Триммеры Ryobi RLT3123 5133002361 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Român
ă
|
81
Au fost acordate priorit
ăţ
i maxime siguran
ţ
ei,
performan
ţ
ei
ş
i
fi
abilit
ăţ
ii în proiectarea
aparatului Dvs electric de tuns cu
fi
r.
UTILIZARE PREV
Ă
ZUT
Ă
Produsul este destinat doar pentru uz exterior
de c
ă
tre un operator stând în picioare.
Produsul este proiectat pentru t
ă
ierea ierbii,
a buruienilor u
ş
oare
ş
i alt
ă
vegeta
ţ
ie similar
ă
la sau deasupra nivelului solului. Planul de
t
ă
iere trebuie s
ă
fi
e aproximativ paralel cu
suprafa
ţ
a solului.
Produsul nu trebuie s
ă
fi
e folosit pentru
t
ă
ierea sau tunderea gardului viu, tu
fi
ş
ului sau
a vegeta
ţ
iei unde planul de t
ă
iere nu este sau
este aproape dfe nivelul suprafe
ţ
ei solului.
AVERTISMENTE GENERALE PRIVIND
SIGURAN
Ţ
A
AVERTISMENT
Atunci când utilizeaz
ă
produsul, normele de
siguran
ţă
trebuie s
ă
fi
e respectate. Pentru
siguran
ţ
a dumneavoastr
ă
ş
i a trec
ă
torilor,
v
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i aceste instruc
ţ
iuni înainte
de utilizarea produsului. V
ă
rug
ă
m s
ă
p
ă
stra
ţ
i instruc
ţ
iunile într-un loc sigur pentru
utilizare ulterioar
ă
.
AVERTISMENT
Aceast
ă
scul
ă
nu este proiectat
ă
s
ă
fi
e
folosit
ă
de c
ă
tre copii sau persoane cu
capacit
ăţ
i
fi
zice, mentale sau senzoriale
reduse. Copiii trebuie supraveghea
ţ
i
adecvat pentru a se asigura c
ă
nu se joac
ă
cu aparatul.
AVERTISMENT
Anumite regiuni au reglement
ă
ri ce
restric
ţ
ioneaz
ă
folosirea produsului. Cere
ţ
i
sfatul autorit
ăţ
ii locale
INSTRUIRE
■
Nu permite
ţ
i niciodat
ă
copiilor sau
persoanelor care nu sunt familiarizate cu
aceste instruc
ţ
iuni s
ă
utilizeze produsul.
Reglement
ă
rile locale pot restric
ţ
iona
vârsta operatorului.
■
Citi
ţ
i instruc
ţ
iunile cu aten
ţ
ie. Familiariza
ţ
i-
v
ă
cu toate controalele
ş
i utilizarea
corespunz
ă
toare a ma
ş
inii.
■
Ţ
ine
ţ
i toate persoanele, în special copiii
ş
i
animalele de companie, la cel pu
ţ
in 15 m
distan
ţă
de zona de lucru. Opri
ţ
i ma
ş
ina
dac
ă
cineva intr
ă
în zon
ă
.
■
Nu utiliza
ţ
i niciodat
ă
produsul când sunte
ţ
i
obosit, bolnav sau sub influenta alcoolului,
a drogurilor sau a medicamentelor.
■
Re
ţ
ine
ţ
i c
ă
operatorul sau utilizatorul
este responsabil pentru accidentele sau
pericolele ce pot avea loc asupra altor
persoane sau propriet
ăţ
ii lor.
SIGURAN
ŢĂ
ELECTRIC
Ă
■
Ş
tec
ă
rele uneltelor electrice trebuie s
ă
se potriveasc
ă
cu priza. Nu modifica
ţ
i
niciodat
ă
ş
tec
ă
rul în nici un fel. Nu folosi
ţ
i
niciodat
ă
adaptoare de
ş
tec
ă
r cu uneltele
electrice cu împ
ă
mântare.
Ş
tec
ă
rele
nemodificate
ş
i prizele potrivite reduc riscul
de electrocutare.
■
Evita
ţ
i pornirile involuntare. Verifica
ţ
i
întotdeauna c
ă
comutatorul este în pozi
ţ
ia
Off (Oprit) înainte de a introduce
ş
techerul
uneltei în priza sursei de alimentare. Nu
transporta
ţ
i un produs alimentat la priz
ă
având degetul pe butonul de pornire.
■
Evita
ţ
i contactul corpului cu suprafe
ţ
ele
conectate la împ
ă
mântare, precum
ţ
evi, radiatoare, re
ş
ouri, ma
ş
ini de g
ă
tit
ş
i frigidere. Exist
ă
un risc crescut de
electrocutare când corpul dumneavoastr
ă
are contact cu împ
ă
mântarea.
■
Nu opera
ţ
i produsul când exist
ă
risc de
fulgere.
■
Nu expune
ţ
i acest produs la ploaie sau
condi
ţ
ii de umiditate. P
ă
trunderea apei în
aparat va cre
ş
te riscul electrocut
ă
rii.
■
Energia electric
ă
trebuie s
ă
fie furnizat
ă
printr-un dispozitiv pentru curent rezidual
(RCD) cu un curent de declan
ş
are de nu
mai mult de 30 mA.
■
Înainte de fiecare folosire, verifica
ţ
i de
defecte cablul de alimentare. Dac
ă
exist
ă
semne de deteriorare, trebuie înlocuit la
un centru service autorizat. Desf
ăş
ura
ţ
i
întotdeauna cablul de alimentare, cablurile
înf
ăş
urate pot s
ă
se supraîncalzeasc
ă
.
■
Dac
ă
e nevoie s
ă
folosi
ţ
i un cablu
prelungitor asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
este
corespunz
ă
tor pentru uzul în exterior
ş
i are o valoare nominal
ă
a curentului
suficient
ă
s
ă
v
ă
alimenteze aparatul.
Cablul prelungitor trebuie s
ă
fie marcat