Тонометры Medisana MTS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

115
GR
4 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹
1.
Πριν αό τη χρήση εισάγετε την αόληξη του σωλήνα αέρα
στην υοδοχή σύνδεσης της συσκευής
. Προσέχετε ώστε
ο σωλήνας να εφαρµόσει σωστά και να µην αρουσιάζει
φθορές. Το ιεσόµετρο χρησιµοοιείται ως ειτραέζια
συσκευή.
2.
Ωθήστε την ανοιχτή λευρά της µανσέτας µέσα αό τη
µεταλλική βέργα, ώστε η αυτοκόλλητη σύνδεση να βρίσκεται
στην εξωτερική λευρά.
3.
Ανοίξτε τη µανσέτα
έτσι ώστε να σχηµατιστεί κυλινδρικό
σχήµα.
4.
Περάστε τη µανσέτα στον αριστερό σας βραχίονα.
Τοοθετήστε το σωλήνα αέρα
στη µέση του βραχίονα σε
εέκταση του µεσαίου δακτύλου σας (a).
5.
Τοοθετήστε το βραχίονά σας στο τραέζι µε την αλάµη
του χεριού σας να δείχνει ρος τα άνω. Η κάτω άκρη της
µανσέτας θα ρέει να βρίσκεται ερίου 1 – 2 cm άνω αό
την εσωτερική καµή του αγκώνα (b). Σφίξτε τη µανσέτα (c)
και κλείστε την αυτοκόλλητη σύνδεση.
6.
Αοφεύγετε τη δηµιουργία κενού χώρου µεταξύ βραχίονα και
µανσέτας. Ενδέχεται να οδηγήσει σε εσφαλµένη µέτρηση.
7.
Η µέτρηση ρέει να γίνεται σε γυµνό βραχίονα. Κατά τη
µέτρηση ροσέχετε ώστε ο βραχίονας να µην εµοδίζεται αό
το τραβηγµένο µανίκι σας.
8.
Μόνο σε ερίτωση ου δεν είναι εφικτή η τοοθέτηση της
µανσέτας στον αριστερό βραχίονα, τοοθετείτε τη µανσέτα
στο δεξί βραχίονα. Οι µετρήσεις ρέει να εκτελούνται άντα
στον ίδιο βραχίονα.
Η σωστή θέση κατά τη µέτρηση σε καθήµενη στάση
•
¢ÈÂÍ¿ÁÂÙ ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÂÓÒ Î¿ıÂÛÙÂ.
•
÷ϷÚÒÛÙ ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ Î·È ·ÎÔ˘Ì‹ÛÙ ÙÔ
¯·Ï·Ú¿ .¯. ¿Óˆ ÛÂ ¤Ó· ÙÚ·¤˙È.
•
Προσέχετε ώστε η µανσέτα να βρίσκεται
στο ύψος της καρδιάς.
•
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ÙÚËÛ˘ Ó· ›ÛÙÂ
‹ÚÂÌÔÈ: ªËÓ ÎÈÓ‹ÛÙÂ Î·È ÌËÓ ÌÈÏ¿ÙÂ
‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÔÚ› Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·
̤ÙÚËÛ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó.
Η σωστή θέση κατά τη µέτρηση σε κλινήρη στάση
•
Σε εξαιρετικές εριτώσεις
είναι εφικτή η εκτέλεση της
µέτρησης και σε κλινήρη
στάση.
•
Χαλαρώστε ξαλωµένοι σε
ύτια στάση τουλάχιστον 5
λετά και αοθέστε χαλαρά το χέρι σας.
•
Προσέχετε ώστε η µανσέτα να βρίσκεται στο ύψος της καρδιάς.
Η υψοµετρική διαφορά εηρεάζει αρνητικά την ακρίβεια της
µέτρησης.
•
Κατά τη µέτρηση να είστε σε ηρεµία: Μην κινήστε ούτε να
µιλάτε, διότι διαφορετικά ενδέχεται να τροοοιηθούν τα
αοτελέσµατα µέτρησης.
4.1
ΔÔÔı¤ÙËÛË Ù˘
Ì·ÓÛ¤Ù·˜ ›ÂÛ˘
4.2
∏ ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË
̤ÙÚËÛ˘
1-2 cm
a
b
c
51140_MTD_West_Final.qxd:MEDISANA 26.10.2008 12:33 Uhr Seite 115












