Триммеры Ryobi RLT36 3000683 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Polski
Č
eština
Magyar
Român
ă
Latviski
Lietuviškai
Parametry
techniczne
Technické údaje
produktu
Termék m
ű
szaki
adatai
Specifica
ţ
iile
produsului
Produkta
specifik
ā
cijas
Gaminio technin
ė
s
savyb
ė
s
Napi
ę
cie
Elektrické nap
ě
tí
Feszültség
Tensiune
Spriegums
Į
tampa
Pr
ę
dko
ść
obrotowa
bez obci
ąż
enia
Rychlost naprázdno
Üresjárati
fordulatszám
Vitez
ă
f
ă
r
ă
sarcin
ă
Greitis be
apkrovimo
Greitis be apkrovimo
Szeroko
ść
ci
ę
cia
Ř
ezací kapacita
Vágási teljesítmény
Lungimea de t
ă
iere
Griešanas dzi
ļ
ums
Pjovimo talpa
Ś
rednica
ż
y
ł
ki tn
ą
cej
Pr
ů
m
ě
r záb
ě
ru
Vágószál átmér
ő
Diametru
fi
r de t
ă
iere
Griez
ē
jvada
diametrs
Pjovimo linijos
diametras
Zmierzony poziom
ci
ś
nienia ha
ł
asu
(zgodnie z aneksem E
normy EN 786)
M
ěř
ená úrove
ň
akustického tlaku
(v souladu s p
ř
ílohou E
normy EN 786)
Mért hangnyomásszint
(az EN 786 E. függeléke
szerint)
Nivel m
ă
surat de
presiune sonor
ă
(în conformitate cu anexa
E din EN 786)
Izm
ē
r
ī
tais ska
ņ
as
spiediena l
ī
menis
(saska
ņā
ar EN 786
pielikumu E)
Išmatuotas garso
sl
ė
gio lygis
(pagal EN 786 standarto
E pried
ą
)
Zmierzony poziom
nat
ęż
enia ha
ł
asu
(zgodnie z aneksem E
normy EN 786)
Zm
ěř
ená hladina
akustického výkonu
(v souladu s p
ř
ílohou E
normy EN 786)
Mért
hangteljesítményszint
(az EN 786 E. függeléke
szerint)
Nivelul m
ă
surat al
puterii acustice (cu
ap
ă
r
ă
toare)
(în conformitate cu anexa
E din EN 786)
Izm
ē
r
ī
t
ā
s ska
ņ
as
jaudas l
ī
menis
(saska
ņā
ar EN 786
pielikumu E)
Išmatuotas akustinis
lygis
(pagal EN 786 standarto
E pried
ą
)
Poziom drga
ń
Uchwyt przedni:
Uchwyt tylny:
Niepewno
ść
:
(zgodnie z aneksem B
normy EN 786)
Úrove
ň
vibrací
P
ř
ední rukoje
ť
:
Zadní rukoje
ť
:
Nejistota:
(v souladu s p
ř
ílohou B
normy EN 786)
Vibrációszint
Elüls
ő
fogantyú:
Hátsó fogantyú:
Bizonytalansága:
(az EN 786 D. függeléke
szerint)
Nivelul vibra
ţ
iilor
Mâner anterior:
Mâner posterior:
Incertitudinea:
(în conformitate cu anexa
B din EN 786)
Vibr
ā
cijas l
ī
menis
Priekš
ē
jais rokturis:
Aizmugur
ē
jais rokturis:
Nenoteikt
ī
ba:
(saska
ņā
ar EN 786
pielikumu D)
Vibracijos lygis
Priekin
ė
rankena:
Galin
ė
rankena:
Nepastovumas:
(pagal EN 786 standarto
D pried
ą
)
Ci
ęż
ar (Bez
akumulatora; ze
uprz
ąż
)
Hmotnost (Není
vložen akumulátor;
v
č
etn
ě
postroj)
Gépsúly (Akkumulátor
nélkül; val hevedert)
Greutate (F
ă
r
ă
baterie; cu hamul)
Svars (Bez
akumulatora; ar ar
droš
ī
bas jostu)
Svoris (Be
akumuliatorin
ė
s
baterijos; su diržus)
Akumulator i
ł
adowarka
Nabíje
č
ka a baterie
Akkumulátor és tölt
ő
Bateria
ş
i
înc
ă
rc
ă
torul
Akumulators un
l
ā
d
ē
t
ā
js
Akumuliatorius ir
į
kroviklis
Akumulator
Baterie
Akkumulátor
Acumulator
Akumulators
Baterija
Ci
ęż
ar
Hmotnost
Gépsúly
Greutate
Svars
Svoris
Ł
adowarka
Nabíje
č
ka
Tölt
ő
Înc
ă
rc
ă
tor
L
ā
d
ē
t
ā
js
Į
kroviklis
Pasuj
ą
ce akumulatory Kompatibilní
akumulátory
Kompatibilis
akkumulátorok
Acumulatori
compatibili
Savietojami
akumulatoru
komplekti
Suderinami baterijos
paketai
Cz
ęś
ci zamienne
Náhradní díly
Cserealkatrészek
Piese de schimb
Rezerves da
ļ
as
Atsargin
ė
s detal
ė
s
Kompletna szpula
Kompletní cívka
Teljes orsó
Rezervor complet
Pilna spole
Visas rit
ė
s rinkinys
Szpuli (3 sztuki)
Cívky (3 ks)
Orsó (3 db)
Bobinei (3 buc)
Spoles (3 gab.)
Rit
ė
s (3 vnt.)
