Триммеры Ryobi ONE+ RLT1831H20 5133002819 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
68
| Român
ă
■
Nu modifica
ț
i produsul în niciun mod. În caz contrar
poate rezulta r
ă
nirea grav
ă
a dvs.
ş
i a altor peroane
din jur.
■
Folosi
ţ
i doar fir de t
ă
iere înlocuitor al produc
ă
torului. Nu
folosi
ţ
i niciun alt accesoriu de t
ă
iere.
■
Opri
ţ
i echipamentul
ş
i deconecta
ţ
i-l de la sursa de
alimentare sau scoate
ţ
i acumulatorul imediat în cazul
unui accident sau al unei defec
ţ
iuni. Nu utiliza
ţ
i din nou
produsul înainte de a realiza o verificare complet
ă
, la un
centru de service autorizat.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lama de corectare a lungimii firului este
fixat
ă
ş
i pozi
ţ
ionat
ă
adecvat înainte de fiecare utilizare
a produsului.
TRANSPORTAREA
Ş
I DEPOZITAREA
■
Opri
ţ
i produsul
ş
i l
ă
sa
ţ
i-l s
ă
se r
ă
ceasc
ă
înainte de a-l
depozita sau transporta.
■
Cur
ăţ
a
ţ
i toate materialele str
ă
ine din produs.
Depozita
ţ
i-l într-un loc r
ă
coros, uscat
ş
i bine aerisit ce
este inaccesibil copiiilor. Nu-l depozita
ţ
i în apropiere de
agen
ţ
i corozivi cum ar fi produ
ş
i chimici de gr
ă
din
ă
rit
sau s
ă
ruri antigel. Nu depozita
ţ
i în aer liber.
■
Pentru transportare, fixa
ţ
i produsul împotriva mi
ş
c
ă
rii
sau c
ă
derii pentru a preveni v
ă
t
ă
marea persoanelor
sau deteriorarea produsului.
ÎNTRE
Ţ
INEREA
AVERTISMENT
Folositi doar piese de schimb, accesorii si atasamente
originale ale producatorului Neurmarea acestora poate
cauza posibil
ă
v
ă
t
ă
mare, slaba func
ţ
ionare
ş
i ar putea
anula garan
ţ
ia.
AVERTISMENT
Service-ul necesit
ă
aten
ţ
ie
ş
i cuno
ş
tin
ţ
e deosebite
ş
i
trebuie îndeplinit doar de c
ă
tre un tehnician service
calificat. Pentru service, duce
ţ
i produsul la un centru
service autorizat. La efectuarea servicelui, folosi
ţ
i doar
piese de schimb originale ale produc
ă
torului.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
acumulatorul este scos sau cablul de
alimentare este deconectat de la sursa de tensiune
înainte de a efectua lucr
ă
ri de între
ţ
inere, cur
ăţ
are,
repara
ţ
ii sau reglaje.
■
Pute
ţ
i face reglaje
ş
i repara
ţ
ii descrise în acest manual
de instruc
ţ
iuni. Pentru alte repara
ţ
ii, contacta
ţ
i agentul
service autorizat.
■
Pentru fir de schimb, folosi
ţ
i doar linie cu filament din
nylon cu diametrul descris în tabelul cu specifica
ţ
ii din
acest manual.
■
Nu prelungirea noului fir de t
ă
iere, reveni
ţ
i întotdeauna
produsul la pozi
ţ
ia sa normal
ă
de func
ţ
ionare înainte
de a-l opera.
■
Dup
ă
fiecare folosire cur
ăţ
a
ţ
i produsul cu o cârp
ă
moale
ş
i uscat
ă
. Orice pies
ă
deteriorat
ă
trebuie s
ă
fie reparat
ă
în mod corespunz
ă
tor sau înlocuit
ă
de un
service autorizat.
■
Verifica
ţ
i toate piuli
ţ
ele, suruburile la intervale frecvente
de timp ca s
ă
fie corespunz
ă
tor strânse pentru a v
ă
asigura c
ă
produsul este în stare de lucru în siguran
ţă
.
RISCURI REZIDUALE
Chiar dac
ă
produsul este folosit a
ş
a cum a fost prescris,
este totu
ş
i imposibil s
ă
se elimine complet anumi
ţ
io factori
de risc reziduali. Urm
ă
toarele pericole pot ap
ă
rea în timpul
folosirii
ş
i operatorul trebuie s
ă
acorde aten
ţ
ie special
ă
pentru a evita urm
ă
toarele:
■
V
ă
t
ă
mare cauzat
ă
de vibra
ţ
ie.
–
Ţ
ine
ţ
i produsul de mânerele proiectate
ş
i
restric
ţ
iona
ţ
i timpul
ş
i expunerea de lucru.
■
Poate fi cauzat
ă
v
ă
t
ă
marea auzului de la expunerea la
zgomot.
–
Purta
ţ
i protec
ţ
ie pentru auz
ş
i limita
ţ
i expunerea.
REDUCEREA RISCULUI
S-a raportat faptul c
ă
vibra
ţ
iile produse de uneltele manuale
pot contribui, la anumite persoane, la o afec
ţ
iune denumit
ă
Sindromul Raynaud. Simptomele pot include furnic
ă
turi,
amor
ţ
eal
ă
ş
i albirea degetelor, care apare, de obicei, dup
ă
expunerea la frig. Factori ereditari, expunerea la frig
ş
i
umiditate, dieta, fumatul
ş
i practicile de munc
ă
contribuie la
dezvoltarea acestor simptome. Exist
ă
m
ă
sur
ă
tor care pot
fi
efectuate de c
ă
tre operator pentru a reduce efectele de
vibra
ţ
iilor:
■
P
ă
stra
ţ
i-v
ă
temperatura corporal
ă
ridicat
ă
pe vreme
rece. Când opera
ţ
i produsul purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i pentru a
men
ţ
ine calde mâinile
ş
i încheieturile. S-a constatat
c
ă
vremea rece este un factor major care contribuie la
sindromul Raynaud.
■
Dup
ă
fiecare perioad
ă
de operare, trebuie f
ă
cute
exerci
ţ
ii pentru a cre
ş
te circula
ţ
ia sângelui.
■
Trebuie f
ă
cute pauze la intervale de timp regulate.
Limita
ţ
i expunerea zilnic
ă
.
Dac
ă
sunt experimentate oricare dintre simptomele acestei
afec
ţ
iuni, trebuie întrerupt
ă
utilizarea
ş
i consultat un medic.
AVERTISMENT
Pot
fi
cauzate sau agravate v
ă
t
ă
m
ă
rile de la folosirea
prelungit
ă
a aparatului. Atunci când folosi
ţ
i o scul
ă
pentru perioade prelungite, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lua
ţ
i pauze
regulate.
CUNOA
Ş
TE
Ţ
I-V
Ă
PRODUSUL
Vezi pagina 111.
P
ă
r
ţ
i
1. Mânerul principal
2. Declan
ş
ator
3. Colier telescopic
4. Înc
ă
rc
ă
tor
5. Buton z
ă
vor a bateriei
6. Acumulator
7. Buton rotativ