Телевизоры Витязь 19 LCD 811-4D FTA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÐÝ038
14 ÐÀÁÎÒÀ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀ Ñ ÂÍÅØÍÈÌÈ
ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀÌÈ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
- Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ ïðîâîäèòå òîëüêî ïðè âûêëþ÷åííûõ
òåëåâèçîðå è âíåøíåì ïîäêëþ÷àåìîì óñòðîéñòâå.
 AV-ðåæèìàõ àâòîìàòè÷åñêè ïîääåðæèâàþòñÿ ñèñòåìû öâåòà PAL, SECAM.
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÒÅËÅÂÈÇÎÐÓ ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ
♦
Ïîäêëþ÷èòå êàáåëü VGA (èç êîìïëåêòà ïîñòàâêè êîìïüþòåðà) ê êîìïüþòåðó è ðàçúå-
ìó VGA òåëåâèçîðà (ðèñ.2 ïîç.19). Çàôèêñèðóéòå ñîåäèíåíèÿ âèíòàìè íà ðàçúåìàõ êàáåëÿ.
Ïîäêëþ÷èòå êîìïüþòåðíûé àóäèî-êàáåëü ê ðàçúåìó ÂÛÕÎÄ ÇÂÓÊÀ êîìïüþòåðà è
âõîäó AUDIO òåëåâèçîðà (ðèñ.2, ïîç. 18).
Âêëþ÷èòå ñíà÷àëà êîìïüþòåð, à çàòåì òåëåâèçîð.
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÒÅËÅÂÈÇÎÐÓ DVD-ÏËÅÉÅÐÀ,
ÂÈÄÅÎÌÀÃÍÈÒÎÔÎÍÀ ÈËÈ ÈÃÐÎÂÎÉ ÏÐÈÑÒÀÂÊÈ
♦
Ïîäêëþ÷èòå êàáåëü RCA ê âûõîäàì: VIDEO OUT (æåëòûé ðàçúåì), AUDIO OUT R
(êðàñíûé ðàçúåì) è AUDIO OUT L (áåëûé ðàçúåì) ïîäêëþ÷àåìîãî óñòðîéñòâà. Æåëòûé ðàçúåì
êàáåëÿ ïîäêëþ÷èòå ê ðàçúåìó V òåëåâèçîðà (ðèñ.2, ïîç. 11), êðàñíûé ê ðàçúåìó R (ðèñ.2,
ïîç. 10), áåëûé ê ðàçúåìó L (ðèñ.2, ïîç. 9) òåëåâèçîðà.
Åñëè ïîäêëþ÷àåìîå óñòðîéñòâî èìååò ðàçúåì SCART, òî äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ ìîæíî
âîñïîëüçîâàòüñÿ êàáåëåì SCART-SCART. Âèëêà ðàçúåìà SCART ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê ðîçåòêå
SCART ïîäêëþ÷àåìîãî óñòðîéñòâà, à âòîðàÿ âèëêà ê ðàçúåìó SCART òåëåâèçîðà (ðèñ.2,
ïîç. 17).
Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ äîìàøíåãî êèíîòåàòðà èñïîëüçóåòñÿ ðàçúåì COAXIAL (ðèñ.2, ïîç. 15).
ÐÅÆÈÌÛ ÐÀÁÎÒÛ Ñ ÂÍÅØÍÈÌÈ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀÌÈ
♦
Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíåãî óñòðîéñòâà ê òåëåâèçîðó, ìîæíî âêëþ÷èòü ðåæèìû
ðàáîòû ñ âíåøíèìè èñòî÷íèêàìè: êíîïêîé
INPUT
âêëþ÷èòå ìåíþ ÈÑ-
ÒÎ×ÍÈÊ, à çàòåì êíîïêàìè
p
/
q
âûáåðèòå íåîáõîäèìûé ðåæèì, ïîä-
òâåðäèâ âûáîð íàæàòèåì êíîïêè
OK
.
Ðåæèìû ATV è DTV ñîîòâåòñòâóþò ïîäêëþ÷åíèþ ê àíòåííîìó âõî-
äó (ðèñ 2, ïîç.8).
Ðåæèì MEDIA èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè USB.
Ðåæèì AV èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè âíåøíèõ óñòðîéñòâ êî
âõîäàì V, L, R.
Ðåæèì PC èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè êîìïüþòåðà êî âõîäàì
VGA è AUDIO.
Ðåæèì COMPONENT èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè âíåøíèõ óñòðîéñòâ êî âõîäàì Y,
Pb, Pr, L, R.
Ðåæèì SCART èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè âíåøíèõ óñòðîéñòâ ê ñîåäèíèòåëþ
òèïà SCART.
Ðåæèì HDMI èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè âíåøíèõ óñòðîéñòâ ê ìóëüòèìåäèéíîìó
âõîäó âûñîêîãî ðàçðåøåíèÿ HDMI.
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÀÐÒÛ CI
♦
Âñòàâüòå êàðòó CI â ðàçúåì (ðèñ.2, ïîç.16) äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ìîäóëÿ óñëîâíîãî äîñ-
òóïà â íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì íà íåé. Â ìåíþ ÊÀÍÀË àêòèâèðóåòñÿ ôóíêöèÿ ÈÍÔÎÐÌÀ-
ÖÈß CI.
Äàëåå ñëåäóéòå ïîäñêàçêàì, îòîáðàæàåìûì íà ýêðàíå òåëåâèçîðà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
- Êàðòó CI ìîæíî ïðèîáðåñòè ó ìåñòíîãî ïîñòàâùèêà óñëóã öèôðîâîãî
òåëåâèäåíèÿ.
ÈÑÒÎ ×ÍÈÊ
H D M I
S C A R T
A V
D T V
M e d i a
A T V
P C
C o m p o n e n t
O K
23
ÊÐÅÏËÅÍÈÅ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀ Ê ÑÒÅÍÅ
♦
Êðåïëåíèå òåëåâèçîðà ê ñòåíå îñóùåñòâëÿþò ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî êðîíøòåé-
íà, ïðèîáðåòàåìîãî îòäåëüíî è íå âõîäÿùåãî â êîìïëåêò ïîñòàâêè òåëåâèçîðà.
Êðåïëåíèå òåëåâèçîðà ñîîòâåòñòâóåò ìåæäóíàðîäíîìó ñòàíäàðòó óñòàíîâêè VESA
MIS-D.
♦
Äëÿ ñíÿòèÿ ïîäñòàâêè ñ òåëåâèçîðà, ñëåäóåò âûâèíòèòü êðåïÿùèé åå âèíò (ðèñ. 3,
ïîç.1).
1
1
øò.
Ðèñ. 3
ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÎÌ
♦
Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå Âàøèì òåëåâèçîðîì îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ïóëüòà
äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ (ÏÄÓ), èñïîëüçóþùåãî ñèãíàë èíôðàêðàñíîãî èçëó÷åíèÿ (IR).
♦
Ïðè ðàáîòå ñ ÏÄÓ ñëåäèòå, ÷òîáû ìåæäó îêíîì ôîòîïðèåìíèêà è ÏÄÓ íå íàõîäè-
ëèñü ïðåäìåòû, êîòîðûå ïðåïÿòñòâîâàëè áû ïðîõîæäåíèþ ëó÷à.
♦
Íàïðàâëÿéòå èçëó÷àòåëü ÏÄÓ, ôðàãìåíò ñòåêëÿííîé ÷àñòè êîòîðîãî âûñòóïàåò ñ òîð-
öåâîé ïåðåäíåé ÷àñòè ïóëüòà, ïðÿìî íà îêíî ôîòîïðèåìíèêà.
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÁÀÒÀÐÅÉ ÏÈÒÀÍÈß Â ÏÄÓ
♦
Âûäâèíüòå êðûøêó îòäåëåíèÿ äëÿ áàòàðååê íà çàäíåé ïàíåëè ÏÄÓ.
♦
Óñòàíîâèòå â ÏÄÓ äâå áàòàðåéêè òèïà LR03-AAA íàïðÿæåíèåì 1,5 Â, ñîáëþäàÿ ïî-
ëÿðíîñòü, â ñîîòâåòñòâèè ñ óêàçàííîé íà äíèùå îòäåëåíèÿ äëÿ áàòàðååê ÏÄÓ.
♦
Óñòàíîâèòå êðûøêó íà ìåñòî. Ïóëüò ãîòîâ ê äèñòàíöèîííîìó óïðàâëåíèþ òåëåâèçî-
ðîì.
♦
Ïðè óòèëèçàöèè íåãîäíûõ áàòàðååê ñîáëþäàéòå òðåáîâàíèÿ ïî îõðàíå îêðóæàþùåé
ñðåäû, ïðèíÿòûå â Âàøåé ñòðàíå.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
Ìîäåëü ñ áóêâåííûì îáîçíà÷åíèåì FTA â òîðãîâîì íàèìåíîâàíèè
òåëåâèçîðà îáåñïå÷èâàþò ïðèåì è äåêîäèðîâàíèå òîëüêî îòêðûòûõ ñèãíàëîâ ñèñòåì öèô-
ðîâîãî òåëåâèäåíèÿ.
ÏÓËÜÒ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÊÍÎÏÎÊ
Îáîçíà÷åíèå
êíîïêè Ôóíêöèÿ
Ïåðåêëþ÷åíèå èç äåæóðíîãî â ðàáî÷èé ðåæèì è
îáðàòíî.
ÀUTÎ
Íå èñïîëüçóåòñÿ.
ÌUTE
Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå çâóêà.
0...9
Ïðÿìîé âûáîð íîìåðà ïðîãðàììû.
/
Ðåæèì îäíî- èëè äâóçíà÷íîãî íîìåðà ïðîãðàììû.
Ïåðåêëþ÷åíèå íà ïðåäûäóùóþ ïðîãðàììó.
6

