur
ă
ş
i optim
ă
. Este foarte
ascu
ţ
it
ă
, nu o atinge
ţ
i în special când
cur
ăţ
a
ţ
i aparatul.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
întotdeauna c
ă
deschiderile
de ventila
ţ
ie nu sunt acoperite de resturi.
■
Asigurati-v
ă
c
ă
accesoriul de t
ă
iere este
corect instalat si prins fix.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
toate dispozitivele de
protec
ţ
ie, deflectoarele
ş
i mânerele sunt
fixate corect
ş
i strâns.
■
Nu modifica
ţ
i produsul în niciun fel întrucât
acest lucru cre
ş
te riscul de v
ă
t
ă
mare a Dvs
sau a celorlal
ţ
i.
■
Folosi
ţ
i doar fir de t
ă
iere înlocuitor al
produc
ă
torului. Nu folosi
ţ
i niciun alt
accesoriu de t
ă
iere.
■
Imediat opri
ț
i
ș
i deconecta
ț
i de la re
ț
ea
o dat
ă
în caz de accident sau avarie. Nu
folosi
ț
i produsul din nou, pân
ă
când este
complet verificat de c
ă
tre centrul de service
autorizat.
TRANSPORTAREA
Ş
I DEPOZITAREA
■
Opri
ţ
i produsul
ş
i l
ă
sa
ţ
i-l s
ă
se r
ă
ceasc
ă
înainte de a-l depozita sau transporta.
■
Cur
ăţ
a
ţ
i toate materialele str
ă
ine din
produs. Depozita
ţ
i-l într-un loc r
ă
coros,
uscat
ş
i bine aerisit ce este inaccesibil
copiiilor. Nu-l depozita
ţ
i în apropiere de
agen
ţ
i corozivi cum ar fi produ
ş
i chimici de
gr
ă
din
ă
rit sau s
ă
ruri antigel. Nu depozita
ţ
i
în aer liber.
■
Pentru depozitare, deconecta
ţ
i întotdeauna
de la sursa de alimentare
ş
i înf
ăş
ura
ţ
i
cablul.
■
Pentru transportare, fixa
ţ
i produsul
împotriva mi
ş
c
ă
rii sau c
ă
derii pentru
a preveni v
ă
t
ă
marea persoanelor sau
deteriorarea produsului.
ÎNTRE
Ţ
INEREA
AVERTISMENT
Folositi doar piese de schimb, accesorii si
atasamente originale ale producatorului
Neurmarea acestora poate cauza posibil
ă
v
ă
t
ă
mare, slaba func
ţ
ionare
ş
i ar putea
anula garan
ţ
ia.
AVERTISMENT
Service-ul necesit
ă
aten
ţ
ie
ş
i cuno
ş
tin
ţ
e
deosebite
ş
i trebuie îndeplinit doar de c
ă
tre
un tehnician service cali
fi
cat. Pentru service
suger
ă
m s
ă
returna
ţ
i produsul la cel mai
apropiat centru service autorizat pentru
efectuarea repara
ţ
iilor. Când se efectueaz
ă
service-ul folosi
ţ
i doar piese de schimb
identice.
■
Opri
ţ
i
ş
i deconecta
ţ
i de la priz
ă
înainte de
a îndeplini orice opera
ţ
iune de între
ţ
inere
sau de cur
ăţ
are.
■
Pute
ţ
i efectua reglajele
ş
i repara
ţ
iile
descrise aici. Pentru alte repara
ţ
ii,
contacta
ţ
i agentul service autorizat.
■
Pentru fir de schimb, folosi
ţ
i doar linie cu
filament din nylon cu diametrul descris în
tabelul cu specifica
ţ
ii din acest manual.
■
Nu prelungirea noului fir de t
ă
iere, reveni
ţ
i
întotdeauna produsul la pozi
ţ
ia sa normal
ă
de func
ţ
ionare înainte de a-l opera.
■
Dup
ă
fiecare folosire cur
ăţ
a
ţ
i produsul
cu o cârp
ă
moale
ş
i uscat
ă
. Orice pies
ă
deteriorat
ă
trebuie s
ă
fie reparat
ă
în mod
corespunz
ă
tor sau înlocuit
ă
de un service
autorizat.
■
Verifica
ţ
i toate piuli
ţ
ele, suruburile la
intervale frecvente de timp ca s
ă
fie
corespunz
ă
tor strânse pentru a v
ă
asigura
c
ă
echipamentul este în stare de lucru în
siguran
ţă
.