Триммеры Ryobi ONE+ RLT1831H20 5133002819 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
55
Polski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
●
serwisowanie
●
pozostawianie produktu bez nadzoru
●
czyszczenie produktu lub usuwanie zablokowanego
obiektu
●
wymiana akcesoriów
●
kontrola uszkodze
ń
po uderzeniu obiektu
●
kontrola uszkodze
ń
w przypadku, gdy produkt
wpada w nietypowe drgania
●
konserwacja
■
Zadaniem ma
ł
ego no
ż
yka przymocowanego do os
ł
ony
zabezpieczaj
ą
cej jest przycinanie wysuni
ę
tej
ż
y
ł
ki na
w
ł
a
ś
ciw
ą
d
ł
ugo
ść
w celu zapewnienia bezpiecznego,
optymalnego dzia
ł
ania. Jest ostry, nie nale
ż
y go
dotyka
ć
, szczególnie podczas czyszczenia produktu.
■
Otwory wentylacyjne nale
ż
y utrzymywa
ć
w stanie
wolnym od zanieczyszcze
ń
.
■
Nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e g
ł
owica tn
ą
ca jest prawid
ł
owo
zainstalowana i dobrze zamocowana.
■
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e wszystkie elementy zabezpieczaj
ą
ce,
os
ł
ony i uchwyty s
ą
prawid
ł
owo i bezpiecznie
zamocowane.
■
Nie modyfikowa
ć
produktu w jakikolwiek sposób. Mo
ż
e
to skutkowa
ć
zwi
ę
kszeniem ryzyka obra
ż
e
ń
cia
ł
a
u
ż
ytkownika i innych osób.
■
Nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie
ż
y
ł
k
ę
tn
ą
c
ą
producenta.
Nie u
ż
ywaj
ż
adnych innych akcesoriów tn
ą
cych.
■
W razie wypadku lub awarii nale
ż
y natychmiast
wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie i od
łą
czy
ć
je od sieci lub wyj
ąć
akumulator. Nie nale
ż
y w
łą
cza
ć
produktu ponownie,
dopóki nie zostanie w pe
ł
ni sprawdzony przez
autoryzowane centrum serwisowe.
■
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem upewni
ć
si
ę
, czy ostrze do
odcinania
ż
y
ł
ki w os
ł
onie jest prawid
ł
owo ustawione i
przymocowane.
TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE
■
Przed schowaniem lub transportem produktu nale
ż
y
zatrzyma
ć
go i odczeka
ć
, a
ż
ostygnie.
■
Usun
ąć
z produktu wszelkie zanieczyszczenia. Nale
ż
y
przechowywa
ć
urz
ą
dzenie w ch
ł
odnym, suchym i
dobrze wentylowanym miejscu, które jest niedost
ę
pne
dla dzieci. Nie chowajcie jej w pobli
ż
u czynników
ż
r
ą
cych, takich jak ogrodowe produkty chemiczne czy
sole odmra
ż
aj
ą
ce. Nie przechowywa
ć
na zewn
ą
trz.
■
W przypadku transportu produktu nale
ż
y zabezpieczy
ć
go przed przemieszczaniem si
ę
lub upadkiem, aby nie
dopu
ś
ci
ć
do obra
ż
e
ń
cia
ł
a lub uszkodzenia urz
ą
dzenia.
KONSERWACJA
OSTRZE
Ż
ENIE
Nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie oryginalne cz
ęś
ci zamienne,
akcesoria oraz przystawki producenta. W przeciwnym
razie mo
ż
e do
ść
do obra
ż
e
ń
cia
ł
a, niskiej wydajno
ś
ci
oraz do uniewa
ż
nienia gwarancji.
OSTRZE
Ż
ENIE
Serwisowanie wymaga wyj
ą
tkowej staranno
ś
ci i wiedzy.
Mo
ż
e by
ć
wykonywane wy
łą
cznie przez wykwalifikowany
personel serwisowy. Serwisowanie produktu nale
ż
y
zleci
ć
autoryzowanemu przedstawicielowi serwisu. Do
serwisowania nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie oryginalne
cz
ęś
ci zamienne producenta.
■
Przed rozpocz
ę
ciem prac konserwacyjnych,
czyszczenia, naprawy lub regulacji upewni
ć
si
ę
, czy
zosta
ł
wyj
ę
ty akumulator lub od
łą
czony przewód
zasilania.
■
Mo
ż
esz wykonywa
ć
czynno
ś
ci regulacyjne i naprawcze
opisane w tej instrukcji obs
ł
ugi. W przypadku innych
napraw nale
ż
y skontaktowa
ć
si
ę
autoryzowanym
punktem serwisowym.
■
Do wymiany nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie nylonowej
ci
ą
g
ł
ej
ż
y
ł
ki o
ś
rednicy podanej w tabeli specyfikacji w
tej instrukcji.
■
Po wyci
ą
gni
ę
ciu nowej
ż
y
ł
ki tn
ą
cej, zawsze przed
w
łą
czeniem urz
ą
dzenia nale
ż
y ustawi
ć
je w normalnym
po
ł
o
ż
eniu roboczym.
■
Po ka
ż
dym u
ż
yciu nale
ż
y wyczy
ś
ci
ć
produkt mi
ę
kk
ą
,
such
ą
szmatk
ą
. Ka
ż
d
ą
uszkodzon
ą
cz
ęść
nale
ż
y
odpowiednio naprawi
ć
lub wymieni
ć
w autoryzowanym
punkcie serwisowym.
■
Systematycznie sprawdza
ć
, czy wszystkie nakr
ę
tki,
wkr
ę
ty i
ś
ruby s
ą
dobrze dokr
ę
cone, aby upewni
ć
si
ę
,
ż
e produkt jest w bezpiecznym stanie.
RYZYKO ZWI
Ą
ZANE Z U
Ż
YTKOWANIEM:
Nawet je
ś
li produkt jest u
ż
ywany zgodnie z zaleceniami,
nadal nie jest mo
ż
liwe wyeliminowanie okre
ś
lonych
czynników ryzyka. Nast
ę
puj
ą
ce zagro
ż
enia mog
ą
wyst
ą
pi
ć
podczas u
ż
ywania urz
ą
dzenia i operator powinien zwraca
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na poni
ż
sze punkty:
■
Urazy cia
ł
a spowodowane przez wibracje.
–
Nale
ż
y trzyma
ć
produkt za odpowiednie uchwyty
oraz stosowa
ć
si
ę
do zalece
ń
dotycz
ą
cych czasu
pracy i nara
ż
enia.
■
Uszkodzenie s
ł
uchu spowodowane nara
ż
eniem na
ha
ł
as.
–
Nale
ż
y nosi
ć
ś
rodki ochrony uszu oraz ograniczy
ć
poziom nara
ż
enia.
OGRANICZENIE RYZYKA
Badania dowodz
ą
,
ż
e wibracje powodowane przez
narz
ę
dzia r
ę
czne mog
ą
wywo
ł
ywa
ć
u niektórych osób
objawy syndromu Raynauda. Typowe objawy to mrowienie,
dr
ę
twienie i bledni
ę
cie palców, widoczne zwykle po
wystawieniu na dzia
ł
anie zimna. Uwa
ż
a si
ę
,
ż
e czynniki
dziedziczne, wystawienie na dzia
ł
anie zimna i wilgoci,
dieta, palenie papierosów i przyj
ę
te zwyczaje przyczyniaj
ą
si
ę
do rozwoju tych objawów. Istniej
ą
ś
rodki zaradcze,
które mo
ż
e podj
ąć
operator narz
ę
dzia, aby zmniejszy
ć
efekt wibracji:
■
Zadba
ć
w niskich temperaturach o ciep
ł
ot
ę
w
ł
asnego
cia
ł
a, zak
ł
adaj
ą
c odpowiednie ubranie. Podczas
