Sharp LC-19DV200RU - Инструкция по эксплуатации - Страница 26

24

E 

Покадровое воспроизведение (DVD/VCD)

Нажмите 

PAUSE 

 во время воспроизведения.

Каждый раз, когда Вы нажимаете 

REV 

 или 

FWD 

, изображение изменяется на один кадр.

Чтобы возобновить нормальное воспроизведение, 
нажмите 

PLAY

.

ПРИМЕЧАНИЕ

Во время покадрового воспроизведения звук 

• 

выключается.
Обратное покадровое воспроизведение не доступно 

• 

для VCD.

E 

Замедленное воспроизведение (DVD/VCD)

Нажмите 

SLOW

   или 

SLOW

   во время 

воспроизведения.
Каждый раз, когда Вы нажимаете 

SLOW

   или 

SLOW

  , скорость замедленного воспроизведения 

изменяется.
Чтобы возобновить нормальное воспроизведение, 
нажмите 

PLAY

.

ПРИМЕЧАНИЕ

Во время замедленного воспроизведения звук 

• 

выключается.
Обратное замедленное воспроизведение (

• 

) не 

доступно для VCD.

E 

Поиск раздела или дорожки (DVD/VCD/аудио-CD)

Нажмите 

SKIP

 или 

SKIP

 несколько раз, чтобы 

отобразить номер раздела или дорожки, которые 
необходимо найти.
Нажмите 

SKIP

 для того, чтобы начать 

воспроизведение с выбранного раздела или дорожки.
Нажмите 

SKIP

 для того, чтобы выбрать следующий 

раздел или дорожку.
Воспроизведение начнется с начала текущего раздела 
или дорожки.

ПРИМЕЧАНИЕ

Запрещающее сообщение «Эта операция может 

• 

быть недоступна» или «Эта операция не может 
быть выполнена» может появиться на экране. Это 
сообщение означает, что или функция, которую Вы 
пытаетесь выполнить, не доступна на диске, или 
устройство не может выполнить ее. Это не является 
свидетельством неисправности устройства.

Изменение масштаба изображения (DVD/VCD)

Данное устройство позволяет увеличивать 
изображение в рамке. Вы можете выбирать объекты 
масштабирования, изменяя положение рамки.

Нажмите 

1. 

ZOOM

 во время воспроизведения. 

Центральная часть изображения будет 
увеличена. Каждое нажатие кнопки 

ZOOM

выполнит увеличение Масштаб 2× и 4× раза.
Нажмите 

2. 

/ / /  для того, чтобы просмотреть 

другую часть рамки. Вы можете передвигать 
рамку из центральной позиции ВВЕРХ, ВНИЗ, 
ВЛЕВО или ВПРАВО.
В режиме изменения масштаба, нажмите 

3. 

ZOOM

несколько раз, чтобы вернуться к отображению 
1:1.

ПРИМЕЧАНИЕ

Вы можете включить паузу или замедленное 

• 

воспроизведение в режиме изменения масштаба.
Некоторые диски не поддерживают функцию 

• 

изменения масштаба.

Поиск эпизода (DVD/VCD/аудио-CD)

Используйте главу, раздел или дорожку, записанные 
на диск, для выбора необходимого места начала 
воспроизведения. 
Чтобы выбрать главу и раздел/дорожку, нажмите 

.

Нажимайте 

1. 

кнопки (0–9)

 для того, чтобы ввести 

номер во время воспроизведения или остановки.

Если Вы ввели неправильный номер, нажмите 

• 

CANCEL

.

Смотрите соответствующие номера на упаковке 

• 

диска.

Нажмите 

2. 

OK

. Начало воспроизведения.

Когда Вы изменяете номер главы, 

• 

воспроизведение начинается с раздела 1 
выбранной главы.
Некоторые диски могут не поддерживать 

• 

указанную функцию.

ПРИМЕЧАНИЕ

В случае воспроизведения дисков формата VCD с 

• 

функцией PBC, данная функция не работает. Выключите 
PBC (см. страницу 21).
Эта функция не может быть выполнена для дисков 

• 

формата DivX.

Изменение языка звукового сопровождения 
(DVD/VCD)

Вы можете выбирать язык во время воспроизведения 
многоязычного диска.

Нажмите 

1. 

AUDIO

 во время воспроизведения. 

Отобразится текущий язык звукового 
сопровождения.

Текущий/Всего

Аудио

1/2

Английский

Dolby Digital 2/0CH

Нажимайте 

2. 

AUDIO

 несколько раз, пока не 

выберите необходимый язык.

Меню на экране закроется через несколько 

• 

секунд.

E 

Воспроизведение дисков видео-CD

Звуковое сопровождение изменяется с каждым 
нажатием кнопки 

AUDIO

.

Аудио

Левый

Аудио

Правый

Аудио

Стерео

Субтитры (DVD)

При воспроизведении диска, записанного с субтитрами, 
Вы можете выбрать язык субтитров или выключить их.

Нажмите 

1. 

 несколько раз во время воспроизведения, 

пока не выберите необходимый язык.

Текущий/Всего

Субтитры 1/2

Английский

Чтобы выключить субтитры, нажимайте 

2. 

, пока 

не появится надпись «Выкл».

Меню на экране закроется через несколько 

• 

секунд.

Воспроизведение DVD

54B0301A_Russian.indd   24

54B0301A_Russian.indd   24

3/19/2010   11:17:03

3/19/2010   11:17:03