Триммеры Decker GL7033 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
73
TÜRKÇE
♦
T
ı
rnaklar
ı
(17) bas
ı
l
ı
tutup HDL makara kapa
ğ
ı
n
ı
(9) muhafazadan (12) ç
ı
kart
ı
n.
♦
HDL makara kapa
ğ
ı
(9) ve muhafazadaki tüm
kir ve çimi temizleyin.
♦
HDL makara kapa
ğ
ı
ndan (9) kullan
ı
lm
ı
ş
misina
parças
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
n.
♦
HDL makara kapa
ğ
ı
n
ı
n her iki taraf
ı
nda bulunan
deliklerden (27) yeni bir misina parças
ı
n
ı
(20)
geçirin.
♦
Orta bilezik halkas
ı
n
ı
(28) belirtilen yere yerle
ş
-
tirin (
Ş
ekil P).
♦
HDL makara kapa
ğ
ı
n
ı
yerine tak
ı
n.
Uyar
ı
!
Yaln
ı
zca uygun tipte Black & Decker misina
kullan
ı
n.
Ar
ı
za giderme
Aletinizin düzgün çal
ı
ş
mad
ı
ğ
ı
n
ı
dü
ş
ünüyorsan
ı
z
a
ş
a
ğ
ı
daki talimatlar
ı
izleyin. Bu, sorunu çözmezse
lütfen en yak
ı
n Black & Decker yetkili ser visiyle
temas kurun.
Uyar
ı
!
Devam etmeden önce aleti kapat
ı
p
fi
ş
ini
çekin.
Alet çok yava
ş
çal
ı
ş
ı
yor
♦
Makara
muhafazas
ı
n
ı
n rahatça dönüp dönme-
di
ğ
ini kontrol edin. Gerekirse dikkatli bir
ş
ekilde
temizleyin.
♦
Misinan
ı
n, makara muhafazas
ı
ndan 11 cm’den
fazla ç
ı
k
ı
p ç
ı
kmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Ç
ı
k
ı
yorsa,
sadece misina düzeltme b
ı
ça
ğ
ı
na ula
ş
acak
ş
ekilde kesin.
Otomatik misina sistemi çal
ı
ş
m
ı
yor
♦
T
ı
rnaklar
ı
bas
ı
l
ı
tutup makara kapa
ğ
ı
n
ı
muha-
fazadan ç
ı
kart
ı
n.
♦
Misinay
ı
muhafazadan 11 cm ç
ı
kana kadar
çekin. Makarada yeterince misina kalmam
ı
ş
sa,
yukar
ı
da belirtildi
ğ
i gibi yeni bir misina makaras
ı
tak
ı
n.
♦
Makara
kapa
ğ
ı
ndaki t
ı
rnaklar
ı
muhafazadaki
deliklerle hizalay
ı
n.
♦
Kapa
ğ
ı
, güvenli bir
ş
ekilde yerine geçene kadar
muhafazan
ı
n üzerine bast
ı
r
ı
n.
♦
Misina düzeltme b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n ötesine uzuyorsa
misinay
ı
sadece b
ı
ça
ğ
a ula
ş
acak
ş
ekilde kesin.
Otomatik misina sistemi hala çal
ı
ş
m
ı
yorsa veya
makara s
ı
k
ı
ş
m
ı
ş
sa a
ş
a
ğ
ı
daki önerileri deneyin:
♦
Makara
kapa
ğ
ı
n
ı
ve muhafazay
ı
dikkatli bir
ş
ekilde temizleyin.
♦
Makaray
ı
ç
ı
kart
ı
n ve kolun serbestçe hareket
etmedi
ğ
ini kontrol edin.
♦
Makaray
ı
ç
ı
kart
ı
n ve misinay
ı
çözün, ard
ı
ndan
yukar
ı
da aç
ı
kland
ı
ğ
ı
gibi düzenli bir
ş
ekilde geri
sar
ı
n. Makaray
ı
belirtildi
ğ
i gibi yerine yerle
ş
tirin.
Çevrenin korunmas
ı
Ayr
ı
olarak at
ı
n. Bu ürün, normal evsel
at
ı
klarla birlikte at
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Black & Decker ürününüzün de
ğ
i
ş
tirilmesi gerekti-
ğ
ini dü
ş
ünmeniz veya art
ı
k kullan
ı
lamaz durumda
olmas
ı
halinde onu, evsel at
ı
klarla birlikte atmay
ı
n.
Bu ürünü, ayr
ı
olarak toplanacak
ş
ekilde at
ı
n.
Kullan
ı
lm
ı
ş
ürünlerin ve ambalajlar
ı
n ayr
ı
olarak toplanmas
ı
bu maddelerin geri dö-
nü
ş
üme sokularak yeniden kullan
ı
lmas
ı
na
olanak tan
ı
r. Geri dönü
ş
ümlü maddelerin
tekrar kullan
ı
lmas
ı
ç evre kir lili
ğ
inin ön -
lenmesine yard
ı
mc
ı
olur ve ham madde
ihtiyac
ı
n
ı
azalt
ı
r.
Yerel yönetmelikler, elektrikli ürünlerin evlerden top-
lan
ı
p belediye at
ı
k tesislerine aktar
ı
lmas
ı
veya yeni
bir ürün sat
ı
n al
ı
rken perakende sat
ı
c
ı
taraf
ı
ndan
toplanmas
ı
yönünde hükümler içerebilir.
Black & Decker, hizmet ömrünün sonuna ula
ş
an
Black & Decker ürünlerinin toplanmas
ı
ve geri
dönü
ş
me sokulmas
ı
için bir imkan sunmaktad
ı
r. Bu
hizmetin avantajlar
ı
ndan faydalanmak için, lütfen,
ürününüzü bizim ad
ı
m
ı
za teslim alacak herhangi
bir yetkili servise iade edin.
Bu k
ı
lavuzda belirtilen listeden size en yak
ı
n yetkili
tamir servisinin yerini ö
ğ
renebilirsiniz. Ya da, alter-
natif olarak internet’ten Black & Decker yetkili tamir
servislerinin listesini ve sat
ı
ş
sonras
ı
hizmetlerimizle
ilgili tüm bilgiler ve temas bilgilerine a
ş
a
ğ
ı
daki site-
den ula
ş
abilirsiniz.
www.2helpU.com
.
Teknik özellikleri
GL7033 GL8033
GL9035
(Tip 1)
(Tip 1)
(Tip 1)
Voltaj V
AC
230 230 230
Giri
ş
gücü
W 700
800
900
Yüksüz h
ı
z
ı
dev/dak.
7000 7000 7000
A
ğ
ı
rl
ı
k
kg
3,2 3,2 3,2
EN 60704’e göre ses bas
ı
nc
ı
düzeyi:
Ses bas
ı
nc
ı
(L
pA
) 80 dB(A), belirsizlik (K) 2 dB(A),
Akustik güç (L
wA
) 94 dB(A), belirsizlik (K) 2 dB(A)
EN 786’e göre tespit edilen toplam titre
ş
im de
ğ
erleri (üç yönün
vektör toplam
ı
):
Titre
ş
im emisyon de
ğ
eri (a
h
) 8,2 m/s
2
, belirsizlik (K) 1,5 m/s
2
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)