Триммеры MTD 1033 41AD7UXB678 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Pºcc®å¼
Pº®o
oªc¹
o ÿo õ®cÿæºa¹aýåå
82
Pacÿoæa¨a¼¹e pº®å, æåýo å
¸o¨å ¸a pacc¹oø¸åå o¹
cex
ÿoª
岸¾x ªe¹aæe¼. He ÿpå-
®aca¼¹ec¿ ® pe²ºóe¼ ¨oæo
®e,
ÿo®a o¸a
pa²ae¹cø å ¸e ÿ¾-
¹a¼¹ec¿ ee oc¹a¸o
广.
He ÿpå®aca¼¹ec¿ ® ª
å¨a¹eæ÷
åæå ¨æºòå¹eæ÷.
o
pe¯ø pa-
¢o¹¾ õ¹å ªe¹aæå cåæ¿¸o ¸a¨pe-
a÷¹cø å oc¹a÷¹cø ¨opøñå¯å
¸e®o¹opoe
pe¯ø ÿocæe oc¹a-
¸o
®å ª
å¨a¹eæø.
³aÿpeóae¹cø ºc¹a¸a
æå
a¹¿
o¢opo¹¾
paóe¸åø ª
å¨a¹eæø,
ÿpe
¾òa÷óåe ¸eo¢xoªå¯¾e
ªæø c®aòå
a¸åø ¹pa
¾ åæå
ÿoªpa
¸å
a¸åø ®pae
, He oc-
¹a
æø¼¹e ª
å¨a¹eæ¿ pa¢o¹a¹¿
¸a
¾co®åx o¢opo¹ax, ®o¨ªa
¾ ¸e pa¢o¹ae¹e.
ce¨ªa oc¹a¸a
æå
a¼¹e ª
å-
¨a¹eæ¿ ÿpå ÿepep¾
ax
pa¢o-
¹e åæå ÿpå ÿepexoªe c oª¸o¨o
o¢pa¢a¹¾
ae¯o¨o ºñac¹®a ¸a
ªpº¨o¼.
¥på
o
μ
¸å®¸o
e¸åå ÿo
¾òe¸-
¸o¼
å¢paýåå ¸e¯eªæe¸¸o oc-
¹a¸o
å¹e ª
å¨a¹eæ¿. ¥po
ep¿-
¹e å
μ
ªeæåe ¸a ¸aæåñåe ÿo-
pe²ªe¸å¼. ¥på o¢¸apº²e¸åå
ÿo
pe²ªe¸å¼ o¢pa¹å¹ec¿
cÿeýåaæå
μ
åpo
a¸¸º÷ ¯ac¹ep-
c®º÷.
¥på ºªapax o ÿoc¹opo¸¸åe
ÿpeª¯e¹¾ åæå ¢æo®åpo
a¸åå
å¯å pe²ºóe¼ ¨oæo
®å ¸e¯eª-
æe¸¸o oc¹a¸o
å¹e ª
å¨a¹eæ¿
å ÿpo
ep¿¹e å
μ
ªeæåe ¸a ¸aæå-
ñåe ÿo
pe²ªe¸å¼. Hå®o¨ªa ¸e
åcÿoæ¿
μ
º¼¹e å
μ
ªeæåe c pacòa-
¹a¸¸¾¯å åæå ÿo
pe²ªe¸¸¾¯å
ªe¹aæø¯å.
¾®æ÷ñå¹e ª
å¨a¹eæ¿ å o¹coe-
ªå¸å¹e ®oæÿaño® c
eñå
μ
a²å-
¨a¸åø ÿepeª ºc¹pa¸e¸åe¯
¢æo®åpo
®å å
¾ÿoæ¸e¸åe¯
ªpº¨åx pa¢o¹ ¸aª å
μ
ªeæåe¯.
Oc¹a¸o
å¹e å
¾®æ÷ñå¹e ª
å-
¨a¹eæ¿ ªæø ÿpo
eªe¸åø ¹ex¸å-
ñec®o¨o o¢c溲å
a¸åø, pe-
¯o¸¹a åæå ªæø
μ
a¯e¸¾ pe²º-
óåx ¨oæo
o®. Kpo¯e ¹o¨o o¹co-
eªå¸å¹e ®oæÿaño® c
eñå
μ
a²å-
¨a¸åø.
Åcÿoæ¿
μ
º¼¹e ¹oæ¿®o opå¨å-
¸a濸¾e
μ
aÿac¸¾e ñac¹å ªæø
pe¯o¸¹a. Opå¨å¸a濸¾e
μ
a-
ÿac¸¾e ñac¹å ¯o²¸o ÿpåo¢-
pec¹å
ºÿoæ¸o¯oñe¸¸o¯ cep-
åc¸o¯ ýe¸¹pe.
Hå®o¨ªa ¸e åcÿoæ¿
μ
º¼¹e
μ
a-
ÿac¸¾e ñac¹å, ÿpå¸aªæe²¸oc-
¹å åæå ¸acaª®å, ¸e ÿpeª¸a
μ
¸a-
ñe¸¸¾e ªæø ªa¸¸o¨o å
μ
ªeæåø.
ÿpo¹å
¸o¯ cæºñae, ÿoæ¿
μ
o-
a¹eæ¿ ¯o²e¹ ÿoæºñ广 ce-
p¿e
μ
¸º÷ ¹pa
¯º å ÿpoå
μ
o¼¹å
ÿo
pe²ªe¸åe å
μ
ªeæåø. Kpo¯e
¹o¨o, ¯o²e¹ a¸¸ºæåpo
a¹¿cø
aòa ¨apa¸¹åø.
Oñåóa¼¹e å
μ
ªeæåe cpa
μ
º
ÿocæe pa¢o¹¾. Cæeªå¹e
μ
a
¹e¯, ñ¹o¢¾ ¯e²ªº pe²ºóe¼
¨oæo
®o¼ å
μ
aó幸¾¯ óå¹®o¯
¸e c®aÿæå
aæåc¿ pac¹e¸åø åæå
ªpº¨åe ÿoc¹opo¸¸åe
ÿpeª¯e¹¾.
©æø c¸å²e¸åø ÿo²apooÿac-
¸oc¹å
μ
a¯e¸ø¼¹e, ÿo²a溼-
c¹a, ¸eåcÿpa
¸¾e ¨æºòå¹eæå å
åc®po¨acå¹eæå, a ¹a®²e oñå-
óa¼¹e ª
å¨a¹eæ¿ å ¨æºòå¹eæ¿
o¹ ¹pa
¾, æåc¹
¾, ñpe
μ
¯ep¸o¼
c¯a
μ
®å å cæoe
ca²å.
Æ÷¢¾e pe¯o¸¹¸¾e pa¢o¹¾
ªo沸¾ ÿpoå
μ
oªå¹¿cø åc-
®æ÷ñå¹e濸o
cÿeýåaæå
μ
åpo-
a¸¸o¼ ¯ac¹epc®o¼.
¥på õ®cÿæºa¹aýåå c
pe²ºóå¯ ¸o²o¯ (
μ
a
å-
cå¯oc¹å o¹ ¯oªeæå)
¥epeª õ®cÿæºa¹aýåe¼ å
μ
ªe-
æåø, ÿo²a溼c¹a,
¸å¯a¹eæ¿-
¸o ÿpoñå¹a¼¹e
ce º®a
μ
a¸åø
ÿo ¹ex¸å®e ¢e
μ
oÿac¸oc¹å.
Pº®oø¹®a ºÿpa
æe¸åø
ce¨ªa
ªo沸a ¸axoªå¹¿cø ¯e²ªº
ÿoæ¿
μ
o
a¹eæe¯ å pe²ºóe¼
¨oæo
®o¼.
Hå®o¨ªa ¸e pa¢o¹a¼¹e c pe²º-
óå¯ ¸o²o¯ ¸a
¾co¹e 75 c¯
åæå
¾òe ¸aª ÿo
epx¸oc¹¿÷
μ
e¯æå.
o
pe¯ø pa¢o¹¾
o
μ
¯o²¸o
o
μ
¸å®¸o
e¸åe o¹ªañå ÿpå
®o¸¹a®¹e
paóa÷óe¨ocø pe-
²ºóe¨o ¸o²a c ¹
epª¾¯å ÿoc-
¹opo¸¸å¯å ÿpeª¯e¹a¯å. O¹-
ªaña ¯o²e¹ ¢¾¹¿ ¸ac¹oæ¿®o
cåæ¿¸o¼, ñ¹o å
μ
ªeæåe å/åæå
ÿoæ¿
μ
o
a¹eæø ¯o²e¹ o¹¢po-
c广
æ÷¢º÷ c¹opo¸º å,
o
μ
-
¯o²¸o, ÿpå
ec¹å ® ÿo¹epe
®o¸¹poæø ¸aª å
μ
ªeæåe¯. O¹-
ªaña ¯o²e¹ ÿpoå
μ
o¼¹å
¸e-
μ
aÿ¸o, ecæå pe²ºóå¼ ¸o²
μ
ac-
¹pø¸e¹,
μ
ac¹oÿopå¹cø åæå
μ
a-
¢æo®åpºe¹cø.
¹pºª¸oªoc-
¹ºÿ¸¾x ªæø o¢
μ
opa ºñac¹®ax
o
μ
¸å®¸o
e¸åe ¹a®o¼ c幺a-
ýåå ¸aå¢oæee
epoø¹¸o.
¥på åcÿoæ¿
μ
o
a¸åå ¸o²a ªæø
®ºc¹ap¸å®a ¸e ®ocå¹e ¸åñe¨o,
ñ¹o ÿpe
¾òae¹ ¹oæó帺
12,7 ¯¯.
ÿpo¹å
¸o¯ cæºñae
¯o²e¹ ÿpoå
μ
o¼¹å pe
μ
®aø o¹-
ªaña.
¥på õ®cÿæºa¹aýåå pe²ºóe¨o
¸o²a
ce¨ªa ªoæ²e¸ ¢¾¹¿ ºc-
¹a¸o
æe¸
μ
aó幸¾¼ ®o²ºx pe-
²ºóe¼ ¨oæo
®å.
He ÿ¾¹a¼¹ec¿ ªo¹po¸º¹¿cø ªo
¸o²a åæå oc¹a¸o
广 e¨o, ®o¨-
ªa o¸
paóae¹cø.
paóa÷óå¼cø ¸o² ¯o²e¹
ÿpå
ec¹å ® ¹pa
¯a¯ å ÿocæe
oc¹a¸o
®å ª
å¨a¹eæø åæå o¹-
ÿºc®a¸åø p¾ña¨a ºÿpa
æe¸åø
ªpocce濸o¼
μ
acæo¸®o¼. Kpeÿ-
®o ºªep²å
a¼¹e å
μ
ªeæåe ªo
ÿoæ¸o¼ oc¹a¸o
®å ¸o²a.
He åcÿoæ¿
μ
º¼¹e
¾co®åe o¢o-
po¹¾ ª
å¨a¹eæø ecæå ¸e ÿpoå
μ
-
oªå¹e c®aòå
a¸åe.
¥på ºªapax o ÿoc¹opo¸¸åe
ÿpeª¯e¹¾ åæå ¢æo®åpo
a¸åå
å¯å pe²ºóe¼ ¨oæo
®å ¸e¯eª-
æe¸¸o oc¹a¸o
å¹e ª
å¨a¹eæ¿ å
ÿpo
ep¿¹e å
μ
ªeæåe ¸a ¸aæå-
ñåe ÿo
pe²ªe¸å¼. ¥ocæeªº÷-
óå¼
μ
aÿºc® ª
å¨a¹eæø ÿpoå
μ
-
oªå¹e ¹oæ¿®o ÿocæe ºc¹pa¸e-
¸åø
cex ÿo
pe²ªe¸å¼. He åc-
ÿoæ¿
μ
º¼¹e å
μ
ªeæåe c ÿo¨¸º¹¾-
¯å, ÿo¹pec®a
òå¯åcø åæå
μ
a-
¹ºÿå
òå¯åcø pe²ºóå¯å ¸o-
²a¯å.
¾¢pac¾
a¼¹e ÿo¨¸º-
¹¾e, ªeíop¯åpo
a¸¸¾e, ÿo-
¹pec®a
òåecø åæå cæo¯a¸¸¾e
¸o²å.
He
μ
a¹añå
a¼¹e pe²ºóå¼ ¸o².
³a¹oñe¸¸¾¼ ®o¸ñå® ¸o²a ¯o-
²e¹ o¹®oæo¹¿cø
o
pe¯ø õ®c-
ÿæºa¹aýåå. Õ¹o ¯o²e¹ ÿpå-
ec¹å ® cep¿e
μ
¸¾¯ ¹pa
¯a¯.
³a¯e¸å¹e ¸o².
¥ocæe pa¢o¹¾
Oñåóa¼¹e pe²ºóåe ¸o²å ¢¾-
¹o
¾¯ ñåc¹øóå¯ cpeªc¹
o¯,
ñ¹o¢¾ ºªaæå¹¿
ce
μ
a¨pø
μ
¸e-
¸åø. ©æø
μ
aóå¹¾ o¹ p²a
ñ帾
c¯a²¿¹e ¸o² ¯aò常¾¯ ¯ac-
æo¯.
Xpa¸å¹e pe²ºóå¼ ¸o²
¸a-
ªe²¸o¯ ¯ec¹e, ñ¹o¢¾
μ
aóå-
¹å¹¿ e¨o o¹ ÿo
pe²ªe¸å¼ å
ÿoc¹opo¸¸e¨o åcÿoæ¿
μ
o
a¸åø.













