Телевизоры кинескопные Sony KV-21LS30K - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3
HU
Bevezetés
Köszönjük, hogy ezt a Sony FD Trinitron tökéletesen sík képernyős televíziót választotta.
A televízió használata előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót és őrizze meg 
jövőbeni referenciákhoz.
•
Az útmutatóban használt jelképek:
Tartalomjegyzék
Bevezetés
................................................................................................................................................. 2
Biztonsági előírások
................................................................................................................................ 4
Általános leírás
A távvezérlő gombjainak általános leírása
.......................................................................................... 5
A televízió gombjainak általános leírása
............................................................................................. 6
Üzembehelyezés
Az elemek behelyezése a távvezérlőbe
............................................................................................... 6
Az antenna és a videomagnó csatlakoztatása
.................................................................................. 6
Els
ő
üzembehelyezés
A TV bekapcsolása és automatikus hangolás
................................................................................... 7
A képernyőn megjelenő menürendszerek
Bevezetés a képernyő menürendszereibe és azok használata
....................................................... 9
Útmutató a menükhöz
:
Képbeállítás
.......................................................................................................................................... 9
Hangszabályozás
............................................................................................................................... 10
Kikapcsolás időzítő
........................................................................................................................... 11
Bekapcsolás időzítő
.......................................................................................................................... 11
Nyelv/Ország
...................................................................................................................................... 11
Automatikus hangolás
...................................................................................................................... 12
Programhelyek átrendezése
............................................................................................................ 12
Programnevek
.................................................................................................................................... 12
AV beállítás
......................................................................................................................................... 12
Kézi hangolás
..................................................................................................................................... 13
Zajzár
................................................................................................................................................... 15
AV2 Kimenet
...................................................................................................................................... 15
RGB pocicionálás
.............................................................................................................................. 16
Képelforgatás
..................................................................................................................................... 16
Teletext
............................................................................................................................................... 17
Kiegészítő információ
Választható készülékek csatlakoztatása
........................................................................................... 18
Választható készülékek használata
................................................................................................... 19
Műszaki jellemzők
................................................................................................................................. 20
Problémamegoldás
.............................................................................................................................. 21
Tartalomjegyzék
•
Lehetséges kockázatok.
•
Fontos információ.
•
Információ a funkcióról.
•
1,2...
Követendő utasítás sor.
•
A távvezérlő árnyékolt gombjai
mutatják a különböző utasítások 
végrehajtásához
megnyomandó
gombokat.
•
Információ az utasítások eredményéről.
K
Содержание
- 99 Назначение кнопок на пульте дистанционного управления; Общее описание
- 100 Общее описание кнопок телевизора; специально установленные для этого контейнеры.; Подключение антенны и видеомагнитофона; Общее описание - Установка; видеомагнитофон; Переключатель; выключение
- 101 Включение и автоматическая настройка телевизора; Первое включение телевизора в работу
- 103 Введение и работа с системой меню; Вывод системы меню на экран; Схема меню; Уровень; Резкость; можно изменить только в том случае, если Вы; Цветовой Тон; можно изменять только в системе цвета NTSC (например, видеопленки; Сброс; и нажмите на
- 105 ТАЙМЕР ВЫКЛЮЧЕНИЯ; отключения, нажмите на кнопку; ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ; Индикатор
- 106 АВТОНАСТРОЙКА
- 107 Повторите все эти шаги для настройки и
- 108 Если Вы захотите отменить эту функцию в
- 109 ШУMOПОНИЖЕНИЕ
- 111 В этом случае введите другой номер страницы.; Фастекст
- 112 Подключение дополнительных устройств; Подключение видеомагнитофона:; Дополнительная информация
- 113 Подключение внeшнeй звyкoвocпpoизвoдящeй aппapaтypы:; Использование дополнительных устройств
- 114 Спецификации; Допoлнитeльнaя инфомация; Otæezataho b Ncæahnn
- 115 Выявление неисправностей; нарушений качества изображения и звука.; Неисправность
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











