Триммеры Ryobi RLT6130 5133003641 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
95
България
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
докосвайте
електрическите
кабели
,
докато
не
бъде
изключен
захранващия
източник
.
■
Внимавайте
захранващият
кабел
да
не
е
на
места
,
където
може
да
бъде
повреден
от
режещите
устройства
,
настъпен
,
прегазен
или
изложен
по
друг
начин
на
повреда
или
напрежение
.
■
Никога
не
дърпайте
захранващия
кабел
,
за
да
изключите
инструмента
от
електричеството
.
■
Никога
на
вдигайте
и
не
носете
продукта
за
електрическия
кабел
.
■
Дръжте
захранващия
кабел
далече
от
топлина
,
масло
и
остри
предмети
.
■
Уверете
се
,
че
използваното
напрежение
е
правилно
за
вашия
продукт
.
На
табелката
с
характеристиките
на
продукта
,
можете
да
видите
напрежението
му
.
Никога
не
свързвайте
уреда
към
променлив
ток
с
различно
от
посоченото
напрежение
.
■
Уверете
се
,
че
ключът
е
в
позиция
„Off” (
Изкл
.),
преди
изключите
от
електрозахранването
.
ПОДГОТОВКА
■
Носете
пълна
защитна
екипировка
за
очите
и
слуха
ви
,
когато
боравите
с
продукта
.
Ако
работите
в
зона
,
където
съществува
риск
от
падащи
предмети
,
трябва
да
носите
каска
.
■
Защитните
средства
за
слуха
могат
да
попречат
на
оператора
да
чува
предупредителните
звуци
.
Бъдете
особено
внимателни
за
потенциални
опасности
в
работната
зона
и
около
нея
.
■
Носете
здрави
дълги
панталони
,
ботуши
и
ръкавици
.
Не
носете
широки
дрехи
,
къси
панталони
или
бижута
и
не
използвайте
машината
,
ако
не
сте
с
обувки
.
■
Дългата
коса
трябва
да
бъде
прибрана
на
ниво
над
раменете
,
за
да
се
избегне
нейното
заплитане
в
движещите
се
части
.
■
Преди
употреба
и
след
всяко
въздействие
проверете
дали
няма
повредени
части
.
Поправянето
или
заменянето
на
дефектен
превключвател
или
повредени
или
износени
части
трябва
да
се
извършва
само
от
упълномощени
сервизи
.
■
Уверете
се
,
че
приспособлението
за
рязане
е
правилно
монтирано
и
здраво
закрепено
.
■
Никога
не
работете
с
продукта
,
докато
всички
предпазители
,
отклонители
и
ръкохватки
не
са
прикрепени
правилно
и
стабилно
.
■
Помислете
за
средата
,
в
която
работите
.
Прочиствайте
работната
зона
от
жици
,
пръчки
,
камъни
и
отпадъци
,
които
биха
могли
да
бъдат
захвърлени
във
въздуха
,
ако
попаднат
в
съприкосновение
с
режещия
механизъм
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ЗА
ЕЛЕКТРИЧЕСКИЯ
ТРИМЕР
ЗА
ТРЕВА
/
ТРИМЕР
ЗА
РЪБОВЕ
■
Никога
не
позволявайте
продуктът
да
бъде
използван
от
деца
или
от
лица
,
незапознати
с
настоящите
инструкции
.
Местните
наредби
могат
да
налагат
ограничения
за
възрастта
на
оператора
.
■
Използвайте
продукта
през
деня
или
при
добро
изкуствено
осветление
.
■
Избягвайте
използването
върху
мокро
стъкло
.
■
Не
ходете
назад
,
докато
използвате
продукта
.
■
Заемайте
стабилна
позиция
и
пазете
баланс
.
Не
се
протягайте
,
за
да
работите
на
трудно
достижими
места
.
Протягането
може
да
доведе
до
загуба
на
равновесие
.
Винаги
стъпвайте
внимателно
и
стабилно
на
стръмни
повърхности
.
Вървете
,
никога
не
тичайте
,
когато
косите
.
■
Дръжте
всички
странични
наблюдатели
,
деца
и
домашни
животни
на
разстояние
поне
15
метра
от
работната
зона
.
Спрете
продукта
,
ако
някой
навлезе
в
работната
зона
.
■
Дръжте
приспособлението
за
рязане
под
нивото
на
кръста
.
■
Никога
не
използвайте
продукта
,
ако
предпазителите
са
повредени
или
ако
не
са
на
мястото
си
.
■
Никога
не
поставяйте
метална
корда
.
■
Дръжте
ръцете
и
краката
си
далеч
от
режещите
части
и
особено
при
включване
на
мотора
.
■
Внимавайте
,
режещите
елементи
продължават
да
се
въртят
след
изключването
на
мотора
.
■
Внимавайте
за
обекти
,
захвърлени
от
режещия
механизъм
.
Почистете
отпадъците
като
малки
камъни
,
чакъл
и
други
чужди
обекти
от
работната
зона
,
преди
да
започнете
работа
.
В
режещите
елементи
могат
да
се
заплетат
жици
или
влакна
.
■
Спрете
продукта
и
го
изключете
от
захранването
.
Уверете
се
,
че
всички
движещи
се
части
са
спрели
напълно
:
●
преди
обслужване
●
преди
почистване
на
запушване
●
преди
проверка
,
почистване
или
работа
по
уреда
●
преди
смяна
на
принадлежности
●
след
удряне
на
чужд
предмет
●
когато
оставяте
продукта
без
надзор
●
всеки
път
при
извършване
на
техническо
обслужване
●
ако
уредът
започне
да
вибрира
неестествено
■
Малкото
острие
,
монтирано
към
предпазителя
,
е
проектирано
за
подрязване
на
новата
удължена
линия
до
правилната
дължина
за
целите
на
безопасната
и
оптимална
производителност
.
Той
е
много
остър
;
не
го
докосвайте
,
по
-
специално
,
когато
почиствате
продукта
.
■
Винаги
проверявайте
дали
по
вентилационните
отвори
има
отпадък
.
■
Уверете
се
,
че
приспособлението
за
рязане
е
правилно
монтирано
и
здраво
закрепено
.
■
Уверете
се
,
че
всички
предпазители
,
отклонители
и
дръжки
са
правилно
стабилно
прикрепени
.
■
По
никакъв
начин
не
модифицирайте
изделието
.
Това
може
да
увеличи
риска
от
нараняване
на
вас
или
на
други
хора
.
■
Подменяйте
режещото
влакно
само
с
оригинално
такова
от
производителя
.
Не
използвайте
никакво
друго
режещо
приспособление
.
■
Ако
възникне
инцидент
или
повреда
,
незабавно
