Sony KV-21LS30K - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

18

Connecting Optional Equipment

Using the following instructions, you can connect a wide range of optional equipment to

your TV set. (Connecting cables are not supplied).

Connecting a VCR:

To connect a VCR, please refer to the section “Connecting the aerial and VCR” of this instruction 
manual. We recommend you connect your VCR using a scart lead. If you do not have a scart 
lead, tune in the VCR test signal to the TV programme number “0” by using the “Manual 
Programme Preset” option. (for details of how to manually programme these presets, see page 
13, step a).
Also refer to your VCR instruction manual to find out how to find the output channel of your 
VCR.

Connecting a VCR that supports Smartlink:

Smartlink is a direct link between the TV set and the VCR. For more information on 
Smartlink, please refer to the instruction manual of your VCR.
If you use a VCR that supports Smartlink, please connect the VCR by using a Scart lead to 
the Scart 

:

2/

q

E

.

If you have connected a decoder to the Scart 

:

2/

q

 or through a VCR 

connected to this Scart:

Select the “Manual Programme Preset” option in the “Set Up” menu and after entering in the 
“Decoder**” option, select “On” (by using

or

). Repeat this option for each scrambling 

signal.

**This option is only available depending on the country you have selected in the 
   “Language/Country” menu.

A

B

1

2

8mm/Hi8/

DVC

camcorder

“PlayStation”*

Decoder

VCR

VCR

Decoder

Hi-fi

VCR

DVD

* “PlayStation” 

is a product of Sony 

Computer Entertainment, Inc.

*

“PlayStation

” is a trademark of Sony 

Computer Entertainment, Inc.

VCR

DVD

When you connect the headphones, 
the TV speakers will automatically 
be muted

C

E

D

Additional Information

continued...