Триммеры Ryobi RLT36 3000683 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Polski
46
przeznaczenia.
■
Nie u
ż
ywa
ć
tego urz
ą
dzenia, je
ś
li wy
łą
cznik nie
pracuje poprawnie.
U
ż
ywanie elektronarz
ę
dzia bez
sprawnego wy
łą
cznika jest zbyt niebezpieczne - nale
ż
y
odda
ć
je do naprawy.
■
Przed przyst
ą
pieniem do regulacji, wymiany
akcesoriów lub przed od
ł
o
ż
eniem elektronarz
ę
dzia
w miejsce przechowywania nale
ż
y wyj
ąć
wtyczk
ę
z gniazda sieciowego lub wyj
ąć
akumulator.
Tego
rodzaju
ś
rodki zapobiegawcze pozwol
ą
zmniejszy
ć
ryzyko przypadkowego uruchomienia elektronarz
ę
dzia.
■
Nieu
ż
ywane urz
ą
dzenia nale
ż
y przechowywa
ć
poza
zasi
ę
giem dzieci. Nie wolno zezwala
ć
osobom nie
obeznanym z obs
ł
ug
ą
urz
ą
dze
ń
elektrycznych
na ich u
ż
ywane.
Urz
ą
dzenia elektryczne mog
ą
by
ć
niebezpieczne w r
ę
kach osób nieposiadaj
ą
cych
odpowiedniego przygotowania.
■
Urz
ą
dzenia elektryczne wymagaj
ą
konserwacji.
Nale
ż
y sprawdza
ć
wyrównanie elementów
ruchomych, sprawdza
ć
, czy nie ma jakichkolwiek
uszkodze
ń
, uwzgl
ę
dnia
ć
wszelkie aspekty
maj
ą
ce wp
ł
yw na bezpieczn
ą
prace urz
ą
dzenia.
W przypadku stwierdzenia uszkodze
ń
, odda
ć
urz
ą
dzenie do naprawy.
Wiele wypadków
spowodowane jest u
ż
ywaniem urz
ą
dze
ń
w
niew
ł
a
ś
ciwym stanie technicznym.
■
Elementy tn
ą
ce musz
ą
by
ć
ostre i czyste.
Odpowiednio ostre kraw
ę
dzie tn
ą
ce u
ł
atwi
ą
prowadzenie urz
ą
dzenia i s
ą
bardziej odporne na
uszkodzenie.
■
Wszelkie urz
ą
dzenia, przystawki, akcesoria itp.
nale
ż
y u
ż
ywa
ć
zgodnie z do
łą
czonymi instrukcjami
obs
ł
ugi, z uwzgl
ę
dnieniem warunków i charakteru
wykonywanej pracy.
U
ż
ywanie narz
ę
dzi w sposób
niezgodny z ich przeznaczeniem grozi powa
ż
nym
niebezpiecze
ń
stwem.
U
Ż
YTKOWANIE I OBS
Ł
UGA AKUMULATORA
■
Ł
adowa
ć
wy
łą
cznie za pomoc
ą
ł
adowarki
dostarczonej przez producenta.
Ł
adowarka
przeznaczona do jednego modelu akumulatora mo
ż
e
by
ć
przyczyn
ą
po
ż
aru w przypadku zastosowania do
ł
adowania akumulatora innego typu.
■
U
ż
ywa
ć
narz
ę
dzi r
ę
cznych z nap
ę
dem elektrycznym
wy
łą
cznie z akumulatorami przeznaczonymi do
tych urz
ą
dze
ń
.
U
ż
ywanie innych akumulatorów wi
ąż
e
si
ę
ze zwi
ę
kszonym ryzykiem po
ż
aru lub obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
■
Gdy akumulator nie jest u
ż
ywany, przechowywa
ć
go z dala od innych metalowych przedmiotów, np.
spinaczy, monet, kluczy, gwo
ź
dzi,
ś
rub lub innych
ma
ł
ych metalowych przedmiotów, które mog
ł
yby
utworzy
ć
po
łą
czenie mi
ę
dzy stykami, prowadz
ą
c
do zwarcia.
Zwarcie styków akumulatora mo
ż
e
spowodowa
ć
oparzenia lub po
ż
ar.
■
W przypadku niew
ł
a
ś
ciwej obs
ł
ugi mo
ż
e doj
ść
do wycieku p
ł
ynu z akumulatora, nale
ż
y unika
ć
kontaktu z tym p
ł
ynem. Miejsce ewentualnego
kontaktu przep
ł
uka
ć
wod
ą
. W przypadku, gdy p
ł
yn
dostanie si
ę
do oczu, po przemyciu zwróci
ć
si
ę
o
pomoc do lekarza.
P
ł
yn wyciekaj
ą
cy z akumulatora
mo
ż
e powodowa
ć
podra
ż
nienia i oparzenia.
KONSERWACJA
■
Urz
ą
dzenie elektryczne powinno by
ć
naprawiane
przez wykwalifikowany personel, z zastosowaniem
identycznych cz
ęś
ci zamiennych.
Dzi
ę
ki temu
zapewnione b
ę
dzie bezpiecze
ń
stwo u
ż
ytkowania
urz
ą
dzenia.
OSTRZE
Ż
ENIE
D
ł
ugotrwa
ł
e u
ż
ytkowanie narz
ę
dzia mo
ż
e spowodowa
ć
obra
ż
enia cia
ł
a lub nasili
ć
dolegliwo
ś
ci zdrowotne. W
przypadku u
ż
ywania narz
ę
dzia przed d
ł
u
ż
szy czas
nale
ż
y pami
ę
ta
ć
o regularnych przerwach.
SPECJALNE ZASADY BEZPIECZE
Ń
STWA
OSTRZE
Ż
ENIE
Podczas u
ż
ywania tego urz
ą
dzenia nale
ż
y przestrzega
ć
odpowiednich zasad bezpiecze
ń
stwa. Aby zapewni
ć
bezpiecze
ń
stwo sobie i osobom postronnym, przed
przyst
ą
pieniem do u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia nale
ż
y
zapozna
ć
si
ę
z niniejsz
ą
instrukcj
ą
. Niniejsz
ą
instrukcj
ę
nale
ż
y przechowywa
ć
w bezpiecznym miejscu do
pó
ź
niejszego u
ż
ytku.
OSTRZE
Ż
ENIE
Urz
ą
dzenie nie jest przeznaczone do obs
ł
ugi przez
osoby (w tym dzieci) o zmniejszonej sprawno
ś
ci
fi
zycznej, psychicznej lub sensorycznej lub
nieposiadaj
ą
ce odpowiedniej wiedzy ani do
ś
wiadczenia,
chyba
ż
e pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich
bezpiecze
ń
stwo. Nie powinno si
ę
pozwala
ć
dzieciom na
zabawy z tym urz
ą
dzeniem.
■
Zatrzyma
ć
urz
ą
dzenie w przypadku wtargni
ę
cia
dowolnej osoby w obszar roboczy. Nie wolno u
ż
ywa
ć
tego urz
ą
dzenia, gdy w pobli
ż
u znajduj
ą
si
ę
osoby
postronne, szczególnie dzieci lub zwierz
ę
ta. W
przypadku zbli
ż
enia si
ę
jakiejkolwiek osoby, urz
ą
dzenie
nale
ż
y natychmiast wy
łą
czy
ć
.
■
Unika
ć
u
ż
ywania urz
ą
dzenia w z
ł
ych warunkach
pogodowych, szczególnie podczas burzy z
wy
ł
adowaniami.
■
Produkt nale
ż
y u
ż
ywa
ć
przy
ś
wietle dziennym lub przy
dobrym o
ś
wietleniu sztucznym.
■
Unika
ć
u
ż
ywania urz
ą
dzenia do mokrej trawy.
■
Nale
ż
y ca
ł
y czas pewnie opiera
ć
stopy i utrzymywa
ć
równowag
ę
.
■
Nie posuwa
ć
si
ę
do ty
ł
u podczas koszenia.
■
Podczas pracy nale
ż
y chodzi
ć
, nie wolno biega
ć
.
■
G
ł
owica podkaszarki musi by
ć
zawsze utrzymywana
poni
ż
ej linii talii.