Триммеры Ryobi RBC36B26B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Slovensko
81
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Y]GUåHYDQDHOHNWULþQDRURGMD
Ŷ
5H]DOQDRURGMDQDMERGRYHGQRQDEUXãHQDLQþLVWD
3UDYLOQR Y]GUåHYDQD UH]DOQD RURGMD ] RVWULPL UH]LOL VH
WHåMH]DVNRþLMRLQMLKMHODåMHQDG]LUDWL
Ŷ
(OHNWULþQR RURGMH GRGDWNH QDVWDYNH ]D RURGMH LWG
XSRUDEOMDMWHYVNODGXVWHPLQDYRGLOLWHUXSRãWHYDMWH
delovne pogoje in vrsto dela, ki ga boste izvajali.
8SRUDEDHOHNWULþQHJDRURGMD]DQDPHQHNLVRGUXJDþQL
RG WLVWLK ]D NDWHUH MH ELOR RURGMH ]DVQRYDQR ODKNR
SRY]URþLQHYDUQHVLWXDFLMH
8325$%$ ,1 9='5ä(9$1-( %$7(5,-6.(*$ 252'
-
JA
Ŷ
%DWHULMR SROQLWH OH V SROQLOQLNRP NL JD GRORþD
proizvajalec.
3ROQLOQLN NL XVWUH]D HQL YUVWL EDWHULM
PRUGD ODKNR SRY]URþL SRåDU þH ] QMLP SROQLWH GUXJR
YUVWREDWHULM
Ŷ
Baterijska orodja uporabljajte samo s predpisano
vrsto baterij.
8SRUDEDNDWHULKNROLGUXJLKEDWHULMXVWYDUL
WYHJDQMHSRãNRGELQSRåDUD
Ŷ
Ko baterije ne uporabljajte, pazite, da bo
odmaknjena od kovinskih predmetov, kot so
SDSLUQH VSRQNH NRYDQFL NOMXþL åHEOML YLMDNL
ali drugih majhni kovinski predmeti, ki bi lahko
SRY]URþLOL SRYH]DYR PHG REHPD WHUPLQDORPD
.UDWHN VWLN ]DUDGL SRYH]DQLK WHUPLQDORY EDWHULMH ODKNR
SRY]URþLRSHNOLQHDOLSRåDU
Ŷ
2E]ORUDELEDWHULMHODKNRL]QMHVWHþHWHNRþLQDýHVH
SRQHVUHþLGRWDNQHWHWHNRþLQHPHVWRGRWLNDVSHULWH
] YRGR ýH SULGH WHNRþLQD Y VWLN ] RþPL SRLãþLWH
]GUDYVWYHQR SRPRþ
7HNRþLQD NL L]WHþH L] EDWHULMH
ODKNRSRY]URþLYQHWMHDOLRSHNOLQH
SERVISIRANJE
Ŷ
(OHNWULþQRRURGMHQDMVHUYLVLUDXVSRVREOMHQDRVHED
uporabljati pa sme le originalne nadomestne dele.
7R ER ]DJRWRYLOR Y]GUåHYDQMH YDUQRVWQL HOHNWULþQHJD
RURGMD
POSEBNA VARNOSTNA OPOZORILA
OPOZORILO
0HG XSRUDER VWURMD XSRãWHYDMWH YDUQRVWQD QDYRGLOD
=D VYRMR YDUQRVW LQ YDUQRVW GUXJLK RVHE SUHEHULWH WD
QDYRGLOD SUHG XSRUDER L]GHOND 3URVLPR VKUDQLWH WD
QDYRGLOD]DNDVQHMãRUDER
OPOZORILO
1DSUDYD QL QDPHQMHQD XSRUDEL V VWUDQL RVHE YNOMXþQR
] RWURNL NL LPDMR SRPDQMNOMLYH ¿]LþQH DOL PHQWDOQH
]PRJOMLYRVWL SUHPDOR L]NXãHQM LQ ]QDQMD UD]HQ þH WH
QLVRELOHQDG]RURYDQHDOLXVWUH]QRSRGXþHQHRXSRUDELV
VWUDQLRVHEHNLMHRGJRYRUQD]DQMLKRYRYDUQRVW2WURNH
QHQHKQRQDG]RUXMWHGDVHQHERGRLJUDOL]QDSUDYR
Ŷ
ýH NGRUNROL YVWRSL Y GHORYQR REPRþMH ]DXVWDYLWH
QDSUDYR ýH VR Y EOLåLQL OMXGMH ãH SRVHEHM RWURFL DOL
GRPDþHåLYDOLQDSUDYHQHXSRUDEOMDMWHýHVHYDPNGR
SULEOLåDHQRWRWDNRML]NOMXþLWH
Ŷ
1DSUDYH QH XSRUDEOMDMWH RE VODEHP YUHPHQX ]ODVWL NR
VHODKNRSRMDYOMDMRVWUHOH
Ŷ
8SRUDEOMDMWHL]GHOHNSULGQHYQLVYHWORELDOLGREULXPHWQL
VYHWOREL
Ŷ
1HXSRUDEOMDMWHYPRNULWUDYL
Ŷ
3D]LWHGDVWRMLWHVWDELOQRLQGDLPDWHUDYQRWHåMH
Ŷ
0HGREUH]RYDQMHPQHKRGLWHY]YUDWQR
Ŷ
9HGQRKRGLWHQLNROLQHWHFLWH
Ŷ
*ODYRREUH]RYDOQLNDLPHMWHQHQHKQRSRGYLãLQRSDVX
Ŷ
1HUHåLWHSRSRYUãLQDKNLQLVRWUDYDQDWOHK
Ŷ
,]GHOND QLNROL QH XSRUDEOMDMWH þH MH YDURYDOR
SRãNRGRYDQRDOLþHQLQDPHãþHQR
Ŷ
1LNROLQHQDPHãþDMWHNRYLQVNHQDGRPHVWQHQLWNH
Ŷ
5RNH LQ QRJH VWDOQR GUåLWH SURþ RG UH]DOQLK GHORY ãH
SRVHEHMNRL]NODSOMDWHPRWRU
Ŷ
7HPHOMLWR SUHJOHMWH GHORYQR SRYUãLQR LQ RGVWUDQLWH YVH
NDPQH SDOLFH NRYLQR åLFH NRVWL LJUDþNH DOL GUXJH
SUHGPHWH
Ŷ
8JDVQLWHLQL]NOMXþLWHHOHNWULþQRQDSDMDQMHSUHGHQ
–
VHUYLVLUDQMH
–
pustiti izdelek brez nadzora
–
þLãþHQMHL]GHOND
–
PHQMDYDGRGDWNRY
–
SUHYHUMDQMHJOHGHSRãNRGENR]DGHQHWHSUHGPHW
–
SUHYHUMDQMH JOHGH SRãNRGE þH REUH]RYDOQLN ]DþQH
QHRELþDMQRYLEULUDWL
–
Y]GUåHYDQMH
Ŷ
1RVLWH]DãþLWQDRþDOD
Ŷ
3D]LWH GD VH QH SRãNRGXMHWH ] QDSUDYDPL ]D UH]DQMH
QDMORQVNHYUYLFH
Ŷ
3RVNUELWH GD ERGR SUH]UDþHYDOQH RGSUWLQH YHGQR
SURVWH
9='5ä(9$1-(
Ŷ
8SRUDEOMDMWHOHRULJLQDOQHUH]HUYQHLQQDGRPHVWQHGHOH
Ŷ
3RPHQMDYLQDMORQVNHYUYLFHYHGQRSUHNORSLWHL]GHOHNY
QRUPDOQRGHORYQRVWDQMHSUHGHQJDYNOMXþLWH
Ŷ
3RYVDNLXSRUDELRþLVWLWH]PHKNRLQVXKRNUSR
Ŷ
3RJRVWR SUHYHUMDMWH DOL VR YVH PDWLFH LQ YLMDNL GREUR
SULYLWL LQ WDNR ]DJRWRYLWH YDUQR GHORYQR VWDQMH L]GHOND
9VDN SRãNRGRYDQL GHO PRUD XVWUH]QR SRSUDYLWL DOL
]DPHQMDWLSRREODãþHQLVHUYLVQLFHQWHU
Ŷ
.R L]GHOND QH XSRUDEOMDWH JD VKUDQLWH QD VXKR PHVWR
LQ ]DNOHQLWH GD RWURFL QH ERGR LPHOL GRVWRSD 1H
VKUDQMXMWHQDSURVWHP
3UHJOHGþHQDSUDYDSDGHDOLSUHMPHGUXJXGDUHF
7HPHOMLWR SUHJOHMWH L]GHOHN LQ RSD]XMWH DOL MH PRUGD
SRãNRGRYDQ 9VDN SRãNRGRYDQL GHO PRUD XVWUH]QR
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
