Триммеры MTD 1033 41AD7UXB678 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Pºcc®å¼
Pº®o
oªc¹
o ÿo õ®cÿæºa¹aýåå
88
— ¥oæ¸oc¹¿÷
¾²¯å¹e p¾ña¨
ºÿpa
æe¸åø ªpocce濸o¼
μ
a-
cæo¸®o¼ ÿepeª ¸añaæo¯ c®a-
òå
a¸åø. ¥på pa¢o¹e ¸a ¯a®-
cå¯a濸¾x o¢opo¹ax ¸o² ªoc-
¹å¨ae¹ ¸aå
¾còº÷ õííe®¹å
-
¸oc¹¿ c®aòå
a¸åø å, ®a® cæeª-
c¹
åe, ¸e ¹a® æe¨®o
μ
ac¹pe
a-
e¹, ¢æo®åpºe¹cø åæå ÿpå
oªå¹
® o¹ªaña¯, ®o¹op¾e ¯o¨º¹
ÿpå
ec¹å ® cep¿e
μ
¸¾¯ ¹pa
-
¯a¯ ÿoæ¿
μ
o
a¹eæø åæå ªpº¨åx
æåý.
— ¥på c®aòå
a¸åå ÿo
opañå
a¼-
¹e
epx¸÷÷ ñac¹¿ ¹eæa cÿpa
a
¸aæe
o.
— ¥på
pe¯e¸¸o¯ ÿpe®paóe¸åå
pa¢o¹¾
ce¨ªa o¹ÿºc®a¼¹e p¾-
ña¨ ºÿpa
æe¸åø ªpocce濸o¼
μ
acæo¸®o¼, ÿepe
oªø ª
å¨a-
¹eæ¿
xoæoc¹o¼ xoª.
— ©æø ÿo
¾òe¸åø õííe®¹å
-
¸oc¹å pa¢o¹¾ ÿo
opañå
a¼¹e
å
μ
ªeæåe
¹º ²e c¹opo¸º,
®o¹opº÷
paóae¹cø ¸o².
— Cªeæa¼¹e oªå¸ åæå ¸ec®oæ¿®o
òa¨o
® cæeªº÷óe¯º pa¢oñe-
¯º ºñac¹®º ÿocæe ÿo
opo¹a å
μ
-
ªeæø o¢pa¹¸o å c¸o
a
μ
a¼¯å¹e
ºc¹o¼ñå
oe ÿoæo²e¸åe.
Cæeªº¼¹e õ¹å¯ º®a
μ
a¸åø¯ ªæø
º¯e¸¿òe¸åø
epoø¹¸oc¹å ¸a¯a-
¹¾
a¸åø pac¹e¸å¼ ¸a pe²ºóå¼
¸o²:
— ¥på pa¢o¹e ÿoæ¸oc¹¿÷
¾²å-
¯a¼¹e p¾ña¨ ºÿpa
æe¸åø ªpoc-
ce濸o¼
μ
acæo¸®o¼.
—
oªå¹e å
μ
ªeæåe cÿpa
a ¸aæe-
o
ÿpeª¸a
μ
a¸ñe¸¸¾e ªæø
c®aòå
a¸åø pac¹e¸åø
(påc. 16).
— Å
μ
¢e¨a¼¹e ¹oæ¿®o ñ¹o c®oòe¸-
¸¾x pac¹e¸å¼ ÿpå ÿo
opo¹e
å
μ
ªeæåø o¢pa¹¸o.
™ex¸åñec®oe o¢c溲å-
a¸åe å oñåc¹®a
¥peªºÿpe²ªe¸åe
¥epeª
¾ÿoæ¸e¸åe¯ æ÷¢¾x pa-
¢o¹ c å
μ
ªeæåe¯:
—
¾®æ÷ñå¹e ª
å¨a¹eæ¿.
— ©o²ªå¹ec¿ ÿoæ¸o¼ oc¹a¸o
®å
cex ÿoª
岸¾x ªe¹aæe¼;
ª
å¨a¹eæ¿ ªoæ²e¸ ¢¾¹¿
oc¹¾
òå¯.
— O¹coeªå¸å¹e ®oæÿaño® c
eñå
μ
a²å¨a¸åø o¹ ª
å¨a¹eæø,
o
å
μ
¢e²a¸åe cæºña¼¸o¨o
μ
aÿºc-
®a ª
å¨a¹eæø.
Æ÷¢o¼ pe¯o¸¹ ªoæ²e¸ ÿpoå
μ
o-
ªå¹¿cø cÿeýåaæå
μ
åpo
a¸¸o¼
¯ac¹epc®o¼.
¥o o®o¸ña¸åå ce
μ
o¸a ÿpoå
μ
o-
ªå¹e ªåa¨¸oc¹å®º å o¢c溲å-
a¸åe å
μ
ªeæåø
cÿeýåaæå
μ
åpo-
a¸¸o¼ ¯ac¹epc®o¼.
He o¢p¾
μ
¨å
a¹¿ å
μ
ªeæåe
oªo¼,
¹a® ®a® ªe¹aæå õæe®¹pocåc¹e¯¾
¯o¨º¹ ¢¾¹¿ ÿo
pe²ªe¸¾.
¥po
oªå¹e ñåc¹®º å
μ
ªeæåø ÿoc-
æe ®a²ªo¼ õ®cÿæºa¹aýåå. Å
μ
ªe-
æåe, ®o¹opoe ªoæ¨o ¸e ÿoª
ep¨a-
æoc¿ ñåc¹®e, ¸e ¯o²e¹ ÿpa
åæ¿-
¸o íº¸®ýåo¸åpo
a¹¿. Kpo¯e ¹o-
¨o, ¸e åc®æ÷ñe¸o
o
μ
¸å®¸o
e¸åe
ÿo
pe²ªe¸å¼.
šc¹a¸o
®a pe²ºóe¼
æec®å (
μ
a
åcå¯oc¹å
o¹ ¯oªeæå)
ce¨ªa åcÿoæ¿
μ
º¼¹e
μ
aÿac¸º÷
pe²ºóº÷ æec®º ªåa¯e¹po¯
3,0 ¯¯. Åcÿoæ¿
μ
o
a¸åe pe²º-
óe¼ æec®å ªpº¨o¨o ªåa¯e¹pa
¯o²e¹ ÿpå
ec¹å ® ÿepe¨pe
º å
¾xoªº å
μ
c¹poø ª
å¨a¹eæø.
Pe²ºóaø æec®a ¯o²e¹ ¢¾¹¿
μ
a-
¯e¸e¸a ª
º¯ø pa
μ
æåñ¸¾¯å cÿo-
co¢a¯å:
— Ha¯a¹¾
a¸åe ¸o
o¼ æec®å ¸a
®a¹ºò®º
— šc¹a¸o
®a ®a¹ºò®å c ¸a¯o¹a¸-
¸o¼ æec®o¼
Ha¯a¹¾
a¸åe ¸o
o¼ æec®å ¸a
®a¹ºò®º
Påc. 17
Ha²¯å¹e ¸a o¢a íå®ca¹opa
(1) ®opÿºca ®a¹ºò®å (2) å c¸å-
¯å¹e ®a¹ºò®º c ®p¾ò®o¼ (3).
Påc. 18
¥oñåc¹å¹e ®opÿºc ®a¹ºò®å (1),
ÿpº²å¸º (2) å ®a¹ºò®º (3) c
®p¾ò®o¼ ®a¹ºò®å (4). Åcÿoæ¿-
μ
º¼¹e ªæø ñåc¹®å ñåc¹º÷
¹®a¸¿.
¥po
ep¿¹e
μ
º¢ña¹oe
μ
aýeÿæe-
¸åe (5) ¸a ®opÿºce ®a¹ºò®å (1),
ca¯o¼ ®a¹ºò®e (3) å ¸a ®p¾ò®e
®a¹ºò®å (4) ¸a å
μ
¸oc. ¥på ¸e-
o¢xoªå¯oc¹å
μ
a¯e¸å¹e ÿo
-
pe²ªe¸¸¾e ªe¹aæå.
o
μ
¿¯å¹e ¸o
º÷ ¹p寯ep¸º÷
æec®º ªæå¸o¼ o®oæo 3 ¯e¹po
å
cæo²å¹e ee
ª
oe.
¥på¯eña¸åe
ce¨ªa åcÿoæ¿
μ
o
a¹¿ º®a
μ
a¸¸º÷
ªæå¸º æec®å! Ecæå æec®a cæåò-
®o¯ ªæå¸¸aø, ¹o¨ªa ¸e åc®æ÷ñe-
¸o, ñ¹o o¸a ¢ºªe¹
¾ÿºc®a¹¿cø
¸e¸aªæe²aóå¯ o¢pa
μ
o¯.
Påc. 19
Cæo²e¸¸¾¼ ®o¸eý ¹p寯ep-
¸o¼ æec®å
c¹a
¿¹e
íå®ca-
¹op ®a¹ºò®å.
Ha¯o¹a¼¹e æec®å ÿpåæe¨a÷-
óå¯å, po
¸¾¯å pøªa¯å coo¹-
e¹c¹
e¸¸o ¸a ¸å²¸÷÷ å
epx-
¸÷÷ ÿoæo
帾 ®a¹ºò®å. O¢pa-
¹å¹e
¸å¯a¸åe ¸a º®a
μ
a¸¸oe
¸a ®a¹ºò®e ¸aÿpa
æe¸åe ¸a-
¯o¹®å!
Påc. 20
Ko¸ý¾ æec®å
c¹a
¿¹e
2 pac-
ÿoæo²e¸¸¾e ¸aÿpo¹å
ªpº¨
ªpº¨a ®peÿe²¸¾e o¹
epc¹åø.
Påc. 21
c¹a
¿¹e ®a¹ºò®º
®p¾ò®º
®a¹ºò®å å ÿpo
eªå¹e ®o¸ý¾
æec®å ñepe
μ
coo¹
e¹c¹
e¸¸o
pacÿoæo²e¸¸¾e ¸aÿpo¹å
ªpº¨ ªpº¨a o¹
epc¹åø
®p¾ò-
®e ®a¹ºò®å.
Påc. 22
¥peª
apå¹e濸o co¢pa¸¸¾¼
¢æo® (3), coc¹oøóå¼ å
μ
¸º¹-
pe¸¸e¼ ®a¹ºò®å å ®p¾ò®å ®a-
¹ºò®å,
c¹a
¿¹e
®opÿºc ®a-
¹ºò®å (2) ¹a®, ñ¹o¢¾ íå®ca¹o-
p¾ (1)
μ
aóe殸ºæåc¿.
šc¹a¸o
®a ®a¹ºò®å c ¸a¯o¹a¸-
¸o¼ æec®o¼
Påc. 17
Ha²¯å¹e ¸a o¢a íå®ca¹opa
(1) ®opÿºca ®a¹ºò®å (2) å c¸å-
¯å¹e ®a¹ºò®º c ®p¾ò®o¼ (3).
Å
μ
æe®å¹e ®a¹ºò®º å
μ
®p¾ò®å
®a¹ºò®å.
Påc. 18
¥oñåc¹å¹e ®opÿºc ®a¹ºò®å (1),
ÿpº²å¸º (2) å ®p¾ò®º ®a¹ºò®å
(4). Åcÿoæ¿
μ
º¼¹e ªæø ñåc¹®å
ñåc¹º÷ ¹®a¸¿.
¥po
ep¿¹e
μ
º¢ña¹oe
μ
aýeÿæe-
¸åe (5) ¸a ®opÿºce ®a¹ºò®å (1)
å ¸a ®p¾ò®e ®a¹ºò®å (4) ¸a å
μ
-
¸oc. ¥på ¸eo¢xoªå¯oc¹å
μ
a¯e-
¸å¹e ÿo
pe²ªe¸¸¾e ªe¹aæå.













