Телевизоры Philips 40PFT4309 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ｹｯｵｲ＠ｯ｢ｬｩｧ｡ｴｩｯｮｳ＠ｵｮ､･ｲ＠ｴｨｩｳ＠ｌｩ｣･ｮｳ･＠｡ｮ､＠｡ｮｹ＠ｯｴｨ･ｲ＠ｰ･ｲｴｩｮ･ｮｴ
ｯ｢ｬｩｧ｡ｴｩｯｮｳＬ＠ｴｨ･ｮ＠｡ｳ＠｡＠｣ｯｮｳ･ｱｵ･ｮ｣･＠ｹｯｵ＠ｭ｡ｹ＠ｮｯｴ＠､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴ･＠ｴｨ･
ｐｲｯｧｲ｡ｭ＠｡ｴ＠｡ｬｬＮ＠ｆｯｲ＠･ｸ｡ｭｰｬ･Ｌ＠ｩｦ＠｡＠ｰ｡ｴ･ｮｴ＠ｬｩ｣･ｮｳ･＠ｷｯｵｬ､＠ｮｯｴ＠ｰ･ｲｭｩｴ
ｲｯｹ｡ｬｴｹＭｦｲ･･＠ｲ･､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴｩｯｮ＠ｯｦ＠ｴｨ･＠ｐｲｯｧｲ｡ｭ＠｢ｹ＠｡ｬｬ＠ｴｨｯｳ･＠ｷｨｯ
ｲ･｣･ｩｶ･＠｣ｯｰｩ･ｳ＠､ｩｲ･｣ｴｬｹ＠ｯｲ＠ｩｮ､ｩｲ･｣ｴｬｹ＠ｴｨｲｯｵｧｨ＠ｹｯｵＬ＠ｴｨ･ｮ＠ｴｨ･＠ｯｮｬｹ
ｷ｡ｹ＠ｹｯｵ＠｣ｯｵｬ､＠ｳ｡ｴｩｳｦｹ＠｢ｯｴｨ＠ｩｴ＠｡ｮ､＠ｴｨｩｳ＠ｌｩ｣･ｮｳ･＠ｷｯｵｬ､＠｢･＠ｴｯ＠ｲ･ｦｲ｡ｩｮ
･ｮｴｩｲ･ｬｹ＠ｦｲｯｭ＠､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴｩｯｮ＠ｯｦ＠ｴｨ･＠ｐｲｯｧｲ｡ｭＮ
ｉｦ＠｡ｮｹ＠ｰｯｲｴｩｯｮ＠ｯｦ＠ｴｨｩｳ＠ｳ･｣ｴｩｯｮ＠ｩｳ＠ｨ･ｬ､＠ｩｮｶ｡ｬｩ､＠ｯｲ＠ｵｮ･ｮｦｯｲ｣･｡｢ｬ･
ｵｮ､･ｲ＠｡ｮｹ＠ｰ｡ｲｴｩ｣ｵｬ｡ｲ＠｣ｩｲ｣ｵｭｳｴ｡ｮ｣･Ｌ＠ｴｨ･＠｢｡ｬ｡ｮ｣･＠ｯｦ＠ｴｨ･＠ｳ･｣ｴｩｯｮ＠ｩｳ
ｩｮｴ･ｮ､･､＠ｴｯ＠｡ｰｰｬｹ＠｡ｮ､＠ｴｨ･＠ｳ･｣ｴｩｯｮ＠｡ｳ＠｡＠ｷｨｯｬ･＠ｩｳ＠ｩｮｴ･ｮ､･､＠ｴｯ
｡ｰｰｬｹ＠ｩｮ＠ｯｴｨ･ｲ＠｣ｩｲ｣ｵｭｳｴ｡ｮ｣･ｳＮ
ｉｴ＠ｩｳ＠ｮｯｴ＠ｴｨ･＠ｰｵｲｰｯｳ･＠ｯｦ＠ｴｨｩｳ＠ｳ･｣ｴｩｯｮ＠ｴｯ＠ｩｮ､ｵ｣･＠ｹｯｵ＠ｴｯ＠ｩｮｦｲｩｮｧ･＠｡ｮｹ
ｰ｡ｴ･ｮｴｳ＠ｯｲ＠ｯｴｨ･ｲ＠ｰｲｯｰ･ｲｴｹ＠ｲｩｧｨｴ＠｣ｬ｡ｩｭｳ＠ｯｲ＠ｴｯ＠｣ｯｮｴ･ｳｴ＠ｶ｡ｬｩ､ｩｴｹ＠ｯｦ
｡ｮｹ＠ｳｵ｣ｨ＠｣ｬ｡ｩｭｳ［＠ｴｨｩｳ＠ｳ･｣ｴｩｯｮ＠ｨ｡ｳ＠ｴｨ･＠ｳｯｬ･＠ｰｵｲｰｯｳ･＠ｯｦ＠ｰｲｯｴ･｣ｴｩｮｧ
ｴｨ･＠ｩｮｴ･ｧｲｩｴｹ＠ｯｦ＠ｴｨ･＠ｦｲ･･＠ｳｯｦｴｷ｡ｲ･＠､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴｩｯｮ＠ｳｹｳｴ･ｭＬ＠ｷｨｩ｣ｨ＠ｩｳ
ｩｭｰｬ･ｭ･ｮｴ･､＠｢ｹ＠ｰｵ｢ｬｩ｣＠ｬｩ｣･ｮｳ･＠ｰｲ｡｣ｴｩ｣･ｳＮ＠ｍ｡ｮｹ＠ｰ･ｯｰｬ･＠ｨ｡ｶ･
ｭ｡､･＠ｧ･ｮ･ｲｯｵｳ＠｣ｯｮｴｲｩ｢ｵｴｩｯｮｳ＠ｴｯ＠ｴｨ･＠ｷｩ､･＠ｲ｡ｮｧ･＠ｯｦ＠ｳｯｦｴｷ｡ｲ･
､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴ･､＠ｴｨｲｯｵｧｨ＠ｴｨ｡ｴ＠ｳｹｳｴ･ｭ＠ｩｮ＠ｲ･ｬｩ｡ｮ｣･＠ｯｮ＠｣ｯｮｳｩｳｴ･ｮｴ
｡ｰｰｬｩ｣｡ｴｩｯｮ＠ｯｦ＠ｴｨ｡ｴ＠ｳｹｳｴ･ｭ［＠ｩｴ＠ｩｳ＠ｵｰ＠ｴｯ＠ｴｨ･＠｡ｵｴｨｯｲＯ､ｯｮｯｲ＠ｴｯ＠､･｣ｩ､･
ｩｦ＠ｨ･＠ｯｲ＠ｳｨ･＠ｩｳ＠ｷｩｬｬｩｮｧ＠ｴｯ＠､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴ･＠ｳｯｦｴｷ｡ｲ･＠ｴｨｲｯｵｧｨ＠｡ｮｹ＠ｯｴｨ･ｲ
ｳｹｳｴ･ｭ＠｡ｮ､＠｡＠ｬｩ｣･ｮｳ･･＠｣｡ｮｮｯｴ＠ｩｭｰｯｳ･＠ｴｨ｡ｴ＠｣ｨｯｩ｣･Ｎ
ｔｨｩｳ＠ｳ･｣ｴｩｯｮ＠ｩｳ＠ｩｮｴ･ｮ､･､＠ｴｯ＠ｭ｡ｫ･＠ｴｨｯｲｯｵｧｨｬｹ＠｣ｬ･｡ｲ＠ｷｨ｡ｴ＠ｩｳ
｢･ｬｩ･ｶ･､＠ｴｯ＠｢･＠｡＠｣ｯｮｳ･ｱｵ･ｮ｣･＠ｯｦ＠ｴｨ･＠ｲ･ｳｴ＠ｯｦ＠ｴｨｩｳ＠ｌｩ｣･ｮｳ･Ｎ
ＸＮ＠ｉｦ＠ｴｨ･＠､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴｩｯｮ＠｡ｮ､Ｏｯｲ＠ｵｳ･＠ｯｦ＠ｴｨ･＠ｐｲｯｧｲ｡ｭ＠ｩｳ＠ｲ･ｳｴｲｩ｣ｴ･､＠ｩｮ
｣･ｲｴ｡ｩｮ＠｣ｯｵｮｴｲｩ･ｳ＠･ｩｴｨ･ｲ＠｢ｹ＠ｰ｡ｴ･ｮｴｳ＠ｯｲ＠｢ｹ＠｣ｯｰｹｲｩｧｨｴ･､＠ｩｮｴ･ｲｦ｡｣･ｳＬ
ｴｨ･＠ｯｲｩｧｩｮ｡ｬ＠｣ｯｰｹｲｩｧｨｴ＠ｨｯｬ､･ｲ＠ｷｨｯ＠ｰｬ｡｣･ｳ＠ｴｨ･＠ｐｲｯｧｲ｡ｭ＠ｵｮ､･ｲ＠ｴｨｩｳ
ｌｩ｣･ｮｳ･＠ｭ｡ｹ＠｡､､＠｡ｮ＠･ｸｰｬｩ｣ｩｴ＠ｧ･ｯｧｲ｡ｰｨｩ｣｡ｬ＠､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴｩｯｮ＠ｬｩｭｩｴ｡ｴｩｯｮ
･ｸ｣ｬｵ､ｩｮｧ＠ｴｨｯｳ･＠｣ｯｵｮｴｲｩ･ｳＬ＠ｳｯ＠ｴｨ｡ｴ＠､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴｩｯｮ＠ｩｳ＠ｰ･ｲｭｩｴｴ･､＠ｯｮｬｹ
ｩｮ＠ｯｲ＠｡ｭｯｮｧ＠｣ｯｵｮｴｲｩ･ｳ＠ｮｯｴ＠ｴｨｵｳ＠･ｸ｣ｬｵ､･､Ｎ＠ｉｮ＠ｳｵ｣ｨ＠｣｡ｳ･Ｌ＠ｴｨｩｳ
ｌｩ｣･ｮｳ･＠ｩｮ｣ｯｲｰｯｲ｡ｴ･ｳ＠ｴｨ･＠ｬｩｭｩｴ｡ｴｩｯｮ＠｡ｳ＠ｩｦ＠ｷｲｩｴｴ･ｮ＠ｩｮ＠ｴｨ･＠｢ｯ､ｹ＠ｯｦ
ｴｨｩｳ＠ｌｩ｣･ｮｳ･Ｎ
ＹＮ＠ｔｨ･＠ｆｲ･･＠ｓｯｦｴｷ｡ｲ･＠ｆｯｵｮ､｡ｴｩｯｮ＠ｭ｡ｹ＠ｰｵ｢ｬｩｳｨ＠ｲ･ｶｩｳ･､＠｡ｮ､Ｏｯｲ
ｮ･ｷ＠ｶ･ｲｳｩｯｮｳ＠ｯｦ＠ｴｨ･＠ｇ･ｮ･ｲ｡ｬ＠ｐｵ｢ｬｩ｣＠ｌｩ｣･ｮｳ･＠ｦｲｯｭ＠ｴｩｭ･＠ｴｯ＠ｴｩｭ･Ｎ
ｓｵ｣ｨ＠ｮ･ｷ＠ｶ･ｲｳｩｯｮｳ＠ｷｩｬｬ＠｢･＠ｳｩｭｩｬ｡ｲ＠ｩｮ＠ｳｰｩｲｩｴ＠ｴｯ＠ｴｨ･＠ｰｲ･ｳ･ｮｴ＠ｶ･ｲｳｩｯｮＬ
｢ｵｴ＠ｭ｡ｹ＠､ｩｦｦ･ｲ＠ｩｮ＠､･ｴ｡ｩｬ＠ｴｯ＠｡､､ｲ･ｳｳ＠ｮ･ｷ＠ｰｲｯ｢ｬ･ｭｳ＠ｯｲ＠｣ｯｮ｣･ｲｮｳＮ
ｅ｡｣ｨ＠ｶ･ｲｳｩｯｮ＠ｩｳ＠ｧｩｶ･ｮ＠｡＠､ｩｳｴｩｮｧｵｩｳｨｩｮｧ＠ｶ･ｲｳｩｯｮ＠ｮｵｭ｢･ｲＮ＠ｉｦ＠ｴｨ･
ｐｲｯｧｲ｡ｭ＠ｳｰ･｣ｩｦｩ･ｳ＠｡＠ｶ･ｲｳｩｯｮ＠ｮｵｭ｢･ｲ＠ｯｦ＠ｴｨｩｳ＠ｌｩ｣･ｮｳ･＠ｷｨｩ｣ｨ＠｡ｰｰｬｩ･ｳ
ｴｯ＠ｩｴ＠｡ｮ､＠Ｂ｡ｮｹ＠ｬ｡ｴ･ｲ＠ｶ･ｲｳｩｯｮＢＬ＠ｹｯｵ＠ｨ｡ｶ･＠ｴｨ･＠ｯｰｴｩｯｮ＠ｯｦ＠ｦｯｬｬｯｷｩｮｧ＠ｴｨ･
ｴ･ｲｭｳ＠｡ｮ､＠｣ｯｮ､ｩｴｩｯｮｳ＠･ｩｴｨ･ｲ＠ｯｦ＠ｴｨ｡ｴ＠ｶ･ｲｳｩｯｮ＠ｯｲ＠ｯｦ＠｡ｮｹ＠ｬ｡ｴ･ｲ
ｶ･ｲｳｩｯｮ＠ｰｵ｢ｬｩｳｨ･､＠｢ｹ＠ｴｨ･＠ｆｲ･･＠ｓｯｦｴｷ｡ｲ･＠ｆｯｵｮ､｡ｴｩｯｮＮ
ｉｦ＠ｴｨ･＠ｐｲｯｧｲ｡ｭ＠､ｯ･ｳ＠ｮｯｴ＠ｳｰ･｣ｩｦｹ＠｡＠ｶ･ｲｳｩｯｮ＠ｮｵｭ｢･ｲ＠ｯｦ＠ｴｨｩｳ＠ｌｩ｣･ｮｳ･Ｌ
ｹｯｵ＠ｭ｡ｹ＠｣ｨｯｯｳ･＠｡ｮｹ＠ｶ･ｲｳｩｯｮ＠･ｶ･ｲ＠ｰｵ｢ｬｩｳｨ･､＠｢ｹ＠ｴｨ･＠ｆｲ･･
ｓｯｦｴｷ｡ｲ･＠ｆｯｵｮ､｡ｴｩｯｮＮ
ＱＰＮ＠ｉｦ＠ｹｯｵ＠ｷｩｳｨ＠ｴｯ＠ｩｮ｣ｯｲｰｯｲ｡ｴ･＠ｰ｡ｲｴｳ＠ｯｦ＠ｴｨ･＠ｐｲｯｧｲ｡ｭ＠ｩｮｴｯ＠ｯｴｨ･ｲ
ｦｲ･･＠ｰｲｯｧｲ｡ｭｳ＠ｷｨｯｳ･＠､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴｩｯｮ＠｣ｯｮ､ｩｴｩｯｮｳ＠｡ｲ･＠､ｩｦｦ･ｲ･ｮｴＬ＠ｷｲｩｴ･
ｴｯ＠ｴｨ･＠｡ｵｴｨｯｲ＠ｴｯ＠｡ｳｫ＠ｦｯｲ＠ｰ･ｲｭｩｳｳｩｯｮＮ＠ｆｯｲ＠ｳｯｦｴｷ｡ｲ･＠ｷｨｩ｣ｨ＠ｩｳ
｣ｯｰｹｲｩｧｨｴ･､＠｢ｹ＠ｴｨ･＠ｆｲ･･＠ｓｯｦｴｷ｡ｲ･＠ｆｯｵｮ､｡ｴｩｯｮＬ＠ｷｲｩｴ･＠ｴｯ＠ｴｨ･＠ｆｲ･･
ｓｯｦｴｷ｡ｲ･＠ｆｯｵｮ､｡ｴｩｯｮ［＠ｷ･＠ｳｯｭ･ｴｩｭ･ｳ＠ｭ｡ｫ･＠･ｸ｣･ｰｴｩｯｮｳ＠ｦｯｲ＠ｴｨｩｳＮ
ｏｵｲ＠､･｣ｩｳｩｯｮ＠ｷｩｬｬ＠｢･＠ｧｵｩ､･､＠｢ｹ＠ｴｨ･＠ｴｷｯ＠ｧｯ｡ｬｳ＠ｯｦ＠ｰｲ･ｳ･ｲｶｩｮｧ＠ｴｨ･
ｦｲ･･＠ｳｴ｡ｴｵｳ＠ｯｦ＠｡ｬｬ＠､･ｲｩｶ｡ｴｩｶ･ｳ＠ｯｦ＠ｯｵｲ＠ｦｲ･･＠ｳｯｦｴｷ｡ｲ･＠｡ｮ､＠ｯｦ
ｰｲｯｭｯｴｩｮｧ＠ｴｨ･＠ｳｨ｡ｲｩｮｧ＠｡ｮ､＠ｲ･ｵｳ･＠ｯｦ＠ｳｯｦｴｷ｡ｲ･＠ｧ･ｮ･ｲ｡ｬｬｹＮ
ｎｏ＠ｗａｒｒａｎｔｙ
ＱＱＮ＠ｂｅｃａｕｓｅ＠ｔｈｅ＠ｐｒｏｇｒａｍ＠ｉｓ＠ｌｉｃｅｎｓｅｄ＠ｆｒｅｅ＠ｏｆ
ｃｈａｒｇｅＬ＠ｔｈｅｒｅ＠ｉｓ＠ｎｏ＠ｗａｒｒａｎｔｙ＠ｆｏｒ＠ｔｈｅ＠ｐｒｏｇｒａｍＬ
ｔｏ＠ｔｈｅ＠ｅｘｔｅｎｔ＠ｐｅｒｍｉｔｔｅｄ＠ｂｙ＠ａｐｐｌｉｃａｂｌｅ＠ｌａｗＮ
ｅｘｃｅｐｔ＠ｗｈｅｎ＠ｏｔｈｅｒｗｉｓｅ＠ｓｔａｔｅｄ＠ｉｎ＠ｗｒｉｔｉｎｇ＠ｔｈｅ
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ＠ｈｏｌｄｅｒｓ＠ａｎｄＯｏｒ＠ｏｔｈｅｒ＠ｐａｒｔｉｅｓ
ｐｒｏｖｉｄｅ＠ｔｈｅ＠ｐｒｏｇｒａｍ＠Ｂａｓ＠ｉｓＢ＠ｗｉｔｈｏｕｔ＠ｗａｒｒａｎｔｙ
ｏｆ＠ａｎｙ＠ｋｉｎｄＬ＠ｅｉｔｈｅｒ＠ｅｘｐｒｅｓｓｅｄ＠ｏｒ＠ｉｍｐｌｉｅｄＬ
ｉｎｃｌｕｄｉｎｇＬ＠ｂｕｔ＠ｎｏｔ＠ｌｉｍｉｔｅｄ＠ｔｏＬ＠ｔｈｅ＠ｉｍｐｌｉｅｄ
ｗａｒｒａｎｔｉｅｓ＠ｏｆ＠ｍｅｒｃｈａｎｔａｂｉｌｉｔｙ＠ａｎｄ＠ｆｉｔｎｅｓｓ＠ｆｏｒ
ａ＠ｐａｒｔｉｃｕｌａｒ＠ｐｕｒｐｏｓｅＮ＠ｔｈｅ＠ｅｎｔｉｒｅ＠ｒｉｓｋ＠ａｓ＠ｔｏ＠ｔｈｅ
ｑｕａｌｉｔｙ＠ａｎｄ＠ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ＠ｏｆ＠ｔｈｅ＠ｐｒｏｇｒａｍ＠ｉｓ
ｗｉｔｈ＠ｙｏｕＮ＠ｓｈｏｕｌｄ＠ｔｈｅ＠ｐｒｏｇｒａｍ＠ｐｒｏｖｅ＠ｄｅｆｅｃｔｉｖｅＬ
ｙｏｕ＠ａｓｓｕｍｅ＠ｔｈｅ＠ｃｏｓｔ＠ｏｆ＠ａｌｌ＠ｎｅｃｅｓｓａｒｙ＠ｓｅｒｖｉｃｉｎｇＬ
ｒｅｐａｉｒ＠ｏｒ＠ｃｏｒｒｅｃｔｉｏｎＮ
ＱＲＮ＠ｉｎ＠ｎｏ＠ｅｖｅｎｔ＠ｕｎｌｅｓｓ＠ｒｅｑｕｉｒｅｄ＠ｂｙ＠ａｐｐｌｉｃａｂｌｅ＠ｌａｗ
ｏｒ＠ａｇｒｅｅｄ＠ｔｏ＠ｉｎ＠ｗｒｉｔｉｎｇ＠ｗｉｌｌ＠ａｎｙ＠ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ
ｈｏｌｄｅｒＬ＠ｏｒ＠ａｎｙ＠ｏｔｈｅｒ＠ｐａｒｔｙ＠ｗｈｏ＠ｍａｙ＠ｍｏｄｉｆｙ
ａｎｄＯｏｒ＠ｒｅｄｉｓｔｒｉｂｕｔｅ＠ｔｈｅ＠ｐｒｏｇｒａｍ＠ａｓ＠ｐｅｒｍｉｔｔｅｄ
ａｂｏｖｅＬ＠ｂｅ＠ｌｉａｂｌｅ＠ｔｏ＠ｙｏｕ＠ｆｏｒ＠ｄａｍａｇｅｓＬ＠ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ
ａｎｙ＠ｇｅｎｅｒａｌＬ＠ｓｐｅｃｉａｌＬ＠ｉｎｃｉｄｅｎｔａｌ＠ｏｒ
ｃｏｎｓｅｑｕｅｎｔｉａｌ＠ｄａｍａｇｅｓ＠ａｒｉｓｉｎｇ＠ｏｕｔ＠ｏｆ＠ｔｈｅ＠ｕｓｅ
ｏｒ＠ｉｎａｂｉｌｉｔｙ＠ｔｏ＠ｕｓｅ＠ｔｈｅ＠ｐｒｏｇｒａｍ＠Ｈｉｎｃｌｕｄｉｎｇ＠ｂｕｔ
ｎｏｔ＠ｌｉｍｉｔｅｄ＠ｔｏ＠ｌｏｓｓ＠ｏｆ＠ｄａｔａ＠ｏｒ＠ｄａｔａ＠ｂｅｉｎｇ
ｒｅｎｄｅｒｅｄ＠ｉｎａｃｃｕｒａｔｅ＠ｏｒ＠ｌｏｓｓｅｓ＠ｓｕｓｔａｉｎｅｄ＠ｂｙ＠ｙｏｕ
ｏｒ＠ｔｈｉｒｄ＠ｐａｒｔｉｅｓ＠ｏｒ＠ａ＠ｆａｉｌｕｒｅ＠ｏｆ＠ｔｈｅ＠ｐｒｏｇｒａｍ＠ｔｏ
ｏｐｅｒａｔｅ＠ｗｉｔｈ＠ａｎｙ＠ｏｔｈｅｒ＠ｐｒｏｇｒａｍｓＩＬ＠ｅｖｅｎ＠ｉｆ＠ｓｕｃｈ
ｈｏｌｄｅｒ＠ｏｒ＠ｏｔｈｅｒ＠ｐａｒｔｙ＠ｈａｓ＠ｂｅｅｎ＠ａｄｖｉｓｅｄ＠ｏｆ＠ｔｈｅ
ｐｏｓｓｉｂｉｌｉｔｙ＠ｏｆ＠ｓｕｃｈ＠ｄａｍａｇｅｓＮ
ｅｎｄ＠ｏｆ＠ｔｅｒｍｓ＠ａｎｄ＠ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ
｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟｟
ｇｎｕ＠ｇｅｎｅｒａｌ＠ｐｕｂｌｉｃ＠ｌｉｃｅｎｓｅ＠ｖ･ｲｳｩｯｮ＠ＳＬ＠ＲＹ＠ｊｵｮ･＠ＲＰＰＷ
ｃｯｰｹｲｩｧｨｴ＠ﾩ＠ＲＰＰＷ＠ｆｲ･･＠ｓｯｦｴｷ｡ｲ･＠ｆｯｵｮ､｡ｴｩｯｮＬ＠ｉｮ｣Ｎ＠ｨｴｴｰＺＯＯｦｳｦＮｯｲｧＯ
ｅｶ･ｲｹｯｮ･＠ｩｳ＠ｰ･ｲｭｩｴｴ･､＠ｴｯ＠｣ｯｰｹ＠｡ｮ､＠､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴ･＠ｶ･ｲ｢｡ｴｩｭ＠｣ｯｰｩ･ｳ＠ｯｦ
ｴｨｩｳ＠ｬｩ｣･ｮｳ･＠､ｯ｣ｵｭ･ｮｴＬ＠｢ｵｴ＠｣ｨ｡ｮｧｩｮｧ＠ｩｴ＠ｩｳ＠ｮｯｴ＠｡ｬｬｯｷ･､Ｎ
ｐｲ･｡ｭ｢ｬ･
ｔｨ･＠ｇｎｕ＠ｇ･ｮ･ｲ｡ｬ＠ｐｵ｢ｬｩ｣＠ｌｩ｣･ｮｳ･＠ｩｳ＠｡＠ｦｲ･･Ｌ＠｣ｯｰｹｬ･ｦｴ＠ｬｩ｣･ｮｳ･＠ｦｯｲ
ｳｯｦｴｷ｡ｲ･＠｡ｮ､＠ｯｴｨ･ｲ＠ｫｩｮ､ｳ＠ｯｦ＠ｷｯｲｫｳＮ
ｔｨ･＠ｬｩ｣･ｮｳ･ｳ＠ｦｯｲ＠ｭｯｳｴ＠ｳｯｦｴｷ｡ｲ･＠｡ｮ､＠ｯｴｨ･ｲ＠ｰｲ｡｣ｴｩ｣｡ｬ＠ｷｯｲｫｳ＠｡ｲ･
､･ｳｩｧｮ･､＠ｴｯ＠ｴ｡ｫ･＠｡ｷ｡ｹ＠ｹｯｵｲ＠ｦｲ･･､ｯｭ＠ｴｯ＠ｳｨ｡ｲ･＠｡ｮ､＠｣ｨ｡ｮｧ･＠ｴｨ･
ｷｯｲｫｳＮ＠ｂｹ＠｣ｯｮｴｲ｡ｳｴＬ＠ｴｨ･＠ｇｎｕ＠ｇ･ｮ･ｲ｡ｬ＠ｐｵ｢ｬｩ｣＠ｌｩ｣･ｮｳ･＠ｩｳ＠ｩｮｴ･ｮ､･､
ｴｯ＠ｧｵ｡ｲ｡ｮｴ･･＠ｹｯｵｲ＠ｦｲ･･､ｯｭ＠ｴｯ＠ｳｨ｡ｲ･＠｡ｮ､＠｣ｨ｡ｮｧ･＠｡ｬｬ＠ｶ･ｲｳｩｯｮｳ＠ｯｦ＠｡
ｰｲｯｧｲ｡ｭＭＭｴｯ＠ｭ｡ｫ･＠ｳｵｲ･＠ｩｴ＠ｲ･ｭ｡ｩｮｳ＠ｦｲ･･＠ｳｯｦｴｷ｡ｲ･＠ｦｯｲ＠｡ｬｬ＠ｩｴｳ＠ｵｳ･ｲｳＮ
ｗ･Ｌ＠ｴｨ･＠ｆｲ･･＠ｓｯｦｴｷ｡ｲ･＠ｆｯｵｮ､｡ｴｩｯｮＬ＠ｵｳ･＠ｴｨ･＠ｇｎｕ＠ｇ･ｮ･ｲ｡ｬ＠ｐｵ｢ｬｩ｣
ｌｩ｣･ｮｳ･＠ｦｯｲ＠ｭｯｳｴ＠ｯｦ＠ｯｵｲ＠ｳｯｦｴｷ｡ｲ･［＠ｩｴ＠｡ｰｰｬｩ･ｳ＠｡ｬｳｯ＠ｴｯ＠｡ｮｹ＠ｯｴｨ･ｲ
ｷｯｲｫ＠ｲ･ｬ･｡ｳ･､＠ｴｨｩｳ＠ｷ｡ｹ＠｢ｹ＠ｩｴｳ＠｡ｵｴｨｯｲｳＮ＠ｙｯｵ＠｣｡ｮ＠｡ｰｰｬｹ＠ｩｴ＠ｴｯ＠ｹｯｵｲ
ｰｲｯｧｲ｡ｭｳＬ＠ｴｯｯＮ
ｗｨ･ｮ＠ｷ･＠ｳｰ･｡ｫ＠ｯｦ＠ｦｲ･･＠ｳｯｦｴｷ｡ｲ･Ｌ＠ｷ･＠｡ｲ･＠ｲ･ｦ･ｲｲｩｮｧ＠ｴｯ＠ｦｲ･･､ｯｭＬ
ｮｯｴ＠ｰｲｩ｣･Ｎ＠ｏｵｲ＠ｇ･ｮ･ｲ｡ｬ＠ｐｵ｢ｬｩ｣＠ｌｩ｣･ｮｳ･ｳ＠｡ｲ･＠､･ｳｩｧｮ･､＠ｴｯ＠ｭ｡ｫ･
ｳｵｲ･＠ｴｨ｡ｴ＠ｹｯｵ＠ｨ｡ｶ･＠ｴｨ･＠ｦｲ･･､ｯｭ＠ｴｯ＠､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴ･＠｣ｯｰｩ･ｳ＠ｯｦ＠ｦｲ･･
ｳｯｦｴｷ｡ｲ･＠Ｈ｡ｮ､＠｣ｨ｡ｲｧ･＠ｦｯｲ＠ｴｨ･ｭ＠ｩｦ＠ｹｯｵ＠ｷｩｳｨＩＬ＠ｴｨ｡ｴ＠ｹｯｵ＠ｲ･｣･ｩｶ･
ｳｯｵｲ｣･＠｣ｯ､･＠ｯｲ＠｣｡ｮ＠ｧ･ｴ＠ｩｴ＠ｩｦ＠ｹｯｵ＠ｷ｡ｮｴ＠ｩｴＬ＠ｴｨ｡ｴ＠ｹｯｵ＠｣｡ｮ＠｣ｨ｡ｮｧ･＠ｴｨ･
ｳｯｦｴｷ｡ｲ･＠ｯｲ＠ｵｳ･＠ｰｩ･｣･ｳ＠ｯｦ＠ｩｴ＠ｩｮ＠ｮ･ｷ＠ｦｲ･･＠ｰｲｯｧｲ｡ｭｳＬ＠｡ｮ､＠ｴｨ｡ｴ＠ｹｯｵ
ｫｮｯｷ＠ｹｯｵ＠｣｡ｮ＠､ｯ＠ｴｨ･ｳ･＠ｴｨｩｮｧｳＮ
ｔｯ＠ｰｲｯｴ･｣ｴ＠ｹｯｵｲ＠ｲｩｧｨｴｳＬ＠ｷ･＠ｮ･･､＠ｴｯ＠ｰｲ･ｶ･ｮｴ＠ｯｴｨ･ｲｳ＠ｦｲｯｭ＠､･ｮｹｩｮｧ
ｹｯｵ＠ｴｨ･ｳ･＠ｲｩｧｨｴｳ＠ｯｲ＠｡ｳｫｩｮｧ＠ｹｯｵ＠ｴｯ＠ｳｵｲｲ･ｮ､･ｲ＠ｴｨ･＠ｲｩｧｨｴｳＮ＠ｔｨ･ｲ･ｦｯｲ･Ｌ
ｹｯｵ＠ｨ｡ｶ･＠｣･ｲｴ｡ｩｮ＠ｲ･ｳｰｯｮｳｩ｢ｩｬｩｴｩ･ｳ＠ｩｦ＠ｹｯｵ＠､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴ･＠｣ｯｰｩ･ｳ＠ｯｦ＠ｴｨ･
ｳｯｦｴｷ｡ｲ･Ｌ＠ｯｲ＠ｩｦ＠ｹｯｵ＠ｭｯ､ｩｦｹ＠ｩｴＺ＠ｲ･ｳｰｯｮｳｩ｢ｩｬｩｴｩ･ｳ＠ｴｯ＠ｲ･ｳｰ･｣ｴ＠ｴｨ･
ｦｲ･･､ｯｭ＠ｯｦ＠ｯｴｨ･ｲｳＮ
ｆｯｲ＠･ｸ｡ｭｰｬ･Ｌ＠ｩｦ＠ｹｯｵ＠､ｩｳｴｲｩ｢ｵｴ･＠｣ｯｰｩ･ｳ＠ｯｦ＠ｳｵ｣ｨ＠｡＠ｰｲｯｧｲ｡ｭＬ＠ｷｨ･ｴｨ･ｲ
ｧｲ｡ｴｩｳ＠ｯｲ＠ｦｯｲ＠｡＠ｦ･･Ｌ＠ｹｯｵ＠ｭｵｳｴ＠ｰ｡ｳｳ＠ｯｮ＠ｴｯ＠ｴｨ･＠ｲ･｣ｩｰｩ･ｮｴｳ＠ｴｨ･＠ｳ｡ｭ･
ｦｲ･･､ｯｭｳ＠ｴｨ｡ｴ＠ｹｯｵ＠ｲ･｣･ｩｶ･､Ｎ＠ｙｯｵ＠ｭｵｳｴ＠ｭ｡ｫ･＠ｳｵｲ･＠ｴｨ｡ｴ＠ｴｨ･ｹＬ＠ｴｯｯＬ
ｲ･｣･ｩｶ･＠ｯｲ＠｣｡ｮ＠ｧ･ｴ＠ｴｨ･＠ｳｯｵｲ｣･＠｣ｯ､･Ｎ＠ａｮ､＠ｹｯｵ＠ｭｵｳｴ＠ｳｨｯｷ＠ｴｨ･ｭ
ｴｨ･ｳ･＠ｴ･ｲｭｳ＠ｳｯ＠ｴｨ･ｹ＠ｫｮｯｷ＠ｴｨ･ｩｲ＠ｲｩｧｨｴｳＮ
ｄ･ｶ･ｬｯｰ･ｲｳ＠ｴｨ｡ｴ＠ｵｳ･＠ｴｨ･＠ｇｎｕ＠ｇｐｌ＠ｰｲｯｴ･｣ｴ＠ｹｯｵｲ＠ｲｩｧｨｴｳ＠ｷｩｴｨ＠ｴｷｯ
50
