Телевизоры Philips 40PFT4309 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

イ・アオゥイ・、@エッ@ゥョウエ。ャャ@。ョ、@・ク・」オエ・@ュッ、ゥヲゥ・、@カ・イウゥッョウ@ッヲ@。@」ッカ・イ・、
キッイォ@ゥョ@エィ。エ@uウ・イ@pイッ、オ」エ@ヲイッュ@。@ュッ、ゥヲゥ・、@カ・イウゥッョ@ッヲ@ゥエウ
cッイイ・ウーッョ、ゥョァ@sッオイ」・N@tィ・@ゥョヲッイュ。エゥッョ@ュオウエ@ウオヲヲゥ」・@エッ@・ョウオイ・
エィ。エ@エィ・@」ッョエゥョオ・、@ヲオョ」エゥッョゥョァ@ッヲ@エィ・@ュッ、ゥヲゥ・、@ッ「ェ・」エ@」ッ、・@ゥウ@ゥョ
ョッ@」。ウ・@ーイ・カ・ョエ・、@ッイ@ゥョエ・イヲ・イ・、@キゥエィ@ウッャ・ャケ@「・」。オウ・@ュッ、ゥヲゥ」。エゥッョ
ィ。ウ@「・・ョ@ュ。、・N
iヲ@ケッオ@」ッョカ・ケ@。ョ@ッ「ェ・」エ@」ッ、・@キッイォ@オョ、・イ@エィゥウ@ウ・」エゥッョ@ゥョL@ッイ@キゥエィL
ッイ@ウー・」ゥヲゥ」。ャャケ@ヲッイ@オウ・@ゥョL@。@uウ・イ@pイッ、オ」エL@。ョ、@エィ・@」ッョカ・ケゥョァ
ッ」」オイウ@。ウ@ー。イエ@ッヲ@。@エイ。ョウ。」エゥッョ@ゥョ@キィゥ」ィ@エィ・@イゥァィエ@ッヲ@ーッウウ・ウウゥッョ
。ョ、@オウ・@ッヲ@エィ・@uウ・イ@pイッ、オ」エ@ゥウ@エイ。ョウヲ・イイ・、@エッ@エィ・@イ・」ゥーゥ・ョエ@ゥョ
ー・イー・エオゥエケ@ッイ@ヲッイ@。@ヲゥク・、@エ・イュ@Hイ・ァ。イ、ャ・ウウ@ッヲ@ィッキ@エィ・@エイ。ョウ。」エゥッョ
ゥウ@」ィ。イ。」エ・イゥコ・、IL@エィ・@cッイイ・ウーッョ、ゥョァ@sッオイ」・@」ッョカ・ケ・、@オョ、・イ@エィゥウ
ウ・」エゥッョ@ュオウエ@「・@。」」ッュー。ョゥ・、@「ケ@エィ・@iョウエ。ャャ。エゥッョ@iョヲッイュ。エゥッョN@bオエ
エィゥウ@イ・アオゥイ・ュ・ョエ@、ッ・ウ@ョッエ@。ーーャケ@ゥヲ@ョ・ゥエィ・イ@ケッオ@ョッイ@。ョケ@エィゥイ、
ー。イエケ@イ・エ。ゥョウ@エィ・@。「ゥャゥエケ@エッ@ゥョウエ。ャャ@ュッ、ゥヲゥ・、@ッ「ェ・」エ@」ッ、・@ッョ@エィ・
uウ・イ@pイッ、オ」エ@Hヲッイ@・ク。ューャ・L@エィ・@キッイォ@ィ。ウ@「・・ョ@ゥョウエ。ャャ・、@ゥョ
romIN
tィ・@イ・アオゥイ・ュ・ョエ@エッ@ーイッカゥ、・@iョウエ。ャャ。エゥッョ@iョヲッイュ。エゥッョ@、ッ・ウ@ョッエ
ゥョ」ャオ、・@。@イ・アオゥイ・ュ・ョエ@エッ@」ッョエゥョオ・@エッ@ーイッカゥ、・@ウオーーッイエ@ウ・イカゥ」・L
キ。イイ。ョエケL@ッイ@オー、。エ・ウ@ヲッイ@。@キッイォ@エィ。エ@ィ。ウ@「・・ョ@ュッ、ゥヲゥ・、@ッイ
ゥョウエ。ャャ・、@「ケ@エィ・@イ・」ゥーゥ・ョエL@ッイ@ヲッイ@エィ・@uウ・イ@pイッ、オ」エ@ゥョ@キィゥ」ィ@ゥエ@ィ。ウ
「・・ョ@ュッ、ゥヲゥ・、@ッイ@ゥョウエ。ャャ・、N@a」」・ウウ@エッ@。@ョ・エキッイォ@ュ。ケ@「・@、・ョゥ・、
キィ・ョ@エィ・@ュッ、ゥヲゥ」。エゥッョ@ゥエウ・ャヲ@ュ。エ・イゥ。ャャケ@。ョ、@。、カ・イウ・ャケ@。ヲヲ・」エウ@エィ・
ッー・イ。エゥッョ@ッヲ@エィ・@ョ・エキッイォ@ッイ@カゥッャ。エ・ウ@エィ・@イオャ・ウ@。ョ、@ーイッエッ」ッャウ@ヲッイ
」ッュュオョゥ」。エゥッョ@。」イッウウ@エィ・@ョ・エキッイォN
cッイイ・ウーッョ、ゥョァ@sッオイ」・@」ッョカ・ケ・、L@。ョ、@iョウエ。ャャ。エゥッョ@iョヲッイュ。エゥッョ
ーイッカゥ、・、L@ゥョ@。」」ッイ、@キゥエィ@エィゥウ@ウ・」エゥッョ@ュオウエ@「・@ゥョ@。@ヲッイュ。エ@エィ。エ@ゥウ
ーオ「ャゥ」ャケ@、ッ」オュ・ョエ・、@H。ョ、@キゥエィ@。ョ@ゥューャ・ュ・ョエ。エゥッョ@。カ。ゥャ。「ャ・@エッ
エィ・@ーオ「ャゥ」@ゥョ@ウッオイ」・@」ッ、・@ヲッイュIL@。ョ、@ュオウエ@イ・アオゥイ・@ョッ@ウー・」ゥ。ャ
ー。ウウキッイ、@ッイ@ォ・ケ@ヲッイ@オョー。」ォゥョァL@イ・。、ゥョァ@ッイ@」ッーケゥョァN
WN@a、、ゥエゥッョ。ャ@t・イュウN
a、、ゥエゥッョ。ャ@ー・イュゥウウゥッョウ @。イ・@エ・イュウ@エィ。エ@ウオーーャ・ュ・ョエ@エィ・@エ・イュウ@ッヲ
エィゥウ@lゥ」・ョウ・@「ケ@ュ。ォゥョァ@・ク」・ーエゥッョウ@ヲイッュ@ッョ・@ッイ@ュッイ・@ッヲ@ゥエウ
」ッョ、ゥエゥッョウN@a、、ゥエゥッョ。ャ@ー・イュゥウウゥッョウ@エィ。エ@。イ・@。ーーャゥ」。「ャ・@エッ@エィ・
・ョエゥイ・@pイッァイ。ュ@ウィ。ャャ@「・@エイ・。エ・、@。ウ@エィッオァィ@エィ・ケ@キ・イ・@ゥョ」ャオ、・、@ゥョ
エィゥウ@lゥ」・ョウ・L@エッ@エィ・@・クエ・ョエ@エィ。エ@エィ・ケ@。イ・@カ。ャゥ、@オョ、・イ@。ーーャゥ」。「ャ・
ャ。キN@iヲ@。、、ゥエゥッョ。ャ@ー・イュゥウウゥッョウ@。ーーャケ@ッョャケ@エッ@ー。イエ@ッヲ@エィ・@pイッァイ。ュL
エィ。エ@ー。イエ@ュ。ケ@「・@オウ・、@ウ・ー。イ。エ・ャケ@オョ、・イ@エィッウ・@ー・イュゥウウゥッョウL@「オエ
エィ・@・ョエゥイ・@pイッァイ。ュ@イ・ュ。ゥョウ@ァッカ・イョ・、@「ケ@エィゥウ@lゥ」・ョウ・@キゥエィッオエ
イ・ァ。イ、@エッ@エィ・@。、、ゥエゥッョ。ャ@ー・イュゥウウゥッョウN
wィ・ョ@ケッオ@」ッョカ・ケ@。@」ッーケ@ッヲ@。@」ッカ・イ・、@キッイォL@ケッオ@ュ。ケ@。エ@ケッオイ
ッーエゥッョ@イ・ュッカ・@。ョケ@。、、ゥエゥッョ。ャ@ー・イュゥウウゥッョウ@ヲイッュ@エィ。エ@」ッーケL@ッイ
ヲイッュ@。ョケ@ー。イエ@ッヲ@ゥエN@Ha、、ゥエゥッョ。ャ@ー・イュゥウウゥッョウ@ュ。ケ@「・@キイゥエエ・ョ@エッ
イ・アオゥイ・@エィ・ゥイ@ッキョ@イ・ュッカ。ャ@ゥョ@」・イエ。ゥョ@」。ウ・ウ@キィ・ョ@ケッオ@ュッ、ゥヲケ@エィ・
キッイォNI@yッオ@ュ。ケ@ーャ。」・@。、、ゥエゥッョ。ャ@ー・イュゥウウゥッョウ@ッョ@ュ。エ・イゥ。ャL@。、、・、
「ケ@ケッオ@エッ@。@」ッカ・イ・、@キッイォL@ヲッイ@キィゥ」ィ@ケッオ@ィ。カ・@ッイ@」。ョ@ァゥカ・
。ーーイッーイゥ。エ・@」ッーケイゥァィエ@ー・イュゥウウゥッョN
nッエキゥエィウエ。ョ、ゥョァ@。ョケ@ッエィ・イ@ーイッカゥウゥッョ@ッヲ@エィゥウ@lゥ」・ョウ・L@ヲッイ@ュ。エ・イゥ。ャ
ケッオ@。、、@エッ@。@」ッカ・イ・、@キッイォL@ケッオ@ュ。ケ@Hゥヲ@。オエィッイゥコ・、@「ケ@エィ・
」ッーケイゥァィエ@ィッャ、・イウ@ッヲ@エィ。エ@ュ。エ・イゥ。ャI@ウオーーャ・ュ・ョエ@エィ・@エ・イュウ@ッヲ@エィゥウ
lゥ」・ョウ・@キゥエィ@エ・イュウZ
。I@dゥウ」ャ。ゥュゥョァ@キ。イイ。ョエケ@ッイ@ャゥュゥエゥョァ@ャゥ。「ゥャゥエケ@、ゥヲヲ・イ・ョエャケ@ヲイッュ@エィ・
エ・イュウ@ッヲ@ウ・」エゥッョウ@QU@。ョ、@QV@ッヲ@エィゥウ@lゥ」・ョウ・[@ッイ@ 「I@r・アオゥイゥョァ
ーイ・ウ・イカ。エゥッョ@ッヲ@ウー・」ゥヲゥ・、@イ・。ウッョ。「ャ・@ャ・ァ。ャ@ョッエゥ」・ウ@ッイ@。オエィッイ
。エエイゥ「オエゥッョウ@ゥョ@エィ。エ@ュ。エ・イゥ。ャ@ッイ@ゥョ@エィ・@aーーイッーイゥ。エ・@l・ァ。ャ@nッエゥ」・ウ
、ゥウーャ。ケ・、@「ケ@キッイォウ@」ッョエ。ゥョゥョァ@ゥエ[@ッイ@ 」I@pイッィゥ「ゥエゥョァ
ュゥウイ・ーイ・ウ・ョエ。エゥッョ@ッヲ@エィ・@ッイゥァゥョ@ッヲ@エィ。エ@ュ。エ・イゥ。ャL@ッイ@イ・アオゥイゥョァ@エィ。エ
ュッ、ゥヲゥ・、@カ・イウゥッョウ@ッヲ@ウオ」ィ@ュ。エ・イゥ。ャ@「・@ュ。イォ・、@ゥョ@イ・。ウッョ。「ャ・@キ。ケウ
。ウ@、ゥヲヲ・イ・ョエ@ヲイッュ@エィ・@ッイゥァゥョ。ャ@カ・イウゥッョ[@ッイ@ 、I@lゥュゥエゥョァ@エィ・@オウ・@ヲッイ
ーオ「ャゥ」ゥエケ@ーオイーッウ・ウ@ッヲ@ョ。ュ・ウ@ッヲ@ャゥ」・ョウッイウ@ッイ@。オエィッイウ@ッヲ@エィ・
ュ。エ・イゥ。ャ[@ッイ@ ・I@d・」ャゥョゥョァ@エッ@ァイ。ョエ@イゥァィエウ@オョ、・イ@エイ。、・ュ。イォ@ャ。キ
ヲッイ@オウ・@ッヲ@ウッュ・@エイ。、・@ョ。ュ・ウL@エイ。、・ュ。イォウL@ッイ@ウ・イカゥ」・@ュ。イォウ[@ッイ
ヲI@r・アオゥイゥョァ@ゥョ、・ュョゥヲゥ」。エゥッョ@ッヲ@ャゥ」・ョウッイウ@。ョ、@。オエィッイウ@ッヲ@エィ。エ
ュ。エ・イゥ。ャ@「ケ@。ョケッョ・@キィッ@」ッョカ・ケウ@エィ・@ュ。エ・イゥ。ャ@Hッイ@ュッ、ゥヲゥ・、
カ・イウゥッョウ@ッヲ@ゥエI@キゥエィ@」ッョエイ。」エオ。ャ@。ウウオューエゥッョウ@ッヲ@ャゥ。「ゥャゥエケ@エッ@エィ・
イ・」ゥーゥ・ョエL@ヲッイ@。ョケ@ャゥ。「ゥャゥエケ@エィ。エ@エィ・ウ・@」ッョエイ。」エオ。ャ@。ウウオューエゥッョウ
、ゥイ・」エャケ@ゥューッウ・@ッョ@エィッウ・@ャゥ」・ョウッイウ@。ョ、@。オエィッイウN
aャャ@ッエィ・イ@ョッョMー・イュゥウウゥカ・@。、、ゥエゥッョ。ャ@エ・イュウ@。イ・@」ッョウゥ、・イ・、
ヲオイエィ・イ@イ・ウエイゥ」エゥッョウ @キゥエィゥョ@エィ・@ュ・。ョゥョァ@ッヲ@ウ・」エゥッョ@QPN@iヲ@エィ・
pイッァイ。ュ@。ウ@ケッオ@イ・」・ゥカ・、@ゥエL@ッイ@。ョケ@ー。イエ@ッヲ@ゥエL@」ッョエ。ゥョウ@。@ョッエゥ」・
ウエ。エゥョァ@エィ。エ@ゥエ@ゥウ@ァッカ・イョ・、@「ケ@エィゥウ@lゥ」・ョウ・@。ャッョァ@キゥエィ@。@エ・イュ@エィ。エ
ゥウ@。@ヲオイエィ・イ@イ・ウエイゥ」エゥッョL@ケッオ@ュ。ケ@イ・ュッカ・@エィ。エ@エ・イュN@iヲ@。@ャゥ」・ョウ・
、ッ」オュ・ョエ@」ッョエ。ゥョウ@。@ヲオイエィ・イ@イ・ウエイゥ」エゥッョ@「オエ@ー・イュゥエウ@イ・ャゥ」・ョウゥョァ
ッイ@」ッョカ・ケゥョァ@オョ、・イ@エィゥウ@lゥ」・ョウ・L@ケッオ@ュ。ケ@。、、@エッ@。@」ッカ・イ・、@キッイォ
ュ。エ・イゥ。ャ@ァッカ・イョ・、@「ケ@エィ・@エ・イュウ@ッヲ@エィ。エ@ャゥ」・ョウ・@、ッ」オュ・ョエL
ーイッカゥ、・、@エィ。エ@エィ・@ヲオイエィ・イ@イ・ウエイゥ」エゥッョ@、ッ・ウ@ョッエ@ウオイカゥカ・@ウオ」ィ
イ・ャゥ」・ョウゥョァ@ッイ@」ッョカ・ケゥョァN
iヲ@ケッオ@。、、@エ・イュウ@エッ@。@」ッカ・イ・、@キッイォ@ゥョ@。」」ッイ、@キゥエィ@エィゥウ@ウ・」エゥッョL
ケッオ@ュオウエ@ーャ。」・L@ゥョ@エィ・@イ・ャ・カ。ョエ@ウッオイ」・@ヲゥャ・ウL@。@ウエ。エ・ュ・ョエ@ッヲ@エィ・
。、、ゥエゥッョ。ャ@エ・イュウ@エィ。エ@。ーーャケ@エッ@エィッウ・@ヲゥャ・ウL@ッイ@。@ョッエゥ」・@ゥョ、ゥ」。エゥョァ
キィ・イ・@エッ@ヲゥョ、@エィ・@。ーーャゥ」。「ャ・@エ・イュウN
a、、ゥエゥッョ。ャ@エ・イュウL@ー・イュゥウウゥカ・@ッイ@ョッョMー・イュゥウウゥカ・L@ュ。ケ@「・@ウエ。エ・、@ゥョ
エィ・@ヲッイュ@ッヲ@。@ウ・ー。イ。エ・ャケ@キイゥエエ・ョ@ャゥ」・ョウ・L@ッイ@ウエ。エ・、@。ウ@・ク」・ーエゥッョウ[
エィ・@。「ッカ・@イ・アオゥイ・ュ・ョエウ@。ーーャケ@・ゥエィ・イ@キ。ケN
XN@t・イュゥョ。エゥッョN
yッオ@ュ。ケ@ョッエ@ーイッー。ァ。エ・@ッイ@ュッ、ゥヲケ@。@」ッカ・イ・、@キッイォ@・ク」・ーエ@。ウ
・クーイ・ウウャケ@ーイッカゥ、・、@オョ、・イ@エィゥウ@lゥ」・ョウ・N@aョケ@。エエ・ューエ@ッエィ・イキゥウ・@エッ
ーイッー。ァ。エ・@ッイ@ュッ、ゥヲケ@ゥエ@ゥウ@カッゥ、L@。ョ、@キゥャャ@。オエッュ。エゥ」。ャャケ@エ・イュゥョ。エ・
ケッオイ@イゥァィエウ@オョ、・イ@エィゥウ@lゥ」・ョウ・@Hゥョ」ャオ、ゥョァ@。ョケ@ー。エ・ョエ@ャゥ」・ョウ・ウ
ァイ。ョエ・、@オョ、・イ@エィ・@エィゥイ、@ー。イ。ァイ。ーィ@ッヲ@ウ・」エゥッョ@QQIN
hッキ・カ・イL@ゥヲ@ケッオ@」・。ウ・@。ャャ@カゥッャ。エゥッョ@ッヲ@エィゥウ@lゥ」・ョウ・L@エィ・ョ@ケッオイ
ャゥ」・ョウ・@ヲイッュ@。@ー。イエゥ」オャ。イ@」ッーケイゥァィエ@ィッャ、・イ@ゥウ@イ・ゥョウエ。エ・、@H。I
ーイッカゥウゥッョ。ャャケL@オョャ・ウウ@。ョ、@オョエゥャ@エィ・@」ッーケイゥァィエ@ィッャ、・イ@・クーャゥ」ゥエャケ@。ョ、
ヲゥョ。ャャケ@エ・イュゥョ。エ・ウ@ケッオイ@ャゥ」・ョウ・L@。ョ、@H「I@ー・イュ。ョ・ョエャケL@ゥヲ@エィ・
」ッーケイゥァィエ@ィッャ、・イ@ヲ。ゥャウ@エッ@ョッエゥヲケ@ケッオ@ッヲ@エィ・@カゥッャ。エゥッョ@「ケ@ウッュ・
イ・。ウッョ。「ャ・@ュ・。ョウ@ーイゥッイ@エッ@VP@、。ケウ@。ヲエ・イ@エィ・@」・ウウ。エゥッョN
mッイ・ッカ・イL@ケッオイ@ャゥ」・ョウ・@ヲイッュ@。@ー。イエゥ」オャ。イ@」ッーケイゥァィエ@ィッャ、・イ@ゥウ
イ・ゥョウエ。エ・、@ー・イュ。ョ・ョエャケ@ゥヲ@エィ・@」ッーケイゥァィエ@ィッャ、・イ@ョッエゥヲゥ・ウ@ケッオ@ッヲ@エィ・
カゥッャ。エゥッョ@「ケ@ウッュ・@イ・。ウッョ。「ャ・@ュ・。ョウL@エィゥウ@ゥウ@エィ・@ヲゥイウエ@エゥュ・@ケッオ
ィ。カ・@イ・」・ゥカ・、@ョッエゥ」・@ッヲ@カゥッャ。エゥッョ@ッヲ@エィゥウ@lゥ」・ョウ・@Hヲッイ@。ョケ@キッイォI
ヲイッュ@エィ。エ@」ッーケイゥァィエ@ィッャ、・イL@。ョ、@ケッオ@」オイ・@エィ・@カゥッャ。エゥッョ@ーイゥッイ@エッ
SP@、。ケウ@。ヲエ・イ@ケッオイ@イ・」・ゥーエ@ッヲ@エィ・@ョッエゥ」・N
t・イュゥョ。エゥッョ@ッヲ@ケッオイ@イゥァィエウ@オョ、・イ@エィゥウ@ウ・」エゥッョ@、ッ・ウ@ョッエ@エ・イュゥョ。エ・
エィ・@ャゥ」・ョウ・ウ@ッヲ@ー。イエゥ・ウ@キィッ@ィ。カ・@イ・」・ゥカ・、@」ッーゥ・ウ@ッイ@イゥァィエウ@ヲイッュ
ケッオ@オョ、・イ@エィゥウ@lゥ」・ョウ・N@iヲ@ケッオイ@イゥァィエウ@ィ。カ・@「・・ョ@エ・イュゥョ。エ・、@。ョ、
ョッエ@ー・イュ。ョ・ョエャケ@イ・ゥョウエ。エ・、L@ケッオ@、ッ@ョッエ@アオ。ャゥヲケ@エッ@イ・」・ゥカ・@ョ・キ
ャゥ」・ョウ・ウ@ヲッイ@エィ・@ウ。ュ・@ュ。エ・イゥ。ャ@オョ、・イ@ウ・」エゥッョ@QPN
YN@a」」・ーエ。ョ」・@nッエ@r・アオゥイ・、@ヲッイ@h。カゥョァ@cッーゥ・ウN
yッオ@。イ・@ョッエ@イ・アオゥイ・、@エッ@。」」・ーエ@エィゥウ@lゥ」・ョウ・@ゥョ@ッイ、・イ@エッ@イ・」・ゥカ・
ッイ@イオョ@。@」ッーケ@ッヲ@エィ・@pイッァイ。ュN@aョ」ゥャャ。イケ@ーイッー。ァ。エゥッョ@ッヲ@。
」ッカ・イ・、@キッイォ@ッ」」オイイゥョァ@ウッャ・ャケ@。ウ@。@」ッョウ・アオ・ョ」・@ッヲ@オウゥョァ@ー・・イM
エッMー・・イ@エイ。ョウュゥウウゥッョ@エッ@イ・」・ゥカ・@。@」ッーケ@ャゥォ・キゥウ・@、ッ・ウ@ョッエ@イ・アオゥイ・
。」」・ーエ。ョ」・N@hッキ・カ・イL@ョッエィゥョァ@ッエィ・イ@エィ。ョ@エィゥウ@lゥ」・ョウ・@ァイ。ョエウ@ケッオ
ー・イュゥウウゥッョ@エッ@ーイッー。ァ。エ・@ッイ@ュッ、ゥヲケ@。ョケ@」ッカ・イ・、@キッイォN@tィ・ウ・
。」エゥッョウ@ゥョヲイゥョァ・@」ッーケイゥァィエ@ゥヲ@ケッオ@、ッ@ョッエ@。」」・ーエ@エィゥウ@lゥ」・ョウ・N
tィ・イ・ヲッイ・L@「ケ@ュッ、ゥヲケゥョァ@ッイ@ーイッー。ァ。エゥョァ@。@」ッカ・イ・、@キッイォL@ケッオ
53












