Триммеры Ryobi ONE+ RLT1831H20 5133002819 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

74
| Lietuviškai
Gaminant ši
ą
hibridin
ė
pievel
ė
s / pakraš
č
i
ų
žoliapjov
ę
didžiausia svarba buvo teikiama jos saugai, efektyvumui ir
patikimumui.
NAUDOJIMO PASKIRTIS
Ši hibridin
ė
pievel
ė
s / pakraš
č
i
ų
nešiojamoji žoliapjov
ė
skirta naudoti tik lauke.
Į
renginys skirtas pjauti žol
ę
, smulkesnes piktžoles ir kit
ą
panaši
ą
neaukšt
ą
augmenij
ą
. Pjovimo plokštuma turi b
ū
ti
maždaug lygiagreti pagrindo paviršiui, kai pjaunate, ir
maždaug vertikali, kai tvarkote kraštus.
Nenaudokite šio
į
renginio pjauti arba kirpti gyvatvor
ė
ms,
kr
ū
mams ar kitiems augalams, jei pjovimo plokštuma n
ė
ra
žem
ė
s lygyje arba maždaug ties juo.
Nenaudokite šio gaminio jokiu neaprašytu b
ū
du.
BENDRIEJI SAUGOS
Į
SP
Ė
JIMAI
Į
SP
Ė
JIMAS
Perskaitykite visus saugos
į
sp
ė
jimus ir vis
ą
instrukcij
ą
.
Į
sp
ė
jim
ų
ir instrukcij
ų
nesilaikymas gali
sukelti elektros sm
ū
g
į
, gaisr
ą
ir (ar) rimtus sužeidimus.
Į
SP
Ė
JIMAS
B
ū
tina laikytis saugos reikalavim
ų
naudojantis šiuo
produktu. D
ė
l savo pa
č
i
ų
ir šalia esan
č
i
ų
asmen
ų
saugumo, perskaitykite šias instrukcijas prieš prad
ė
dami
dirbti prietaisu. Šias instrukcijas reikia išsaugoti atei
č
iai.
Į
SP
Ė
JIMAS
Kr
ū
mapjov
ė
s negali naudoti vaikai ar asmenys su
fi
ziniais, psichiniais ar jutiminiais sutrikimais. Vaikus
reikia tinkamai priži
ū
r
ė
ti, kad jie nežaist
ų
su kr
ū
mapjove.
Į
SP
Ė
JIMAS
Kai kuriuose regionuose taisykl
ė
s riboja
į
renginio
naudojim
ą
. Kreipkit
ė
s patarimo
į
vietos
į
staig
ą
.
APMOKYMAS
■
Atidžiai perskaitykite instrukcijas. B
ū
tina susipažinti
su gaminio valdymo
į
taisais ir tinkamo naudojimo
nurodymais.
■
Šio gaminio jokiu b
ū
du negalima leisti naudoti
vaikams ar asmenims, nesusipažinusiems su šiomis
instrukcijomis. Vietos
į
statymai gali apriboti
į
rengimo
operatoriaus amži
ų
.
■
Tur
ė
kite omenyje, kad operatorius arba vartotojas yra
atsakingas už nelaimingus atsitikimus arba kitiems
asmenims ar j
ų
turtui sukelt
ą
pavoj
ų
,.
■
Pašaliniai asmenys, vaikai ir gyv
ū
nai turi b
ū
ti 15 m
atstumu nuo gen
ė
jimo vietos.
Į
apdirbam
ą
plot
ą
įė
jus
pašaliniam asmeniui, gamin
į
reikia sustabdyti.
■
Gaminio jokiu b
ū
du negalima naudoti pavargus, sergant
ar apsvaigus nuo alkoholio, narkotini
ų
medžiag
ų
ar
vaist
ų
.
PARUOŠIMAS
■
Naudodami š
į
į
rengin
į
, d
ė
v
ė
kite piln
ą
aki
ų
ir klausos
apsaug
ą
. Dirbant zonoje, kurioje gali kristi objektai,
b
ū
tina d
ė
v
ė
ti galvos apsaugos priemones.
■
Klausos apsaugos priemon
ė
s gali kliudyti operatoriui
išgirsti
į
sp
ė
jamuosius garsus. Ypating
ą
d
ė
mes
į
reikia
atkreipti
į
potencialius pavojus aplink darbo srit
į
ir joje.
■
D
ė
v
ė
kite sunkias ilgas kelnes, batus ir pirštines.
Ned
ė
v
ė
kite duksli
ų
drabuži
ų
, trump
ų
kelni
ų
, papuošal
ų
ir atviros avalyn
ė
s.
■
Ilgus plaukus reikia susegti virš pe
č
i
ų
lygio, kad
ne
į
sipainiot
ų
į
judan
č
ias dalis.
■
Prieš naudodami
į
rengin
į
ir po bet kokio jo sutrenkimo
patikrinkite, ar n
ė
ra pakenkt
ų
dali
ų
. Siekiant
išvengti pavoj
ų
, sugedus
į
jungikl
į
ar pažeistas arba
susid
ė
v
ė
jusias dalis reikia tinkamai sutaisyti arba
pakeisti; šiuos darbus turi atlikti
į
galioto technin
ė
s
prieži
ū
ros centro personalas.
■
Patikrinkite, ar pjovimo
į
taisas tinkamai sumontuotas ir
pritvirtintas.
■
Gaminio jokiu b
ū
du negalima naudoti, jeigu n
ė
ra
tinkamai pritvirtinti apsauginiai
į
taisai, kreiptuvai ir
rankenos.
■
Prieš prad
ė
dami naudoti elektrinius
į
rankius atidžiai
apži
ū
r
ė
kite darbo aplink
ą
. Darbo plote negali m
ė
tytis
laidai, pagaliai, akmenys ir nuolaužos, kurie,
į
strig
ę
pjovimo
į
taise, iš jo „iššauna“.
ELEKTROS SAUGA
■
Maitinimo kištukai turi atitikti lizd
ą
. Niekada nekeiskite
kištuko. Su
į
žemintais (
į
žeminimo) elektriniais
į
rankiais
niekada nenaudokite kištuk
ų
adapteri
ų
. Nepakeisti
kištukai ir atitinkantys lizdai sumažina elektros sm
ū
gio
pavoj
ų
.
■
Saugokit
ė
s, kad jis nety
č
ia neužsivest
ų
. Prieš jungiant
kr
ū
mapjov
ę
į
maitinimo šaltin
į
, b
ū
tinai patikrinti, ar
jungiklis išjungtas. Nenešiokite gaminio su prijungtu
laidu laikydami piršt
ą
ant jungiklio.
■
Stenkit
ė
s nesiliesti prie
į
žemint
ų
ar
į
žeminimo pavirši
ų
(vamzdži
ų
, radiatori
ų
, grandini
ų
/ virykli
ų
, šaldytuv
ų
).
Į
žeminus savo k
ū
n
ą
, padid
ė
s elektros sm
ū
gio pavojus.
■
Gaminio negalima naudoti, jeigu yra perk
ū
nijos ar
žaibavimo gr
ė
sm
ė
.
■
Gaminio negalima naudoti ar laikyti lietuje ar dr
ė
gm
ė
je.
Į
į
rengin
į
patek
ę
s vanduo padidina elektros sm
ū
gio
pavoj
ų
.
■
Elektros maitinimas turi b
ū
ti paduodamas per prietais
ą
su srov
ė
s atjungimo (RCD), kurio išsijungimo srov
ė
s
riba neturi b
ū
ti didesn
ė
, nei 30 mA.
■
Kiekvien
ą
kart
ą
prieš naudojant
į
rengin
į
, b
ū
tina
patikrinti, ar nepažeistas maitinimo laidas. Jei yra
sugadinimo požymi
ų
, reikia j
į
pakeisti. Naudojant,
maitinimo laid
ą
reikia išvynioti: susukti
į
rit
ę
laidai gali
perkaisti.
■
Jei reikia jungti pailginimo laid
ą
, šis laidas turi b
ū
ti
tinkamas naudoti lauko s
ą
lygomis, o srov
ė
atitikti
gaminio maitinimo parametrus. Pailginimo laidas
turi b
ū
ti paženklintas „H05 RN F“ arba „H05 VV F“.
Prieš kiekvien
ą
naudojim
ą
patikrinkite, ar kr
ū
mapjov
ė