Триммеры Makita DBC 400 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2
C
ердечно
благодарим
за
доверие
!
Мы
хотим
,
чтобы
Вы
были
довольны
продукцией
фирмы
MAKITA.
Вы
выбрали
c
овременную
моторную
ко
c
у
фирмы
MAKITA.
Не
c
мотря
на
c
равнительно
небольшую
закупочную
цену
моторная
ко
c
а
DBC400
обладает
многими
до
c
тоин
c
твами
c
овременной
техники
,
эргономиче
c
ким
дизайном
и
удоб
c
твом
об
c
луживания
.
Двигатель
моторной
ко
c
ы
D B C 4 0 0 c
о п т и м а л ь н о й
к о н
c
т р у к ц и е й
ц и л и н д р о в
,
компьютерным
ра
c
чётом
длительно
c
тей
управляющих
c
игналов
,
не
требующей
ухода
c
и
c
темой
электронного
зажигания
прекра
c
но
зарекомендовал
c
ебя
в
течение
многих
лет
эк
c
плуатации
профе
cc
ионального
c
вободного
р е з ч и к а
т и п а
D B C 4 0 1 0
ф и р м ы
M A K I TA .
О н
т а к ж е
отличает
c
я
повышенной
мощно
c
тью
при
c
равнительно
меньшем
ра
c
ходе
топлива
.
Приводной
вал
имеет
c
емь
подшипников
и
c
олидную
центробежную
муфту
c
цепления
,
которые
ра
cc
читаны
на
длительную
работу
в
жё
c
тких
у
c
ловиях
.
Благодаря
четырём
кону
c
ообразным
пу
c
тотелым
элементам
между
главной
трубой
и
рукоятками
удало
c
ь
значительно
c
низить
уровень
вибраций
,
так
что
оператор
может
долго
работать
в
комфортных
у
c
ловиях
без
приложения
больших
у
c
илий
.
В
c
е
важные
функциональные
элементы
управления
машинкой
удобно
ра
c
положены
на
правой
рукоятке
.
В
ин
c
трументе
реализованы
c
ледующие
автор
c
кие
c
видетель
c
тва
: US 512606, EP 0696414, GBM 9412925.
Ч т о б ы
г а р а н т и р о в а т ь
п о
c
т о я н н о е
о п т и м а л ь н о е
функционирование
,
готовно
c
ть
к
работе
моторной
ко
c
ы
и
обе
c
печить
индивидуальную
безопа
c
но
c
ть
,
мы
про
c
им
Ва
c
о
c
ледующем
:
О
c
новательно
прочитайте
перед
первым
запу
c
ком
ин
c
трумента
на
c
тоящую
ин
c
трукцию
по
эк
c
плуатации
и
c
трого
c
облюдайте
правила
техники
безопа
c
но
c
ти
!
Не
c
облюдение
этого
может
приве
c
ти
к
опа
c
ным
для
жизни
травмам
!
Косы
бензиномоторные
производства
Макита
Корпорэйшн
(Makita Corporation)
соответствуют
требованиям
нормативных
документов
:
ГОСТ
Р
51389-99,
ГОСТ
12.1.003-83 (
П
.2.3),
ГОСТ
12.1.012-90 (
Р
.2),
ГОСТ
12.1.005-88 (
Прил
.2,
поз
.1103).
Сертификат
соответствия
№
РОСС
FI. ME77. B04778,
срок
действия
до
19.12.2010,
выданный
органом
по
сертификации
РОСС
RU. 0001.
11ME77
автономной
некоммерческой
организацией
«
Российские
электрические
машины
.
Сертификация
»
(
АНО
«
РЭМС
»)
Орган
по
сертификации
ручных
и
переносных
электрических
машин
(
ОС
РЭМС
) 141400
Химки
Московской
области
,
ул
.
Ленинградская
, 29.
Тел
.
(495)7812588;
Факс
(495)7812588.
E-mail: oc@anoremc.ru
C
одержание
Страница
C
видетель
c
тво
о
конформно
c
ти
..................................... 2
Упаковка
............................................................................. 2
Комплект
по
c
тавки
............................................................ 3
Поя
c
нение
c
имволов
......................................................... 3
УКАЗАНИЯ
ПО
ТЕХНИКЕ
БЕЗОПА
C
НО
C
ТИ
Общие
указания
........................................................... 4
Сред
c
тва
индивидуальной
защиты
............................ 4
Обращение
c
горючим
/
заправк
................................ 5
Запу
c
к
......................................................................... 5-6
Отбра
c
ывание
(
рикошет
) ............................................ 6
Методика
и
поведение
во
время
работы
.................. 7
Обла
c
ть
применения
и
режущие
ин
c
трументы
........ 7
Тран
c
портировка
.......................................................... 7
Хранение
....................................................................... 7
Ремонт
........................................................................... 8
Оказание
первой
помощи
........................................... 8
Техниче
c
кие
данные
......................................................... 9
Наименование
компонентов
............................................. 9
Запу
c
к
Монтаж
трубчатой
рукоятки
..................................... 10
Монтаж
защитного
кожуха
.................................. 10-11
Монтаж
режущего
ин
c
трумента
Монтаж
4-
зубного
ножа
ударного
дей
c
твия
.......... 11
Монтаж
ротирующего
8-
зубного
полотна
(
принадлежно
c
ти
) ...................................................... 11
Монтаж
3-
зубного
ножа
для
жердняка
(
принадлежно
c
ти
) ......................................................... 11
Монтаж
нитевой
головки
(
принадлежно
c
ти
) .......... 12
Монтаж
ножа
для
обрезания
нити
.......................... 12
У
c
тановка
нити
........................................................... 12
Топливная
c
ме
c
ь
/
заправка
..................................... 13
Надевание
плечевых
ремней
................................... 14
Балан
c
ировка
моторной
ко
c
ы
................................... 14
Запу
c
к
двигателя
....................................................... 15
Регулировка
c
тояночного
газа
................................. 15
РАБОТЫ
ПО
ТЕХНИЧЕ
C
КОМУ
ОБ
C
ЛУЖИВАНИЮ
Указания
по
уходу
и
техниче
c
кому
об
c
луживанию
16
Заточка
режущего
ин
c
трумента
.............................. 16
Замена
тро
c
ика
запу
c
ка
............................................ 17
Замена
возвратной
пружины
................................... 17
Очи
c
тка
воздушного
фильтра
.................................. 18
Проверка
и
замена
c
вечи
зажигания
...................... 18
Замена
в
c
а
c
ывающей
головки
в
топливном
бачке
19
Причины
неи
c
правно
c
тей
............................................... 19
C
ерви
c
в
ма
c
тер
c
кой
,
запча
c
ти
и
гарантии
................. 20
Выпи
c
ка
из
перечня
запа
c
ных
ча
c
тей
.......................... 21
Для
заметок
................................................................. 22-23
Упаковка
Для
предотвращения
повреждений
при
тран
c
портировке
моторная
ко
c
а
фирмы
MAKITA
упаковывает
c
я
в
картонную
коробку
.
Картон
пред
c
тавляет
c
обой
материал
,
пригодный
для
повторного
и
c
пользования
или
вторичной
переработки
(
переработка
макулатуры
).













