Тонометры Medisana MTS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
55
ES
4 Aplicación
1.
Inserte el extremo del tubo flexible de aire en la apertura del aparato
antes de usarlo. Observe que el tubo de goma no presente daños y se
asiente con firmeza. El tensiómetro se utiliza como aparato de mesa.
2.
Pase la parte abierta del manguito por el estribo de metal de modo que el
velcro se encuentre en la parte exterior.
3.
Abra el manguito
de tal modo que adopte una forma circular.
4.
Pase el manguito por encima del brazo izquierdo. Coloque el tubo de aire
en el centro del brazo como prolongación del dedo medio (a).
5.
Coloque el brazo con la palma de las manos hacia arriba sobre la mesa. El
canto inferior del manguito debería hallarse entre 1 - 2 cm encima del codo
(b). Alise el manguito (c) y cierre el velcro.
6.
Evite unvacío entre el brazo y el manguito. El resultado de medición podría
verse falseado.
7.
Efectúe la medición en el brazo remangado. El brazo no debe ser estran-
gulado por la ropa remangada.
8.
Sólo cuando el manguito no se puede colocar en el brazo izquierdo, coló-
quelo entonces en el brazo derecho. Las mediciones deberán llevarse a
cabo siempre en el mismo brazo.
Posición correcta en la medición al sentarse
• Efectúe la medición en la posición sentada.
• Relaje su brazo y estírelo, por ejemplo sobre una
mesa.
• El manguito debe mantenerse a la altura del
corazón.
• Mantenga la calma durante la medición: No se
mueva ni hable, ya que los resultados podrían
verse afectados.
Posición correcta en la medición al tumbarse
• En algunos casos, la medición tam-
bién se puede efectuar estando
tumbado.
• Túmbese de espaldas al menos
durante 5 minutos y relaje su brazo.
• Observe que el manguito se encuentre a la altura del corazón. En caso de que
no esté alineado, la exactitud de la medición puede verse afectada.
• Mantenga la calma durante la medición: No se mueva ni hable, ya que los
resultados podrían verse afectados.
4.1
Colocación
del brazalete
4.2
Posición correcta
para la medición
1-2 cm
a
b
c
51140_MTD_West_Final.qxd:MEDISANA 26.10.2008 12:32 Uhr Seite 55
