Страница 4 - СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ
4 СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ Инверторные сварочные аппараты ТМ «СВАРОГ» соответствуют требованиям ГОСТ 12.2.007.8-75, имеют сертификат и декларацию соответствия*. Оборудование соответствует директивам 73/23/ЕЕС «Низковольтное оборудование» и 89/336/ЕЕС «Электромагнетическая совместимость», а также Евро...
Страница 5 - СОДЕРЖАНИЕ
5 TECH MIG 3500, 5000 СОДЕРЖАНИЕ 1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 1.1. Условия эксплуатации оборудования1.2. Безопасность сварщика и окружающих1.3. Пожаровзрывобезопасность1.4. Меры безопасности при работе с газовыми баллонами1.5. Электробезопасность1.6. Опасность механических повреждений1.7. Электромагнитные п...
Страница 7 - ВНИМАНИЕ! После завершения работы убедитесь в безопасности ра-
7 TECH MIG 3500, 5000 ВНИМАНИЕ! Не используйте данные аппараты для размораживания труб, подзарядки батарей или аккумуляторов, запуска двигателей. 1.2. БЕЗОПАСНОСТЬ СВАРЩИКА И ОКРУЖАЮЩИХ • Дым и газ, образующиеся в процессе сварки, опасны для здоровья. Рабочая зона должна хорошо вентилироваться. Стар...
Страница 8 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ГАЗОВЫМИ БАЛЛОНАМИ
8 1.3. ПОЖАРОВЗРЫВОБЕЗОПАСНОСТЬ • Искры, возникающие при сварке, могут вызвать пожар, поэтому все воспламеняющиеся материалы должны быть удалены из рабочей зоны. • Рядом с рабочей зоной должны находиться средства пожаротушения, персонал обязан знать, как ими пользоваться. • Запрещается сварка сосудо...
Страница 9 - ВНИМАНИЕ! При поражении электрическим током прекратите сварку,
9 TECH MIG 3500, 5000 • Увеличение длины сварочного кабеля или кабеля горелки на длину более 8 метров повышает риск поражения электрическим током. ВНИМАНИЕ! При поражении электрическим током прекратите сварку, отключите оборудование, при необходимости обратитесь за медицин- ской помощью. Перед возоб...
Страница 10 - КЛАССИФИКАЦИЯ ЗАЩИТЫ ПО IP; ВНИМАНИЕ! Несмотря на высокую степень защиты корпуса аппарата от
10 КЛАССИФИКАЦИЯ ЗАЩИТЫ ПО IP • Сварочные аппараты MIG 3500 (N222) и MIG 5000 (N221) обладают классом защиты IP23. Это означает, что корпус аппарата отвечает следующим требованиям: • Защита от проникновения внутрь корпуса небольших твердых инородных тел (диаме- тром более 12,5 мм), в том числе, паль...
Страница 12 - ВНЕШНИЙ ВИД ИСТОЧНИКА СВАРОЧНОГО ТОКА
12 2.1. ВНЕШНИЙ ВИД ИСТОЧНИКА СВАРОЧНОГО ТОКА На рисунке 1.1 представлен внешний вид передней панели источника сварочного тока, на рисунке 1.2 – задней панели. Рис. 1.1. Рис. 1.2. 1. Регулятор тока кратера2. Регулятор тока MMA3. Индикатор сварочного тока4. Индикатор перегрузки5. Индикатор перегрева6...
Страница 14 - УСТАНОВКА ОБОРУДОВАНИЯ; ВНИМАНИЕ! Перед перемещением и установкой аппарата убедитесь
14 3. УСТАНОВКА ОБОРУДОВАНИЯ Установка оборудования должна проводиться опытным персоналом, имеющим соответ- ствующую квалификацию. При переноске, транспортировке и установке аппаратов учитывайте их реальный вес и габариты. ВНИМАНИЕ! Перед перемещением и установкой аппарата убедитесь в том, что он от...
Страница 17 - рисунке 5
17 TECH MIG 3500, 5000 3.2. УСТАНОВКА АППАРАТА При размещении сварочного аппарата учитывайте следующие требования: • Панель управления и разъемы должны быть доступны.• Источник сварочного тока и газовый баллон должны находиться в устойчивом положе- нии, не допускается наклон более 15° относительно г...
Страница 18 - рисунке 6
18 3.4. ПОДГОТОВКА АППАРАТА К РАБОТЕ 3.4.1. РУЧНАЯ ДУГОВАЯ СВАРКА ММА При ручной дуговой сварке выносное подающее устройство и газовый баллон не исполь- зуются. Схема подключения оборудования показана на рисунке 6 . 1. Клемма заземления2. Панельные розетки3. Электрододержатель Рис. 6 1. На передней ...
Страница 19 - ) И МЕХАНИЗИРОВАННАЯ СВАРКА САМОЗАЩИТНОЙ; рисунке 7
19 TECH MIG 3500, 5000 3.4.2. МЕХАНИЗИРОВАННАЯ СВАРКА В СРЕДЕ ЗАЩИТНЫХ ГАЗОВ (MIG/MAG, FCAW + CO 2 ) И МЕХАНИЗИРОВАННАЯ СВАРКА САМОЗАЩИТНОЙ ПОРОШКОВОЙ ПРОВОЛОКОЙ (FCAW) Схема подключения оборудования для механизированной сварки в среде защитных газов показана на рисунке 7 . 1. Клемма заземления 2. П...
Страница 21 - СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ; ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ИСТОЧНИКА СВАРОЧНОГО ТОКА; рисунке 8
21 TECH MIG 3500, 5000 4. СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ Аппараты MIG 3500 (N222) и MIG 5000 (N221) применяются для нескольких видов сварки: • механизированная сварка в среде защитных газов и их смесях (MIG/MAG), • сварка порошковой проволокой (FCAW),• ручная дуговая сварка (MMA).Настройка аппаратов осуществляе...
Страница 23 - УСТРОЙСТВА; рисунке 9
23 TECH MIG 3500, 5000 4.2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПОДАЮЩЕГО УСТРОЙСТВА На рисунке 9 представлен внешний вид панели управления выносного подающего устройства. Рис. 9. 1. Регулятор скорости подачи проволоки – регулирует скорость подачи проволоки для MIG/FCAW сварки. 2. Регулятор рабочего напряжения – регу...
Страница 24 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; ВНИМАНИЕ! Отключайте аппарат от сети при выполнении любых работ
24 5. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Работы по техническому обслуживанию аппарата должны проводиться персоналом, имеющим соответствующую квалификацию. Регулярное техническое обслуживание позво-ляет избежать многих неполадок в работе оборудования и обеспечивает его длительную бесперебойную работу. ВНИМАНИЕ...
Страница 26 - УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК; Неисправность
26 6. УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК Для выполнения ремонтных работ требуется обладать профессиональными знаниями в области электротехники и знать правила техники безопасности. Специалисты должны иметь допуск для проведения таких работ, подтверждаемый специальным сертификатом. Указанные в таблице неисправност...
Страница 29 - ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА
29 TECH MIG 3500, 5000 7. ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА Хранить и транспортировать аппарат следует при температуре от минус 30°С до плюс 55°С и относительной влажности воздуха до 80 %. Оборудование не должно подвергаться воздействию атмосферных осадков. Аппарат в упаковке изготовителя следует хранить в...
Страница 30 - ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Наименование
30 8. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Наименование параметра Единица измерения MIG 3500 (N222) MIG 5000 (N221) Параметры сети В, Гц 380±15 %, 50 380±15 %, 50 Потребляемый ток А 21,2 37,5 Потребляемая мощность КВА 14 24,7 Рекомендуемая мощность предохранителя А 60 60 Сварочный ток MMA А 20-350 20...