Телевизоры Витязь 19 LCD 811-4D FTA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÐÝ038
Ñ (ñèíÿÿ)
Ðåäàêòèðîâàíèå â ìåíþ ÐÅÄÀÊÒÎÐ ÏÐÎÃÐÀÌÌ/ðåäàêòèðîâàíèå â ìåíþ
ÒÅËÅÃÈÄ/âûçîâ ñòðàíèöû òåëåòåêñòà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Íàçíà÷åíèå îòäåëüíûõ êíîïîê áîëåå ïîäðîáíî èçëîæåíî â ïîñëåäó-
þùèõ ðàçäåëàõ ïðè ðàáîòå ñ êîíêðåòíûìè ìåíþ è ðåæèìàìè.
ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÀÍÒÅÍÍÛ Ê ÒÅËÅÂÈÇÎÐÓ
♦
Óñòàíîâèòå òåëåâèçîð ñîãëàñíî ðåêîìåíäàöèÿì, èçëîæåííûì â ïîäðàçäåëå ÐÀÇÌÅ-
ÙÅÍÈÅ.
♦
Âñòàâüòå âèëêó àíòåííû â ãíåçäî (ðèñ. 2, ïîç.8), ðàñïîëîæåííîå íà ïàíåëè ïîä-
êëþ÷åíèÿ.
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâåííîãî ïðèåìà òåëåâèçèîííîãî ñèãíàëà ðåêîìåíäóåòñÿ èñ-
ïîëüçîâàòü êîëëåêòèâíóþ àíòåííó.
Äëÿ óâåðåííîãî ïðèåìà ýôèðíîãî âåùàíèÿ èñïîëüçóéòå êîàêñèàëüíûé ðàäèî÷àñòîò-
íûé êàáåëü ñ âîëíîâûì ñîïðîòèâëåíèåì 75 Îì.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Ïðè èñïîëüçîâàíèè íàðóæíîé èíäèâèäóàëüíîé àíòåííû íåîáõîäèìî óñ-
òàíîâèòü ãðîìîîòâîä.
6 ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÎÌ
ÎÁÐÀÙÀÅÌ ÂÀØÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Óïðàâëåíèå òåëåâèçîðîì îñóùåñòâëÿåòñÿ êàê ñ ïàíåëè óïðàâëåíèÿ, òàê è ïóëüòîì äè-
ñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ. Ïî ñâîèì ôóíêöèÿì êíîïêè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ
V+/V
ñîîòâåò-
ñòâóþò êíîïêàì
+VOL / VOL
ÏÄÓ, êíîïêè
P+/P
êíîïêàì
+CH/CH
ÏÄÓ. Êíîïêà
OK
ïàíåëè
óïðàâëåíèÿ àíàëîãè÷íà êíîïêå
MENU
ÏÄÓ. Êíîïêà
ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ñîîòâåòñòâóåò
êíîïêå
INPUT
ÏÄÓ.
Äàëåå ïî òåêñòó îïèñàíî óïðàâëåíèå òåëåâèçîðîì ñ ïîìîùüþ ÏÄÓ.
ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀ
♦
Âñòàâüòå âèëêó ñåòåâîãî øíóðà â ðîçåòêó ýëåêòðîñåòè è íàæìèòå êíîïêó âêëþ÷åíèÿ
ñåòè (ðèñ. 1, ïîç. 1). Òåëåâèçîð âêëþ÷èòñÿ â äåæóðíûé ðåæèì, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò âûñâå-
÷èâàíèå êðàñíûì öâåòîì èíäèêàòîðà âêëþ÷åíèÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè òåëåâèçîðà.
♦
Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ òåëåâèçîðà èç äåæóðíîãî ðåæèìà â ðàáî÷èé, íàæìèòå êíîïêó
ÏÄÓ. Èíäèêàòîð ðàáîòû âûñâåòèòñÿ çåëåíûì öâåòîì.
♦
Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ òåëåâèçîðà èç ðàáî÷åãî â äåæóðíûé, íàæìèòå êíîïêó
. Òåëåâè-
çîð ïåðåéäåò â äåæóðíûé ðåæèì. Èíäèêàòîð âûñâåòèòñÿ êðàñíûì öâåòîì.
♦
Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ òåëåâèçîðà îò ñåòè íàæìèòå êíîïêó âûêëþ÷åíèÿ ñåòè (ðèñ. 1, ïîç. 1),
îòñîåäèíèòå âèëêó ñåòåâîãî øíóðà îò ðîçåòêè ýëåêòðîñåòè. Èíäèêàòîð ðàáîòû ãàñíåò.
7 ÒÅËÅÂÈÇÈÎÍÍÛÅ ÌÅÍÞ
Óïðàâëåíèå ôóíêöèÿìè òåëåâèçîðà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïîñðåäñòâîì òåëåâèçèîííûõ ìåíþ
êîìàíä èëè òàáëèö êîìàíä, îòîáðàæàåìûõ íà ýêðàíå.
♦
Äëÿ óïðàâëåíèÿ òåëåâèçîðîì èñïîëüçóåòñÿ
îäíîñòðî÷íîå ìåíþ ÃÐÎÌÊÎÑÒÜ, à òàêæå òàáëè÷íîå
ãëàâíîå ÌÅÍÞ, â êîòîðîå âõîäÿò ìåíþ: ÊÀÍÀË, ÊÀÐ-
ÒÈÍÊÀ, ÇÂÓÊ, ÂÐÅÌß, ÇÀÌÎÊ, ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ.
Îäíîñòðî÷íîå ìåíþ ÃÐÎÌÊÎÑÒÜ âûâîäèò-
ñÿ íà ýêðàí êíîïêàìè
+ VOL
/
VOL
.
Ìåíþ èñ÷åçàåò ñ ýêðàíà ÷åðåç îïðåäåëåí-
íîå âðåìÿ, äëèòåëüíîñòü êîòîðîãî óñòàíàâëèâàþò
â ìåíþ ÂÐÅÌß.
Ãëàâíîå ÌÅÍÞ âûâîäèòñÿ íà ýêðàí íàæàòèåì êíîïêè
MENU,
âìåñòå ñ íèì âêëþ÷àåò-
ñÿ ìåíþ ÊÀÍÀË.
8
àêòèâèðóåòñÿ ñòðîêà ÐÀÇÌÅÐ ÔÀÉË. ÑÈÑÒÅÌÛ PVR, â êîòîðîé çàäàéòå ïîëíîå èëè ÷àñ-
òè÷íîå ôîðìàòèðîâàíèå. Íàæìèòå êíîïêó
OK
. Íà ýêðàíå òåëåâèçîðà îòîáðàçèòñÿ çàïðîñ:
ÔÎÐÌÀÒÈÐÎÂÀÍÈÅ. ÂÑÅ ÄÀÍÍÛÅ ÁÓÄÓÒ ÏÎÒÅÐßÍÛ. ÍÀ×ÀÒÜ. ÂÛÕÎÄ. Êíîïêàìè âû-
áåðèòå íóæíûé âàðèàíò îòâåòà. Ïðè âûáîðå ÍÀ×ÀÒÜ àêòèâèðóåòñÿ íàñòðîéêà ôàéëîâîé
ñèñòåìû PVR, ïîñëå ÷åãî âñå äàííûå ñ USB-íîñèòåëÿ áóäóò óäàëåíû.
Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ôîðìàòèðîâàíèÿ íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñîîáùåíèå, ïîêàçûâàþùåå
îáúåì ïàìÿòè USB-íîñèòåëÿ è âðåìÿ çàïèñè äàííûõ ñî ñðåäíèì è âûñîêèì ðàçðåøåíèåì.
Äëÿ âûõîäà â ìåíþ ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ íàæìèòå êíîïêó
ÌÅNU
.
Ïåðåìåñòèòå êóðñîð íà ñòðîêó ÏÐÅÄÅË ÑÂÎÁÎÄÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ è êíîïêàìè
t
/
u
âû-
áåðèòå ïðåäåëüíîå âðåìÿ ñâîáîäíîé çàïèñè. Äëÿ âûõîäà èç ìåíþ íàæìèòå êíîïêó
EXIT
.
Äàëåå ïåðåõîäèòå ê çàïèñè.
ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ USB-ÍÎÑÈÒÅËÜ
♦
Ïåðåêëþ÷èòå òåëåâèçîð íà ïðîãðàììó, äîæäèòåñü íà÷àëà ïåðåäà÷è, êîòîðóþ Âû
õîòèòå çàïèñàòü, è íàæìèòå êíîïêó ÏÄÓ. Íà ýêðàíå òåëåâèçîðà âî âðåìÿ çàïèñè ïîñòîÿí-
íî îòîáðàæàåòñÿ ñèìâîë
.
Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå òåëåâèçîðà èìååò âîçìîæíîñòü ïðîñìàòðèâàòü óæå çàïè-
ñàííóþ ÷àñòü ïåðåäà÷è â ôîíîâîì
ðåæèìå çàïèñè. Äëÿ ýòîãî íàæìèòå
îäíó èç êíîïîê ,
u
II
ÏÄÓ.
Íà ýêðàíå òåëåâèçîðà îòîáðà-
çèòñÿ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ôîíîâîãî
ðåæèìà çàïèñè, ñïðàâà îò êîòîðîé
îòîáðàæàåòñÿ âðåìÿ óæå çàïèñàííîé ÷àñòè ïåðåäà÷è è òåêóùåå âðåìÿ çàïèñè.
Ïåðåìåùàÿñü ïî ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ôîíîâîãî ðåæèìà çàïèñè êíîïêàìè
t
/
u
è íàæè-
ìàÿ êíîïêó
OK
, Âû ìîæåòå ïðîñìîòðåòü óæå çàïèñàííóþ ÷àñòü ïåðåäà÷è. Êðîìå òîãî, Âû
ìîæåòå óïðàâëÿòü ïðîñìîòðîì êíîïêàìè ÏÄÓ ñ àíàëîãè÷íîé ìàðêèðîâêîé.
Äëÿ âûõîäà èç ïðîñìîòðà çàïèñàííîé ÷àñòè ïðîãðàììû â ôîíîâîì ðåæèìå íàæìèòå
êíîïêó ÏÄÓ.
Äëÿ ïðåðûâàíèÿ èëè çàâåðøåíèÿ çàïèñè íàæìèòå êíîïêó åùå ðàç. Ïîÿâëÿåòñÿ
çàïðîñ ÝÒÎ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒ PVR. ÄÀ. ÍÅÒ. Êíîïêàìè
t
/
u
âûáåðèòå íóæíûé îòâåò.
Ïðè æåëàíèè, Âû ìîæåòå ïðîñìîòðåòü ñïèñîê ñäåëàííûõ çàïèñåé. Íàæìèòå êíîïêó
INDEX
ÏÄÓ. Íà ýêðàíå òåëåâèçîðà îòîáðàçèòñÿ ìåíþ ÑÏÈÑÎÊ ÇÀÏÈÑÅÉ. Óñòàíîâèòå êóð-
ñîð íà íóæíóþ çàïèñü è íàæìèòå êíîïêó. Âûïàäàåò ñïèñîê ñ äàííûìè çàïèñè: äàòà è âðåìÿ
íà÷àëà çàïèñè; ïðîäîëæèòåëüíîñòü çàïèñè; íàçâàíèå ïðîãðàììû è êàíàëà, ñ êîòîðûõ ïðî-
èçâîäèëàñü çàïèñü.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Âî âðåìÿ çàïèñè îáúåì ïàìÿòè USB-íîñèòåëÿ ìîæåò áûòü çàïîëíåí.
 ýòî ñëó÷àå, íà ýêðàíå òåëåâèçîðà ïîÿâëÿåòñÿ ïðåäóïðåæäåíèå î òîì, ÷òî íåò ñâîáîäíîãî
ìåñòà è çàïèñü àâòîìàòè÷åñêè ïðåðûâàåòñÿ.
ÏÐÎÑÌÎÒÐ ÔÀÉËÎÂ Â ÐÅÆÈÌÅ MEDIA
♦
Ïîäêëþ÷èòå êî âõîäó òåëåâèçîðà USB-íîñèòåëü. Íàæìèòå êíîïêó
INPUT
. Íà ýêðàíå
òåëåâèçîðà îòîáðàçèòñÿ ìåíþ ÈÑÒÎ×ÍÈÊ. Óñòàíîâèòå êóðñîð íà ñòðîêó MEDIA è íàæìèòå
êíîïêó
OK
.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Âêëþ÷èòü ðåæèì ÌEDIA ìîæíî íàæàòèåì êíîïêè
MEDIA
ÏÄÓ, íå
âõîäÿ â ìåíþ ÈÑÒÎ×ÍÈÊ.
Êíîïêàìè
t
/
u
ïåðåìåñòèòå êóðñîð íà ðàçäåë, ñîîòâåòñòâóþùèé ôîðìàòó ôàéëîâ,
êîòîðûå Âû õîòèòå ïðîñìîòðåòü: ÔÎÒÎ, ÌÓÇÛÊÀ, ÊÈÍÎ, ÒÅÊÑÒ. Íàæìèòå äâàæäû êíîïêó
OK
. Íà ýêðàíå òåëåâèçîðà îòîáðàæàåòñÿ ìåíþ ðàçäåëà, ñîäåðæàùåå âñå ïàïêè çàïèñåé.
21
Âîñïð.
Íàçàä
Âïåðåä
Ïðåä.
Ñëåä.
Ïàóçà
Ñòîï
1 7 : 3 7
[ 0 0 :0 0 :0 0 ]
[ 0 0 0 1 : 2 9 :5 0 ]

