Триммеры Maruyama BC420H-RS 364579 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

<10>
[#18-2]
[#18-1]
ИНСТРУКЦИЯ ДРОССЕЛЬНЫЙ РЕГУЛЯТОР
[#18-1]
[BC200H, BC233H, BC263H-RS]
НАЧНИТЕ ВРАЩЕНИЕ ЛЕЗВИЯ
1. Возьмитесь за pычаг дросселя.
2. Переместите pычаг управления к высокоскоростному стороны медленно.
3. Затем скорость двигателя постепенно увеличиваться, и Лезвие начинает
вращение.
4. Отрегулируйте скорость вращения лопастей от pычаг управления.
Остановите вращение лезвия
1. Скорость двигателя будет до холостого хода, переведя рычаг управления низком
положении скорости полностью или выделения pычаг управления.
2. Если вы не измените положение pычаг управления, двигатель Скорость стать в
исходное скорректированной скорости, когда схватить pычаг дросселя снова.
РЕГУЛИРОВКА СКОРОСТИ ХОЛОСТОГО ХОДА
[#18-2]
Данное устройство оснащено нерегулируемым карбюратором топливной смеси.
Скорость холостого хода регулируется оператором.
ОСТОРОЖНО
ВОЗМОЖНАЯ ОПАСНОСТЬ
• Для регулировки карбюратора двигатель должен работать.
• Когда двигатель работает, прикрепленный инструмент и другие части
движутся.
ЧТО МОЖЕТ ПРОИЗОЙТИ
• Прикосновение к движущемуся инструменту или другим движущимся
частям может привести к серьезной травме или смерти.
КАК ИЗБЕЖАТЬ ОПАСНОСТИ
• Не приближайте руки, ноги и одежду к инструменту и другим движущимся
частям.
• Не подпускайте наблюдателей и животных к устройству при регулировке
карбюратора.
Винт регулировки скорости холостого хода
L:
Низкая скорость
H:
Высокоскоростной
Pычаг дросселя
Pычаг управления
Клинок Стоп
Клинок Поворот
[BC200H, BC233H, BC263H-RS]
Режущий элемент может двигаться в процессе регулировки скорости холостого
хода. Используйте средства индивидуальной защиты и соблюдайте все правила
техники безопасности. Не подносите руки и другие части тела к инструменту.
При отпускании дроссельного регулятора двигатель должен вернуться к скорости
холостого хода. Правильная скорость для моделей BC420H-RS У BC500H-RS,
составляет 2400 - 2800 оборотов вминуту, а для других моделей - 2700 - 3300
оборотов в минуту (или чуть ниже скорости включения сцепления).
Для регулировки скорости холостого хода поворачивайте винт регулировки скорости
на карбюраторе.
• Для увеличения скорости холостого хода двигателя поворачивайте винт
регулировки скорости холостого хода по часовой стрелке.
• Для уменышения скорости холостого хода двигателя поворачивайте винт против
часовой стрелки.
Если требуется регулировка скорости холостого хода, и после регулировки
режущий элемент вращается или двигатель глохнет, немедленно прекратите
эксплуатацию кустореза/мотокосы!
Обратитесь к местному авторизованному дилеру корпорации MARUYAMA за
помощью и обслуживанием
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ОСТОРОЖНО
ВОЗМОЖНАЯ ОПАСНОСТЬ
• Кусторез/мотокоса может разбрасывать посторонние предметы.
ЧТО МОЖЕТ ПРОИЗОЙТИ
• Контакт с выбрасываемыми предметами может привести к травме.
КАК ИЗБЕЖАТЬ ОПАСНОСТИ
• Запрещается работать с кусторезом/мотокосой без установленной защиты режущего
элемента.l.
ВНИМАНИЕ
• Прочитайте правила техники безопасности, начиная со стр. 4, в отношении
правильного использования кустореза/мотокосы.
• Обязательно надевайте перчатки и защитную одежду при работе с кусторезом/
мотокосой.
Потянуть
[#20-1]
[#20-2]
[#20-3]
[#20-4]
ВОЗМОЖНАЯ ОПАСНОСТЬ
• Если на кусторезУмотокосу не установлены плечевые ремни, режущий
элемент кустореза может создавать боковое усилие, которое может привести к
контакту оператора и наблюдателей с режущим элементом.
• При неправильном расположении кустореза/мотокосы справа от оператора
режущий элемент может создавать боковое усилие, которое может привести к
контакту оператора и наблюдателей с режущим элементом.
ЧТО МОЖЕТ ПРОИЗОЙТИ
• Прикосновение к режущему элементу кустореза может привести к серьезной
травме.
КАК ИЗБЕЖАТЬ ОПАСНОСТИ
• Запрещается работать с кусторезом/мотокосой без установленных плечевых
ремней.
• Рабочее положение кустореза/мотокосы – справа от оператора.
ОСТОРОЖНО
2. Правая рука оператора должна держать правую рожковую ручку, а пальцы
должны находиться на дроссельном регуляторе.
3. Левая рука должна держать левую рожковую ручку, пальцы должны полностью
охватывать ручку.
4. Вес кустореза/мотокосы должен быть равномерно распределен между руками.
Режущий элемент должен располагаться параллельно земле вблизи нее.
5. Разгоните двигатель и удерживайте его на рабочей скорости перед началом
стрижки.
6. Обязательно отпустите дроссельный регулятор и дайте двигателю замедлиться
до скорости холостого хода, когда стрижка не выполняется.
7. Останавливайте двигатель при перемещении между рабочими площадками.
• Если режущий элемент заклинило, немедленно остановите двигатель.
• Убедитесь, что все движущиеся части остановились, и отсоедините свечу
зажигания перед проверкой оборудования на наличие повреждений.
• Запрещается использовать устройство, если режущий элемент или защита
имеют сколы, трещины или повреждения.
• Быстрое отстегивание [#20-3] [#20-4]
В аварийной ситуации потяните красный язычок, как показано на иллюстрации, и
кусторез/мотокоса опустится на землю.
1. Оператор должен надеть плечевые ремни, прикрепленные к кусторезу /
мотокосе. Расположение кустореза/ мотокосы − справа от оператора.[#20-1] [#20-2]
РАБОЧЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ КУСТОРЕЗА/ МОТОКОСЫ
Перед использованием кустореза/ мотокосы проверьте следующее:
Плечевые ремни
Плечевые ремнм
Кольцо
Кольцо
Язычок
Плечевой ремень
Ремень
Потянуть
Кольцо
[BC200H, BC233H, BC263H-RS, BC320H]
[BC420H-RS, BC500H-RS]
[BC200H, BC233H, BC263H-RS, BC320H]
[BC420H-RS, BC500H-RS]
Красная полоска