Сушильные машины Bosch WTW 86564 BY - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
2
3
4
5
6
ǀǝǓǔǟǕǏǜǗǔ
Ǖ
.
ʋ
ǓDzǨǧDzǶDzǦǮǤ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋ
ǑǤǵǶǴDzǭǮǤ dzǴDzǧǴǤǰǰ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋ
ǕǷǼǮǤ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4
ʋ
ǗǮǤǫǤDZǬȃ dzDz ǥǩǯȀȂ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ʋ
ǕǬǧDZǤǯǿ ǮDZDzdzǮǬ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ʋ
džǤǪDZǤȃ ǬDZǸDzǴǰǤǺǬȃ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ʋ
ǒǥǫDzǴ dzǴDzǧǴǤǰǰ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ʋ
ǗǵǶǤDZDzǦǮǤ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ʋ
NjǤǽǬǶǤ DzǶ ǫǤǰǩǴǫǤDZǬȃ
/
ǶǴǤDZǵdzDzǴǶǬǴDzǦǮǤ
. . . . . . . . . . . . 8
ʋ
ǒǻǬǵǶǮǤ Ǭ ǷǹDzǨ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ʋ
ǖǩǹDZǬǻǩǵǮǬǩ ǹǤǴǤǮǶǩǴǬǵǶǬǮǬ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ʋ
LjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZǿǩ dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶǬ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ʋ
ǑDzǴǰǤǯȀDZǿǩ ǼǷǰǿ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ʋ
ǛǶDz ǨǩǯǤǶȀ
,
ǩǵǯǬ
... /
ǓDzǵǯǩdzǴDzǨǤǪDZDzǩ DzǥǵǯǷǪǬǦǤDZǬǩ
. . 12
ʋ
ǗǮǤǫǤDZǬȃ dzDz ǶǩǹDZǬǮǩ ǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶǬ
. . . . . . . . . . . . . . . . 13
...
Ǘ ǜǏǠǡǟǝǘǙǏ Ǒ ǠǝǝǡǑǔǡǠǡǑǗǗ Ǡ ǗǜǓǗǑǗǓǢǏǚǫǜǪǛǗ ǡǟǔǐǝǑǏǜǗǮǛǗ
ǑǬǮDzǧǨǤ DZǩ ȁǮǵdzǯǷǤǶǬǴǷǭǶǩ ǵǷǼǬǯȀDZǷȂ ǰǤǼǬDZǷ
dzǴǬ DZǤǯǬǻǬǬ dzDzǦǴǩǪǨǩDZǬǭ
.
ǒǥǴǤǶǬǶǩǵȀ Ǧ ǵǩǴǦǬǵDZǿǭ ǺǩDZǶǴ
.
ƾǟǝǑǔǟǙǏ ǠǢ
ǧǗǚǫǜǝǘ ǛǏǧǗ
-
ǜǪ
ǀǝǟǡǗǟǝǑǙǏ Ǘ ǖǏǒǟǢǖǙǏ ǐǔǚǫǮ
džǿDZȀǶǩ Ǧǵǩ Ǭǫ ǮǤǴǰǤDZDzǦ
,
DzǵDzǥǩDZDZDz ǫǤǪǬǧǤǯǮǬ
.
ǓǩǴǩǨ ǫǤǧǴǷǫǮDzǭ ǥǤǴǤǥǤDZ ǨDzǯǪǩDZ ǥǿǶȀ dzǷǵǶ
.
Ǖǰ
.
DzǥǫDzǴ dzǴDzǧǴǤǰǰ DZǤ ǵ
. 7.
Ǖǰ
.
ǶǤǮǪǩ DzǶǨǩǯȀDZǿǩ ǷǮǤǫǤDZǬȃ Ǩǯȃ ǵǩǶǮǬ Ǩǯȃ ǼǩǴǵǶȃDZǿǹ ǬǫǨǩǯǬǭ
(
Ǧ ǫǤǦǬǵǬǰDzǵǶǬ DzǶ ǰDzǨǩǯǬ
)
ƲǐǨǐ ǝǞǒǐǯ ǡǣǨǘǛǬǝǐǯ ǜǐǨǘǝǐ
ƷǠǞǝǚǫǖǝǑǏǜǗǔ Ǟǝ ǜǏǖǜǏǦǔǜǗǭ
ƾǝǓǒǝǡǝǑǙǏ Ǚ
ǷǵǶǤDZDzǦǮǩ
,
ǵǰ
.
ǵ
. 8
ƱǪǐǝǟ Ǘ ǜǏǠǡǟǝǘǙǏ ǞǟǝǒǟǏǛǛ
ƱǪǐǝǟ ǞǟǝǒǟǏǛǛǪ ǠǢǧǙǗ
...
ƼǏǕǛǗǡǔ ǙǜǝǞǙǢ
$
Start/Pause
(
ǀǡǏǟǡ
/
ƾǏǢǖǏ
)
ǗǥǩǨǬǶǩǵȀ
,
ǻǶDz ǦǤǼǬ ǴǷǮǬ
ǵǷǹǬǩ
.
džǵǩǧǨǤ ǥǩǴǬǶǩǵȀ ǫǤ ǦǬǯǮǷ
ǵǩǶǩǦDzǧDz ǼDZǷǴǤ
.
ƾǝǓǠǝǔǓǗǜǔǜǗǔ
ǑǗǚǙǗ ǠǔǡǔǑǝǒǝ
ǧǜǢǟǏ
džǵǩ ǮǯǤǦǬǼǬ ǵǷǼǬǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǿ
-
ǵǩDZǵDzǴDZǿǩ
,
dzDzȁǶDzǰǷ Ǩǯȃ Ǭǹ DZǤǪǤǶǬȃ
ǨDzǵǶǤǶDzǻDZDz ǯȄǧǮDzǧDz dzǴǬǮDzǵDZDzǦǩDZǬȃ
.
ʋ
ǖDzǯȀǮDz Ǩǯȃ ǥǿǶDzǦDzǧDz ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬȃ
.
ʋ
ǖDzǯȀǮDz Ǩǯȃ ǵǷǼǮǬ ǶǩǮǵǶǬǯȀDZǿǹ ǬǫǨǩǯǬǭ
,
dzǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZDz ǦǿǵǶǬǴǤDZDZǿǹ Ǧ ǦDzǨǩ
.
.
Ǒǩ DzǵǶǤǦǯȃǭǶǩ ǨǩǶǩǭ ǥǩǫ dzǴǬǵǰDzǶǴǤ
ǦDzǫǯǩ ǵǷǼǬǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǿ
.
Ǒǩ dzDzǨdzǷǵǮǤǭǶǩ ǨDzǰǤǼDZǬǹ ǪǬǦDzǶDZǿǹ ǥǯǬǫǮDz
Ǯ ǵǷǼǬǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǩ
.
ǕǷǼǬǯȀDZǤȃ ǰǤǼǬDZǤ ǰDzǪǩǶ ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀǵȃ
ǨǩǶȀǰǬ ǵǶǤǴǼǩ
8
ǯǩǶ
,
ǯǬǺǤǰǬ ǵ DzǧǴǤDZǬǻǩDZDZǿǰǬ
ǸǬǫǬǻǩǵǮǬǰǬ
,
dzǵǬǹǬǻǩǵǮǬǰǬ Ǭ ǷǰǵǶǦǩDZDZǿǰǬ
ǦDzǫǰDzǪDZDzǵǶȃǰǬ Ǭ ǯǬǺǤǰǬ ǵ DZǩǨDzǵǶǤǶDzǻDZǿǰǬ
ǫDZǤDZǬȃǰǬ Ǭ DzdzǿǶDzǰ Ǧ ǨǤDZDZDzǭ DzǥǯǤǵǶǬ dzǴǬ
ǷǵǯDzǦǬǬ dzǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZDzǧDz ǬDZǵǶǴǷǮǶǤǪǤ ǵDz
ǵǶDzǴDzDZǿ ǦǫǴDzǵǯDzǧDz dzDzǯȀǫDzǦǤǶǩǯȃ
.
3
2
1
ǀǢǧǙǏ
ǀǢǧǙǏ
ǔǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ ǵ ǸǬǯȀǶǴDzǰ
ǓǤDZǩǯȀ
ǷdzǴǤǦǯǩDZǬȃ
džDzǫǨǷǹDzǫǤǥDzǴDZDzǩ
DzǶǦǩǴǵǶǬǩ
LjǦǷǹǻǤǵǶDZǿǭ
ǦDzǴǵDzǦǿǭ
ǸǬǯȀǶǴ
DžǤǴǤǥǤDZ
ǡǮǵdzǯǷǤǶǬǴǷǭǶǩ ǵǷǼǬǯȀDZǷȂ ǰǤǼǬDZǷ
ǶDzǯȀǮDz ǵ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZDZǿǰ ǦDzǴǵDzǦǿǰ
ǸǬǯȀǶǴDzǰ
!
ƾǝǖǓǟǏǑǚǮǔǛ
!
-
džǿ dzǴǬDzǥǴǩǯǬ ǵDzǦǴǩǰǩDZDZǷȂ ǥǿǶDzǦǷȂ ǶǩǹDZǬǮǷ
ǦǿǵDzǻǤǭǼǩǧDz ǮǤǻǩǵǶǦǤ ǰǤǴǮǬ
Bosch.
ǒǶǯǬǻǬǶǩǯȀDZDzǭ DzǵDzǥǩDZDZDzǵǶȀȂ ǮDzDZǨǩDZǵǤǺǬDzDZDZǿǹ ǵǷǼǬǯȀDZǿǹ ǰǤǼǬDZ
ǵ ǶǩdzǯDzǦǿǰ DZǤǵDzǵDzǰ Ǭ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮDzǭ DzǻǬǵǶǮDzǭ ǶǩdzǯDzDzǥǰǩDZDZǬǮǤ
ȃǦǯȃǩǶǵȃ DZǬǫǮǬǭ ǴǤǵǹDzǨ ȁǯǩǮǶǴDzȁDZǩǴǧǬǬ Ǭ dzǴǤǮǶǬǻǩǵǮǬ dzDzǯDZDzǩ
DzǶǵǷǶǵǶǦǬǩ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶǬ Ǧ ǶǩǹDZǬǻǩǵǮDzǰ DzǥǵǯǷǪǬǦǤDZǬǬ
a
ǵ
. 6
.
ǎǤǪǨǤȃ ǵǷǼǬǯȀDZǤȃ ǰǤǼǬDZǤ
,
ǦǿdzǷǵǮǤǩǰǤȃ DZǤǼǬǰǬ ǫǤǦDzǨǤǰǬ
,
dzǴDzǹDzǨǬǶ ǶǽǤǶǩǯȀDZǷȂ dzǴDzǦǩǴǮǷ
,
ǮDzǶDzǴǤȃ ǧǤǴǤDZǶǬǴǷǩǶ ǩȄ
ǥǩǫǷdzǴǩǻDZDzǩ ǸǷDZǮǺǬDzDZǬǴDzǦǤDZǬǩ Ǭ DzǶǯǬǻDZDzǩ ǵDzǵǶDzȃDZǬǩ
.
dž ǵǯǷǻǤǩ ǦDzǫDZǬǮDZDzǦǩDZǬȃ ǦDzdzǴDzǵDzǦ DzǥǴǤǽǤǭǶǩǵȀ Ǧ DZǤǼǷ ǵǩǴǦǬǵDZǷȂ
ǵǯǷǪǥǷ
-
DZǤǼǬ ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǿ ǵ ǴǤǨDzǵǶȀȂ dzDzǰDzǧǷǶ ǦǤǰ
!
njǙǝǚǝǒǗǦǔǠǙǗ ǐǔǖǝǞǏǠǜǏǮ ǢǡǗǚǗǖǏǥǗǮ
ǗǶǬǯǬǫǬǴǷǭǶǩ ǷdzǤǮDzǦǮǷ ȁǮDzǯDzǧǬǻǩǵǮǬ ǥǩǫDzdzǤǵDZǿǰ ǵdzDzǵDzǥDzǰ
.
LjǤDZDZǿǭ dzǴǬǥDzǴ ǵǩǴǶǬǸǬǺǬǴDzǦǤDZ Ǧ ǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǬǬ ǵ LjǬǴǩǮǶǬǦDzǭ
ljǕ
2002/96/EC
dzDz ǷǶǬǯǬǫǤǺǬǬ DzǶǴǤǥDzǶǤDZDZDzǧDz ȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮDzǧDz
Ǭ ȁǯǩǮǶǴDzDZDZDzǧDz DzǥDzǴǷǨDzǦǤDZǬȃ
(WEEE).
LjǤDZDZǤȃ ǨǬǴǩǮǶǬǦǤ DzdzǴǩǨǩǯȃǩǶ ǨǩǭǵǶǦǷȂǽǬǩ DZǤ ǶǩǴǴǬǶDzǴǬǬ ljǦǴDz
-
ǵDzȂǫǤ dzǴǤǦǬǯǤ ǦDzǫǦǴǤǶǤ Ǭ ǷǶǬǯǬǫǤǺǬǬ ǵǶǤǴDzǭ ǥǿǶDzǦDzǭ ǶǩǹDZǬǮǬ
.
Ljǯȃ dzDzǯǷǻǩDZǬȃ ǨDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDzǭ ǬDZǸDzǴǰǤǺǬǬ Dz DZǤǼǩǭ dzǴDzǨǷǮǺǬǬ
,
dzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶȃǹ
,
ǫǤdzǤǵDZǿǹ ǻǤǵǶȃǹ Ǭ ǷǵǯǷǧǤǹ dzDzǵǩǶǬǶǩ DZǤǼ
ǦǩǥǵǤǭǶ
: www.bosch-home.com
Ǒǩ ǦǿDZǬǰǤǭǶǩ Ǭ DZǩ DzdzDzǴDzǪDZȃǭǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ
ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ
Ǧ dzǴDzǺǩǵǵǩ ǵǷǼǮǬ
.
džDZǷǶǴǩDZDZȃȃ
dzDzǨǵǦǩǶǮǤ
ǥǤǴǤǥǤDZǤ
ƾǟǝǒǟǏǛǛǏ ǖǏǑǔǟǧǔǜǏ
,
ǮDzǧǨǤ DZǤ dzǤDZǩǯǬ ǬDZǨǬǮǤǺǬǬ ǫǤǧDzǴǤǩǶǵȃ
\
.
ƾǟǔǟǪǑǏǜǗǔ ǞǟǝǒǟǏǛǛǪ
Ǩǯȃ ǦǿDZǬǰǤDZǬȃ ǬǯǬ ǨDzǥǤǦǯǩDZǬȃ ǥǩǯȀȃ
.
ǚǬǮǯ ǵǷǼǮǬ ǰDzǪDZDz dzǴǩǴǦǤǶȀ DZǤ ǮDzǴDzǶǮDzǩ ǦǴǩǰȃ
,
ǻǶDzǥǿ ǨDzǥǤǦǬǶȀ ǬǯǬ ǦǿDZǷǶȀ ǥǩǯȀǩ
.
ǓDzǵǯǩ ȁǶDzǧDz
ǦǿǥǴǤDZDZǤȃ dzǴDzǧǴǤǰǰǤ ǨDzǯǪDZǤ ǥǿǶȀ ǦDzǫDzǥDZDzǦǯǩDZǤ Ǭ ǦǿdzDzǯDZǩDZǤ ǨDz ǮDzDZǺǤ
.
ǑǬǮDzǧǨǤ DZǩ ǦǿǮǯȂǻǤǭǶǩ ǵǷǼǬǯȀDZǷȂ ǰǤǼǬDZǷ ǨDz DzǮDzDZǻǤDZǬȃ dzǴDzǺǩǵǵǤ ǵǷǼǮǬ
.
1.
ǒǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ
.
ǚǬǮǯ ǵǷǼǮǬ dzǴǩǴǿǦǤǩǶǵȃ
.
2.
džǿDZȀǶǩ ǬǯǬ ǨDzǥǤǦȀǶǩ ǥǩǯȀǩ Ǭ ǫǤǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ
.
3.
ǓǴǬ DZǩDzǥǹDzǨǬǰDzǵǶǬ ǦǿǥǩǴǬǶǩ DZDzǦǷȂ dzǴDzǧǴǤǰǰǷ ǬǯǬ ǨDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZǿǩ ǸǷDZǮǺǬǬ
.
4.
ǑǤǪǰǬǶǩ ǮDZDzdzǮǷ
$
Start
/Pause (
ǀǡǏǟǡ
/
ǓǤǷǫǤ
).
džǴǩǰȃ
,
DzǵǶǤǦǼǩǩǵȃ ǨDz DzǮDzDZǻǤDZǬȃ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ
,
DzǥDZDzǦǯȃǩǶǵȃ ǻǩǴǩǫ DZǩǵǮDzǯȀǮDz ǰǬDZǷǶ
.
ƷǜǣǝǟǛǏǥǗǮ ǝ ǐǔǚǫǔ
...
ƻǏǟǙǗǟǝǑǙǏ ǜǏ ǡǔǙǠǡǗǚǫǜǪǤ ǗǖǓǔǚǗǮǤ
ǀǝǐǚǭǓǏǘǡǔ ǟǔǙǝǛǔǜǓǏǥǗǗ Ǟǝ ǢǤǝǓǢ ǞǟǝǗǖǑǝǓǗǡǔǚǮ
.
(c
ǕǷǼǮǤ dzǴǬ DZDzǴǰǤǯȀDZDzǭ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǩ
.
'c
ǕǷǼǮǤ dzǴǬ DZǬǫǮDzǭ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǩ
a
ǨDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDz ǦǿǥǩǴǬǶǩ
(
ưǔǟǔǕǜǏǮ ǠǢǧǙǏ
)
)c
ǕǷǼǮǤ Ǧ ǰǤǼǬDZǩ ǫǤdzǴǩǽǩDZǤ
.
ǕǶǴDzǧDz ǵDzǥǯȂǨǤǭǶǩ ǷǮǤǫǤDZǬȃ dzDz ǶǩǹDZǬǮǩ ǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶǬ DZǤ ǵ
. 13!
Ǒǩ ǵǷǼǬǶǩ Ǧ ǵǷǼǬǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǩ ǵǯǩǨǷȂǽǬǩ ǶǩǮǵǶǬǯȀDZǿǩ ǬǫǨǩǯǬȃ
:
–
ǬǫǨǩǯǬȃ Ǭǫ ǦDzǫǨǷǹDzDZǩdzǴDzDZǬǺǤǩǰǿǹ ǶǮǤDZǩǭ
(
DZǤdzǴǬǰǩǴ
,
ǵ ǴǩǫǬDZDzǦǿǰ dzDzǮǴǿǶǬǩǰ
);
–
ǬǫǨǩǯǬȃ Ǭǫ ǨǩǯǬǮǤǶDZǿǹ ǶǮǤDZǩǭ
(
ǼǩǯǮ
,
ǵǬDZǶǩǶǬǻǩǵǮǬǭ ǶȂǯȀ
)
a
DZǤ DZǬǹ ǰDzǧǷǶ dzDzȃǦǯȃǶȀǵȃ
ǫǤǯDzǰǿ
;
–
ǬǫǨǩǯǬȃ ǵ ǰǤǵǯȃDZǿǰǬ dzȃǶDZǤǰǬ
.
ƿǔǙǝǛǔǜǓǏǥǗǗ Ǟǝ ǠǢǧǙǔ
–
ǛǶDzǥǿ dzDzǯǷǻǬǶȀ DzǪǬǨǤǩǰǿǭ ǴǩǫǷǯȀǶǤǶ
,
ǴǤǵǵDzǴǶǬǴǷǭǶǩ ǥǩǯȀȄ dzDz ǶǬdzǷ ǶǮǤDZǬ Ǭ dzǴDzǧǴǤǰǰǩ
ǵǷǼǮǬ
.
–
džǵǩǧǨǤ ǵǷǼǬǶǩ ǰǩǯǮǬǩ ǬǫǨǩǯǬȃ
(
DZǤdzǴǬǰǩǴ ǨǩǶǵǮǬǩ DZDzǵDzǻǮǬ
)
ǦǰǩǵǶǩ ǵ ǮǴǷdzDZǿǰǬ
(
DZǤdzǴǬǰǩǴ dzDzǯDzǶǩDZǺǤǰǬ
).
–
NjǤǵǶǩǧDZǬǶǩ Ǧǵǩ ǰDzǯDZǬǬ
,
ǮǴȂǻǮǬ Ǭ dzǷǧDzǦǬǺǿ
.
NjǤǦȃǪǬǶǩ dzDzȃǵǤ
,
ǼDZǷǴǿ Ǭ Ƕ
.
Ǩ
.
–
Ǒǩ dzǩǴǩǵǷǼǬǦǤǭǶǩ DZǩǰDZǷǽǩǩǵȃ ǥǩǯȀǩ
a
DzdzǤǵDZDzǵǶȀ dzDzȃǦǯǩDZǬȃ ǫǤǯDzǰDzǦ
.
ǖǤǮDzǩ ǥǩǯȀǩ ǯǷǻǼǩ ǨDzǵǷǼǬǶȀ DZǤ ǦDzǫǨǷǹǩ
.
–
Ǒǩ ǵǷǼǬǶǩ ǼǩǴǵǶȃDZǿǩ ǬǫǨǩǯǬȃ Ǧ ǵǷǼǬǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǩ
.
ǒǨDZǤǮDz Ǭǹ ǰDzǪDZDz DzǵǦǩǪǬǶȀ Ǧ DZǩǭ
a
ǵ
. 7,
dzǴDzǧǴǤǰǰǤ
/
Wool Finish
(
ǒǴǹǫǡ ǹǦDZDzdzǩ
)
(
Ǧ ǫǤǦǬǵǬǰDzǵǶǬ DzǶ ǰDzǨǩǯǬ
)
.
–
Ǒǩ ǧǯǤǨȀǶǩ ǥǩǯȀȄ DZǩdzDzǵǴǩǨǵǶǦǩDZDZDz dzDzǵǯǩ ǵǷǼǮǬ
,
ǤǮǮǷǴǤǶDZDz ǵǯDzǪǬǶǩ ǩǧDz Ǭ DzǵǶǤǦȀǶǩ DZǤ
DZǩǮDzǶDzǴDzǩ ǦǴǩǰȃ
a
DzǵǶǤǶDzǻDZǤȃ ǦǯǤǧǤ ǴǤǦDZDzǰǩǴDZDz ǴǤǵdzǴǩǨǩǯǬǶǵȃ dzDz ǥǩǯȀȂ
.
–
ǔǩǫǷǯȀǶǤǶ ǵǷǼǮǬ ǫǤǦǬǵǬǶ DzǶ ǮǤǻǩǵǶǦǤ ǦDzǨǿ
,
ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZDZDzǭ Ǩǯȃ ǵǶǬǴǮǬ
.
a
ǖDzǻDZǤȃ
DZǤǵǶǴDzǭǮǤ ǴǩǫǷǯȀǶǤǶǤ ǵǷǼǮǬ
a
ǵ
. 1/2
.
–
ǖǴǬǮDzǶǤǪDZǿǩ ǬǫǨǩǯǬȃ
(
DZǤdzǴǬǰǩǴ
,
ǸǷǶǥDzǯǮǬ
,
ǵǦǬǶǩǴǤ
)
ǻǤǵǶDz ǵǤǨȃǶǵȃ dzǴǬ dzǩǴǦDzǭ ǵǷǼǮǩ
.
a
Ǒǩ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ dzǴDzǧǴǤǰǰǷ
{
Very Dry
(
njDZǶǩDZǵǬǦDZǤȃ ǵǷǼǮǤ
).
–
ǑǤǮǴǤǹǰǤǯǩDZDZDzǩ ǥǩǯȀȄ DZǩ ǦǵǩǧǨǤ dzDzǨǹDzǨǬǶ Ǩǯȃ ǵǷǼǮǬ Ǧ ǵǷǼǬǯȀDZǿǹ ǰǤǼǬDZǤǹ
a
ǮǴǤǹǰǤǯ
DzǵǶǤǦǯȃǩǶ ǵǯDzǭ
,
ǮDzǶDzǴǿǭ DzǶǴǬǺǤǶǩǯȀDZDz ǦǯǬȃǩǶ DZǤ dzǴDzǺǩǵǵ ǵǷǼǮǬ
.
–
ǓǴǬ ǵǶǬǴǮǩ ǥǩǯȀȃ
,
ǮDzǶDzǴDzǩ Ǧ ǨǤǯȀDZǩǭǼǩǰ dzǴǩǨdzDzǯǤǧǤǩǶǵȃ ǵǷǼǬǶȀ Ǧ ǵǷǼǬǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǩ
,
ǵDzǥǯȂǨǤǭǶǩ ǷǮǤǫǤDZǬȃ dzǴDzǬǫǦDzǨǬǶǩǯȃ Ǧ DzǶDZDzǼǩDZǬǬ ǮDzǯǬǻǩǵǶǦǤ ǮDzDZǨǬǺǬDzDZǩǴǤ
.
–
ǓǴǬ DZǩǥDzǯȀǼDzǰ ǮDzǯǬǻǩǵǶǦǩ ǥǩǯȀȃ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǦǴǩǰǩDZǬ
a
ȁǶDz ǷǯǷǻǼǬǶ
ǮDzDZǩǻDZǿǭ ǴǩǫǷǯȀǶǤǶ
.
ƿǔǙǝǛǔǜǓǏǥǗǗ Ǟǝ ǬǙǝǜǝǛǗǗ ǬǚǔǙǡǟǝǬǜǔǟǒǗǗ
/
ǖǏǨǗǡǔ ǝǙǟǢǕǏǭǨǔǘ ǠǟǔǓǪ
–
ǓǩǴǩǨ ǵǷǼǮDzǭ ǶǽǤǶǩǯȀDZDz DzǶDzǪǰǬǶǩ ǥǩǯȀǩ Ǧ ǵǶǬǴǤǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǩ
a
ǻǩǰ ǦǿǼǩ ǵǮDzǴDzǵǶȀ
DzǶǪǬǰǤ
,
Ƕǩǰ ǮDzǴDzǻǩ ǦǴǩǰȃ ǵǷǼǮǬ Ǭ ǰǩDZȀǼǩ ǴǤǵǹDzǨ ȁǯǩǮǶǴDzȁDZǩǴǧǬǬ
.
ǡǶDz ǮǤǵǤǩǶǵȃ ǶǤǮǪǩ
ǬǫǨǩǯǬǭ ǵ ǰǤǴǮǬǴDzǦǮDzǭ
«
ǏǩǧǮǬǭ ǷǹDzǨ
».
–
Ǒǩ dzǴǩǦǿǼǤǭǶǩ ǰǤǮǵǬǰǤǯȀDZǿǭ ǴǩǮDzǰǩDZǨDzǦǤDZDZǿǭ DzǥǾǩǰ ǫǤǧǴǷǫǮǬ
a
«
ǒǥǫDzǴ dzǴDzǧǴǤǰǰ
»
a
ǵ
. 7
.
–
ǒǥǩǵdzǩǻȀǶǩ ǹDzǴDzǼǷȂ ǦǩDZǶǬǯȃǺǬȂ dzDzǰǩǽǩDZǬȃ ǦDz ǦǴǩǰȃ ǵǷǼǮǬ
.
–
Ǒǩ ǫǤǮǴǿǦǤǭǶǩ Ǭ DZǩ ǫǤǧDzǴǤǪǬǦǤǭǶǩ ǦDzǫǨǷǹDzǫǤǥDzǴDZDzǩ DzǶǦǩǴǵǶǬǩ
.
ǀǗǒǜǏǚǪ ǙǜǝǞǙǗ
ƼǏǠǡǟǝǘǙǏ ǒǟǝǛǙǝǠǡǗ ǠǗǒǜǏǚǏ ǙǜǝǞǙǗ
LjDzǵǶǷdzDZǿǩ ǷǴDzǦDZǬ ǧǴDzǰǮDzǵǶǬ
: 0 (
ǦǿǮǯ
.), 1 (
ǶǬǹDz
), 2 (
DZDzǴǰǤǯȀDZDz
), 3 (
ǧǴDzǰǮDz
).
1
ǽ
ǪǷǸǨǪǶ
ǕǨǮǴǰǺǭ ǰ ǻǬǭǸǮǰǪǨDZǺǭ DzǵǶǷDzǻ
,ü
(
ljǭǸǭǮǵǨȇ ǹǻȀDzǨ
)
ǰ ǷǶǪǭǸǵǰǺǭ ǸǭǫǻdzȇǺǶǸ
ǪǷǸǨǪǶ ǵǨ ǬǪǨ ȀǨǫǨ
ǕǨǮǰǴǨDZǺǭ
$
Start
/
Pause
(
ǕǶǤǴǶ
/
ǗǨǻǯǨ
)
ǷǶDzǨ ǵǭ ǩǻǬǭǺ ǬǶǹǺǰǫǵǻǺ ǮǭdzǨǭǴȃDZ ǻǸǶǪǭǵȄ
ǫǸǶǴDzǶǹǺǰ
ǗǶǪǭǸǵǰǺǭ Ǫ
ǷǶǯǰǾǰȆ
Off
(
NJȃDzdz
)
ǗǶǪǭǸǵǰǺǭ Ǫ
ǷǶǯǰǾǰȆ
Off
(
NJȃDzdz
)
ƽǞǝǟǝǕǜǔǜǗǔ ǟǔǖǔǟǑǢǏǟǏ ǓǚǮ ǙǝǜǓǔǜǠǏǡǏ
ǒdzDzǴDzǪDZȃǭǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ
Ǟǝǚǔ ǙǏǕǓǝǒǝ
ǺǬǮǯǤ ǵǷǼǮǬ
,
DZDz DZǩ ǦDz ǦǴǩǰȃ ǺǬǮǯǤ
!
1.
džǿDZȀǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ
,
ǨǩǴǪǤ ǩǧDz ǧDzǴǬǫDzDZǶǤǯȀDZDz
.
2.
ǕǯǩǭǶǩ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶ
.
3.
ǒǥȃǫǤǶǩǯȀDZDz ǫǤǨǦǬDZȀǶǩ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ ǨDz ǷdzDzǴǤ
,
ǶǤǮ
ǻǶDzǥǿ DzDZ ǫǤǸǬǮǵǬǴDzǦǤǯǵȃ
.
ljǵǯǬ ǬDZǨǬǮǤǶDzǴ
āc
Container
(
ǑǦǨǦDZǣǴǡDZ
)
ǰǬǧǤǩǶ
a
ǵ
. 9.
ƽǦǗǠǡǗǡǔ ǑǝǟǠǝǑǪǘ ǣǗǚǫǡǟ
džDzǴǵDzǦǿǭ ǸǬǯȀǶǴ ǵDzǵǶDzǬǶ Ǭǫ ǨǦǷǹ ǻǤǵǶǩǭ
.
ǒǻǬǽǤǭǶǩ
ǦDZǷǶǴǩDZDZȂȂ Ǭ ǦDZǩǼDZȂȂ ǻǤǵǶǬ ǸǬǯȀǶǴǤ
ǞǝǠǚǔ ǙǏǕǓǝǘ
ǵǷǼǮǬ
:
1.
ǒǶǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ
.
ǗǨǤǯǬǶǩ ǦDzǴǵǬDZǮǬ DZǤ ǨǦǩǴǺǩ
Ǭ DzǮDzǯDz DZǩȄ
.
2.
džǿDZȀǶǩ Dzǥǩ ǻǤǵǶǬ ǦDzǴǵDzǦDzǧDz ǸǬǯȀǶǴǤ
.
3.
ǗǨǤǯǬǶǩ ǦDzǴǵǬDZǮǬ dzDz ǮǴǤȂ ǼǤǹǶǿ ǦDzǴǵDzǦDzǧDz ǸǬǯȀǶǴǤ
,
ǻǶDzǥǿ DzDZǬ DZǩ dzDzdzǤǯǬ Ǧ DZǩȄ
.
4.
ǔǤǵǮǴDzǭǶǩ ǸǬǯȀǶǴ Ǭ ǷǨǤǯǬǶǩ ǦDzǴǵǬDZǮǬ
.
5.
ǒǥǩ ǻǤǵǶǬ dzǴDzǰDzǭǶǩ dzDzǨ ǵǶǴǷȄǭ ǦDzǨǿ Ǭ ǦǿǵǷǼǬǶǩ
.
6.
NjǤǮǴDzǭǶǩ ǦDZǷǶǴǩDZDZȂȂ Ǭ ǦDZǩǼDZȂȂ ǻǤǵǶǬ ǸǬǯȀǶǴǤ
,
ǵDzǩǨǬDZǬǶǩ Ǭǹ Ǭ ǵDZDzǦǤ ǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǸǬǯȀǶǴ DZǤ ǰǩǵǶDz
.
ƱǪǙǚǭǦǔǜǗǔ ǠǢǧǗǚǫǜǝǘ ǛǏǧǗǜǪ
ǓDzǦǩǴDZǬǶǩ dzǴDzǧǴǤǰǰǤǶDzǴ Ǧ dzDzǯDzǪǩDZǬǩ
Off
(
džǿǮǯ
).
Ǒǩ DzǵǶǤǦǯȃǭǶǩ ǥǩǯȀȄ Ǧ ǵǷǼǬǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǩ
.
ƷǖǑǚǔǦǔǜǗǔ ǐǔǚǫǮ
ǕǷǼǬǯȀDZǤȃ ǰǤǼǬDZǤ DzǵDZǤǽǩDZǤ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮDzǭ ǸǷDZǮǺǬǩǭ ǫǤǽǬǶǿ DzǶ ǵǰǬDZǤDZǬȃ
.
ǓDz DzǮDzDZǻǤDZǬǬ
dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǥǤǴǤǥǤDZ dzǩǴǬDzǨǬǻǩǵǮǬ dzǴǬǦDzǨǬǶǵȃ Ǧ ǨǦǬǪǩDZǬǩ ǻǩǴǩǫ DzdzǴǩǨǩǯǩDZDZǿǩ dzǴDzǰǩǪǷǶǮǬ
ǦǴǩǰǩDZǬ
(
Ǧ ǶǩǻǩDZǬǩ
30
ǰǬDZǷǶ
).
DžǯǤǧDzǨǤǴȃ ȁǶDzǰǷ ǥǩǯȀǩ DzǵǶǤǩǶǵȃ Ǵǿǹǯǿǰ Ǭ ǰȃǧǮǬǰ
(
Ǧ ǶǩǻǩDZǬǩ
60
ǬǯǬ
120
ǰǬDZǷǶ
,
ǩǵǯǬ ǨDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZDz ǦǿǥǴǤDZǤ ǶǤǮǪǩ ǸǷDZǮǺǬȃ
c
(
ƺǔǒǙǏǮ ǒǚǏǕǙǏ
)
.
ʜ
ǐǩDZȂ
njdzȇ ǪȃǩǶǸǨ ǵǨǹǺǸǶǭDz
.
ˎ
-/+
(
njǫǰǩDZǬǶȀ
)
njdzȇ ǰǯǴǭǵǭǵǰȇ Ǫǹǭǽ ǵǨǹǺǸǶǭDz ǵǨ ǷǨǵǭdzǰ ǰǵǬǰDzǨǾǰǰ
.
ǡǯǩǮǶǴDzDZDZǿǭ ǶǤǭǰǩǴ
ǫǤdzǷǵǮǤ
ǖDzǶǵǿǨǵǰǭ ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ ǿǭǸǭǯ
... (
Ǫ ǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰ ǶǺ ǪȃǩǸǨǵǵǶDZ ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ
,
ǵǨǷǸǰǴǭǸ
,
ǷǸǶǬǶdzǮǰǺǭdzȄǵǶǹǺȄ
1:54
ǿ
a
2
ǿ
;
ǪǹǭǫǬǨ ǪȃǩǰǸǨǭǺǹȇ ǩdzǰǮǨDZȀǰDZ ǷǶdzǵȃDZ ǿǨǹ
).
1 -24
ǻ
3
ǕǬǧDZǤǯ
NjǸǶǴDzǶǹǺȄ ǹǰǫǵǨdzǨ ǴǶǮǭǺ ǸǭǫǻdzǰǸǶǪǨǺȄǹȇ ǷǶ
5
ǻǸǶǪǵȇǴ
: 0 (
ǪȃDzdzȆǿǭǵ
), 1 (
ǺǰǽǶ
), 2 (
ǵǶǸǴǨdzȄǵǶ
), 3 (
ǫǸǶǴDzǶ
), 4 (
ǶǿǭǵȄ
ǫǸǶǴDzǶ
).
0, 1, 2, 3, 4
#
DžǯDzǮǬǴDzǦǮǤ ǰǤǼǬDZǿ
ǏǨȁǰǺǨ ǶǺ ǹdzǻǿǨDZǵǶǫǶ ǰǯǴǭǵǭǵǰȇ ǯǨǬǨǵǵȃǽ ǼǻǵDzǾǰDZ
(
ǵǨǮǴǰǺǭ ǰ ǻǬǭǸǮǰǺǭ DzǵǶǷDzǻ ǴǭǵȆ Ǫ Ǻǭǿǭǵǰǭ
5
ǹǭDzǻǵǬ
).
džǮǯȂǻǩDZǬǩ
/
ǦǿǮǯȂǻǩDZǬǩ
9
ǖDzǻDZǤȃ DZǤǵǶǴDzǭǮǤ
ǴǩǫǷǯȀǶǤǶǤ ǵǷǼǮǬ
ǘǭǯǻdzȄǺǨǺ ǹǻȀDzǰ
(
ǵǨǷǸǰǴǭǸ
Cupboard Dry (
ǙǻȀDzǨ Ǫ ȀDzǨǼ
))
ǴǶǮǭǺ ǸǭǫǻdzǰǸǶǪǨǺȄǹȇ ǷǶ ǺǸǭǴ ǻǸǶǪǵȇǴ
(1 -
ǴǨDzǹ
. 3)
Ǭdzȇ ǷǸǶ
-
ǫǸǨǴǴ
L
Cottons
(
ǙǯDzdzDzǮ
)
,
Synthetics
(
ǕǬDZǶǩǶǬǮǤ
)
,
1
Mix
(
ǕǰǩǼǤDZDZDzǩ ǥǩǯȀǩ
)
ǰ
Super 40’
(
ǕǷdzǩǴ
40')
a
ǻǹǺǨǵǶǪDzǨ ǷǶ ǻǴǶdzǿǨǵǰȆ
= 0.
Ǎǹdzǰ ǻǸǶǪǭǵȄ ǹǻȀDzǰ ǩȃdz ǯǨǬǨǵ Ǭdzȇ ǶǬǵǶDZ ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ
,
ǶǵǨ ǹǶǽǸǨǵȇǭǺǹȇ ǰ Ǭdzȇ ǬǸǻǫǰǽ
.
0, 1, 2, 3
ǀǙǝǟǝǠǡǫ ǝǡǕǗǛǏ
ǙDzǶǸǶǹǺȄ
,
ǹ DzǶǺǶǸǶDZ ǹǺǰǸǨdzȄǵǨȇ ǴǨȀǰǵǨ ǶǺǮǰǴǨdzǨ ǩǭdzȄǭ
;
ǰǹǷǶdzȄǯǻǭǺǹȇ ǰǹDzdzȆǿǰǺǭdzȄǵǶ Ǭdzȇ ǩǶdzǭǭ ǺǶǿǵǶǫǶ ǶǺǶǩǸǨǮǭǵǰȇ ǶǮǰǬǨǭǴǶǫǶ ǪǸǭǴǭǵǰ ǹǻȀDzǰ
.
600-1800
ƳǝǞǝǚǜǗǡǔǚǫǜǪǔ
ǣǢǜǙǥǗǗ
ƾǏǜǔǚǫ ǗǜǓǗǙǏǥǗǗ
ƾǟǝǒǟǏǛǛǏǡǝǟ
ǗǸǭǬǶǺǪǸǨȁǨǭǺ ǹǴǰǵǨǵǰǭ ǰ ǻǪǭdzǰǿǰǪǨǭǺ ǷǸǶǬǶdzǮǰǺǭdzȄǵǶǹǺȄ ǼǨǯȃ ǯǨȁǰǺȃ ǶǺ ǹǴǰǵǨǵǰȇ ǷǶ
ǶDzǶǵǿǨǵǰǰ ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ
;
ǷǸǭǬǻǹǴǶǺǸǭǵȃ ǬǪǭ ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ
.
ˎ
cc
(
ǏǩǧǮǤȃ ǧǯǤǪǮǤ
)
ǛǴǭǵȄȀǭǵǵǨȇ ǺǭǴǷǭǸǨǺǻǸǨ Ǭdzȇ ǩǶdzǭǭ ǷǸǶǬǶdzǮǰǺǭdzȄǵǶDZ ǹǻȀDzǰ ǬǭdzǰDzǨǺǵȃǽ ǺDzǨǵǭDZ
'
;
ǵǨǷǸǰǴǭǸ
,
ǷǶdzǰǨDzǸǰdzǨ
,
ǷǶdzǰǨǴǰǬǨ
,
ȅdzǨǹǺǨǵǨ ǰdzǰ ǨǾǭǺǨǺǨ
.
ˎ
(
DžǩǴǩǪDZǤȃ ǵǷǼǮǤ
)
ǐǵǬǰDzǨǾǰȇ ǷǶǹdzǭǬǶǪǨǺǭdzȄǵǶǹǺǰ ǷǸǶǫǸǨǴǴ
:
ǹǻȀDzǨ
,
ǹǻȀDzǨ ǷǶǬ ǻǺȆǫ
,
ǹǻȀDzǨ Ǫ ȀDzǨǼ
,
ǸǨǯǸȃǽdzǭǵǰǭ
/
ǯǨǪǭǸȀǭǵǶ
.
njDZǨǬǮǤǶDzǴǿ
ǵDzǵǶDzȃDZǬȃ
I
c+c
\
ǗǸǶǴǶDZǺǭ ǪǶǸǹǶǪȃDZ ǼǰdzȄǺǸ ǷǶǬ ǹǺǸǻǭDZ ǪǶǬȃ
a
ǹ
. 4
.
ǖǷǶǸǶǮǵǰǺǭ ǸǭǯǭǸǪǻǨǸ Ǭdzȇ DzǶǵǬǭǵǹǨǺǨ
.
ǗǸǰ ǵǭǶǩǽǶǬǰǴǶǹǺǰ ǶǿǰǹǺǰǺǭ ǼǰdzȄǺǸ Ǫ ǸǭǯǭǸǪǻǨǸǭ Ǭdzȇ DzǶǵǬǭǵǹǨǺǨ
a
ǹ
. 9
.
ǕǩǴǦǬǵDZǿǩ
ǬDZǨǬǮǤǶDzǴǿ
4c
džDzǴǵDzǦǿǭ ǸǬǯȀǶǴ
āc
ǔǩǫǩǴǦǷǤǴ
ǓǩǴǩǨ DZǤǻǤǯDzǰ ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǬ ǵǷǼǬǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǿ
ǦDZǬǰǤǶǩǯȀDZDz ǬǫǷǻǬǶǩ ǨǤDZDZǷȂ ǬDZǵǶǴǷǮǺǬȂ
,
Ǥ ǶǤǮǪǩ
DzǶǨǩǯȀDZǷȂ
ǗǜǠǡǟǢǙǥǗǭ Ǟǝ ǟǔǕǗǛǢ ǬǜǔǟǒǝǠǐǔǟǔǕǔǜǗǮ
.
ǕDzǥǯȂǨǤǭǶǩ ǷǮǤǫǤDZǬȃ dzDz ǶǩǹDZǬǮǩ ǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶǬ DZǤ ǵ
. 13.
ƱǏǕǜǏǮ ǗǜǣǝǟǛǏǥǗǮ
ǕǷǼǬǯȀDZǤȃ ǰǤǼǬDZǤ DzǶǯǬǻǤǩǶǵȃ ǦǿǵDzǮDzǭ ȁDZǩǴǧǩǶǬǻǩǵǮDzǭ ȁǸǸǩǮǶǬǦDZDzǵǶȀȂ
.
ǒDZǤ
DzǵDZǤǽǩDZǤ DzǹǯǤǪǨǤȂǽǬǰ ǮDzDZǶǷǴDzǰ
,
ǮDzǶDzǴǿǭ ǵdzDzǵDzǥǵǶǦǷǩǶ ȁǸǸǩǮǶǬǦDZDzǰǷ
ǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬȂ ȁDZǩǴǧǬǬ dzDz ǤDZǤǯDzǧǬǬ ǵ ǹDzǯDzǨǬǯȀDZǬǮDzǰ
.
ǖǩdzǯDzDzǥǰǩDZDZǬǮ ǵǷǼǬǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǿ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮǬ DzǻǬǽǤǩǶǵȃ Ǧ dzǴDzǺǩǵǵǩ ǵǷǼǮǬ
.
džDzǴǵDzǦǿǩ ǸǬǯȀǶǴǿ Ǭ ǸǬǯȀǶǴ Ǧ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǩ Ǩǯȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ ǶǴǩǥǷȂǶ ǴǩǧǷǯȃǴDZDzǭ DzǻǬǵǶǮǬ
.
ǑǬ Ǧ ǮDzǩǰ ǵǯǷǻǤǩ DZǩ ǦǮǯȂǻǤǭǶǩ ǵǷǼǬǯȀDZǷȂ ǰǤǼǬDZǷ ǥǩǫ ǦDzǴǵDzǦDzǧDz ǸǬǯȀǶǴǤ Ǭ ǸǬǯȀǶǴǤ Ǧ
ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǩ Ǩǯȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ
!
ʑ
ƱǝǟǠǝǑǪǘ ǣǗǚǫǡǟ
džDzǴǵDzǦǿǭ ǸǬǯȀǶǴ dzǴǩǨDZǤǫDZǤǻǩDZ Ǩǯȃ ǷǨǤǯǩDZǬȃ ǦDzǴǵǤ Ǭ ǦDzǯDzǵ Ǭǫ ǥǩǯȀȃ Ǧ dzǴDzǺǩǵǵǩ ǵǷǼǮǬ
.
dž ǵǯǷǻǤǩ ǫǤǵDzǴǩDZǬȃ ǦDzǴǵDzǦDzǧDz ǸǬǯȀǶǴǤ ǦDzǫǰDzǪDZDz DZǤǴǷǼǩDZǬǩ dzǴDzǺǩǵǵǤ ǶǩdzǯDzDzǥǰǩDZǤ
.
ǓDzȁǶDzǰǷ ǦDzǴǵDzǦǿǭ ǸǬǯȀǶǴ ǶǴǩǥǷǩǶ ǶǽǤǶǩǯȀDZDzǭ DzǻǬǵǶǮǬ dzDzǵǯǩ ǮǤǪǨDzǧDz ǺǬǮǯǤ ǵǷǼǮǬ
.
ǔǩǧǷǯȃǴDZDz dzǴDzǰǿǦǤǭǶǩ ǦDzǴǵDzǦǿǭ ǸǬǯȀǶǴ dzDzǨ ǵǶǴǷǩǭ ǦDzǨǿ
a
ǵ
. 4
.
ʑ
ǃǗǚǫǡǟ Ǒ ǟǔǖǔǟǑǢǏǟǔ ǓǚǮ ǙǝǜǓǔǜǠǏǡǏ
ǘǬǯȀǶǴ Ǧ ǴǩǫǩǴǦǷǤǴǩ Ǩǯȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ dzǴǩǨDZǤǫDZǤǻǩDZ Ǩǯȃ DzǻǬǵǶǮǬ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ
.
dž ǵǦDzȂ
DzǻǩǴǩǨȀ
,
ǮDzDZǨǩDZǵǤǶ DZǩDzǥǹDzǨǬǰ Ǩǯȃ DzǥǩǵdzǩǻǩDZǬȃ dzǴDzǺǩǵǵǤ ǤǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮDzǭ DzǻǬǵǶǮǬ
.
ǔǩǧǷǯȃǴDZDz dzǴDzǰǿǦǤǭǶǩ ǸǬǯȀǶǴ dzDzǨ ǵǶǴǷǩǭ ǦDzǨǿ
.
ǓǩǴǩǨ DzǻǬǵǶǮDzǭ ǸǬǯȀǶǴǤ DzdzDzǴDzǪDZǬǶǩ
ǴǩǫǩǴǦǷǤǴ Ǩǯȃ ǮDzDZǨǩDZǵǤǶǤ
a
ǵ
. 9
.
ʑ
ǁǙǏǜǫ
Ǒǩ ǵǷǼǬǶǩ Ǧ ǵǷǼǬǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǩ ǬǫǨǩǯǬȃ
,
DZǤ ǮDzǶDzǴǿǹ ǬǰǩȂǶǵȃ dzȃǶDZǤ ǴǤǵǶǦDzǴǬǶǩǯȃ
,
ǰǤǵǯǤ
,
ǪǬǴǤ
,
ǦDzǵǮǤ ǬǯǬ ǮǴǤǵǮǬ
:
DZǤdzǴǬǰǩǴ
,
DzǶ ǵǴǩǨǵǶǦ Ǩǯȃ ǷǮǯǤǨǮǬ ǦDzǯDzǵ
,
ǵǴǩǨǵǶǦ Ǩǯȃ
ǵDZȃǶǬȃ ǯǤǮǤ
,
dzȃǶDZDzǦǿǦDzǨǬǶǩǯǩǭ
,
ǴǤǵǶǦDzǴǬǶǩǯǩǭ Ǭ Ƕ
.
Ǩ
.
džǿDZȀǶǩ Ǧǵǩ Ǭǫ ǮǤǴǰǤDZDzǦ
.
Ǒǩ ǵǷǼǬǶǩ Ǧ ǵǷǼǬǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǩ ǬǫǨǩǯǬȃ Ǭǫ ǦDzǫǨǷǹDzDZǩdzǴDzDZǬǺǤǩǰǿǹ ǶǮǤDZǩǭ
.
ǕǶǤǴǤǭǶǩǵȀ DZǩ ǵǷǼǬǶȀ Ǧ ǵǷǼǬǯȀDZDzǭ ǰǤǼǬDZǩ ǬǫǨǩǯǬȃ
,
ǮDzǶDzǴǿǩ DzǵǶǤǦǯȃȂǶ ǰDZDzǧDz ǦDzǴǵǤ
.
ǕǷǼǬǶǩ ǼǩǴǵǶȃDZǿǩ ǬǫǨǩǯǬȃ ǶDzǯȀǮDz ǵ dzDzǰDzǽȀȂ ǵdzǩǺǬǤǯȀDZDzǭ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ Ǩǯȃ ǼǩǴǵǶǬ
.
4
5
ǛǬǵǶǿǭ ǦDzǴǵDzǦǿǭ ǸǬǯȀǶǴ ǷǰǩDZȀǼǤǩǶ
ǴǤǵǹDzǨ ȁǯǩǮǶǴDzȁDZǩǴǧǬǬ Ǭ ǦǴǩǰȃ ǵǷǼǮǬ
.
7
ƽǐǖǝǟ
ǞǟǝǒǟǏǛǛ
ǵǰ
.
ǶǤǮǪǩ
DZǤ
ǵ
.
5
ǀǐǡǡǞǠǢǘǠǣǙǢǕ
ǑǕǛǬǕ
ǒ
ǡǞǞǢǒǕǢǡǢǒǘǘ
ǡ
ǢǘǟǞǜ
Ǣǚǐǝǘ
.
ƱǕǛǬǕ
ǔǞǛǖǝǞ
ǟǞǔǥǞǔǘǢǬ
ǔǛǯ
ǡǣǨǚǘ
ǒ
ǡǣǨǘǛǬǝǞǙ
ǜǐǨǘǝǕ
.
ƿǞǡǛǕ
ǡǣǨǚǘ
...
c
NJȃǫdzǨǬǰǺȄ
ǩǭdzȄǭ
ǙdzǭǫDzǨ
ǪȃǫdzǨǬǰǺȄ
ǩǭdzȄǭ
@c
Ǖǭ
ǫdzǨǬǰǺȄ
ǩǭdzȄǭ
c
NJȃDzǨǺǨǺȄ
ǩǭdzȄǭ
ƾƿƽƲƿƯƻƻNJ
ǁƷƾ
Ʒ
ƷƼǃƽƿƻƯDžƷǎ
ƽ
ǁƹƯƼƷ
**
L
C
o
tt
ons
(
ǙǯDzdzDzǮ
)
ǰǤǮǵ
. 7
Ǯǧ
ǕǶǹDzǰǭ
ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭ
ǰǯǬǭdzǰȇ
,
ǻǹǺǶDZǿǰǪȃǭ
Dz
DzǰǷȇǿǭǵǰȆ
ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭ
ǰǯǬǭdzǰȇ
ǰǯ
ǽdzǶǷDzǨ
ǰ
dzȄǵǨ
.
**
S
yn
th
et
ic
s
(
ǕǬDZǶǩǶǬǮǤ
)
ǰǤǮǵ
. 3
,5
Ǯǧ
ljǭdzȄȈ
ǰǯ
ǹǰǵǺǭǺǰǿǭǹDzǰǽ
ǰdzǰ
ǴǭdzǨǵǮǭǪȃǽ
ǺDzǨǵǭDZ
ǰdzǰ
ǽdzǶǷDzǨ
,
ǵǭ
ǺǸǭǩǻȆȁǭǭ
ǫdzǨǮDzǰ
.
**
1
M
ix
(
ǕǰǩǼǤDZDZDzǩ
ǥǩǯȀǩ
)
ǰǤǮǵ
. 3
Ǯǧ
ǘǨǯdzǰǿǵȃǭ
ǰǯǬǭdzǰȇ
ǰǯ
ǽdzǶǷDzǨ
ǰ
ǹǰǵǺǭǺǰDzǰ
.
Ir
on
D
ry
(
ǙǻȀDzǨ
ǷǶǬ
ǻǺȆǫ
)
c
÷
@
c
ǐǯǬǭdzǰȇ
,
ǷǶǬǽǶǬȇȁǰǭ
Ǭdzȇ
ǫdzǨǮDzǰ
(
ǫdzǨǬȄǺǭ
ǩǭdzȄǭ
ǪǶ
ǰǯǩǭǮǨǵǰǭ
ǷǶȇǪdzǭǵǰȇ
ǯǨdzǶǴǶǪ
).
+
. C
up
b
oa
rd
D
ry
(
ǙǻȀDzǨ
Ǫ
ȀDzǨǼ
)
@
ǖǬǵǶǹdzǶDZǵȃǭ
ǰǯǬǭdzǰȇ
.
*
+
: C
up
b
oa
rd
D
ry
P
lu
s
(
ǙǻȀDzǨ
Ǫ
ȀDzǨǼ
ǷdzȆǹ
)/
9
V
er
y
D
ry
(
ǐǵǺǭǵǹǰǪǵǨȇ
ǹǻȀDzǨ
)
@
ǔǵǶǫǶǹdzǶDZǵȃǭ
ǰǯǬǭdzǰȇ
ǰǯ
ǺǶdzǹǺǶDZ
ǺDzǨǵǰ
.
*
9
V
er
y
D
ry
(
ǐǵǺǭǵǹǰǪǵǨȇ
ǹǻȀDzǨ
)
@
ǔǵǶǫǶǹdzǶDZǵȃǭ
ǰǯǬǭdzǰȇ
ǰǯ
ǶǿǭǵȄ
ǺǶdzǹǺǶDZ
ǺDzǨǵǰ
,
ǺǸǭǩǻȆȁǰǭ
ǩǶdzǭǭ
ǬdzǰǺǭdzȄǵǶDZ
ǹǻȀDzǰ
.
S
hir
ts
/B
lous
es
(
ǔǷǥǤǼǮǬ
/
ǥǯǷǫǿ
)
ǰǤǮǵ
. 3
Ǯǧ
Ǎȁǭ
ǪdzǨǮǵȃǭ
ǰǯǬǭdzǰȇ
ǰǯ
ǽdzǶǷDzǨ
ǰdzǰ
dzȄǵǨ
,
Ǩ
ǺǨDzǮǭ
ǰǯǬǭdzǰȇ
ǰǯ
ǵǭǴǵǻȁǰǽǹȇ
ǺDzǨǵǭDZ
.
ǙǷǶǹǶǩǹǺǪǻǭǺ
ǴǭǵȄȀǭǴǻ
ǹǴǰǵǨǵǰȆ
ǺDzǨǵǰ
.
ǐǯǬǭdzǰȇ
ǶǹǺǨȆǺǹȇ
ǵǭǴǵǶǫǶ
ǪdzǨǮǵȃǴǰ
ǰ
ǫǶǺǶǪȃ
Dz
ǫdzǨǮDzǭ
ǰ
/
ǰdzǰ
ǸǨǯǪǭȀǰǪǨǵǰȆ
ǵǨ
ǪǭȀǨdzDzǨǽ
!
$
S
p
o
rt
sw
ea
r
(
ǕdzDzǴǶǬǦDZǤȃ
DzǨǩǪǨǤ
)
ǰǤǮǵ
. 1
,5
Ǯǧ
ǐǯǬǭdzǰȇ
ǰǯ
ǼdzǰǹǨ
,
ǴǭǴǩǸǨǵǵȃǽ
ǰ
ǪǶǬǶǶǺǨdzDzǰǪǨȆȁǰǽ
ǺDzǨǵǭDZ
,
ǸǨǩǶǿǨȇ
ǶǬǭǮǬǨ
(
ǭǹdzǰ
ǻDzǻǸǺǶDz
/
ǩǸȆDz
ǶǺǹǺǭǫǰǪǨǭǺǹȇ
ǪǵǻǺǸǭǵǵȇȇ
ǷǶǬDzdzǨǬDzǨ
,
ǹǻȀǰǺǭ
ǭǭ
ǶǺǬǭdzȄǵǶ
).
/
W
ool f
inis
h
(
ǕǷǼǮǤ
ǼǩǴǵǶǬ
)
ǰǤǮǵ
. 3
Ǯǧ
ǠǭǸǹǺȇǵȃǭ
ǰǯǬǭdzǰȇ
,
ǷǶǬǽǶǬȇȁǰǭ
Ǭdzȇ
ǹǺǰǸDzǰ
Ǫ
ǹǺǰǸǨdzȄǵǶDZ
ǴǨȀǰǵǭ
.
ǐǯǬǭdzǰȇ
ǹǺǨǵǶǪȇǺǹȇ
ǩǶdzǭǭ
ǷǻȀǰǹǺȃǴǰ
,
ǵǶ
ǵǭ
ǪȃǹǻȀǰǪǨȆǺǹȇ
ǬǶ
DzǶǵǾǨ
.
NJȃǵǰǴǨDZǺǭ
ǰǯǬǭdzǰȇ
ǺǶdzȄDzǶ
ǷǶǹdzǭ
ǶDzǶǵǿǨǵǰȇ
ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ
.
S
upe
r 4
0’
(
ǕǷdzǩǴ
4
0'
)
ǰǤǮǵ
. 2
Ǯǧ
ǐǯǬǭdzǰȇ
ǰǯ
ǹǰǵǺǭǺǰǿǭǹDzǰǽ
,
ǽdzǶǷDzǶǪȃǽ
ǰ
ǹǴǭǹǶǪȃǽ
ǺDzǨǵǭDZ
,
ǺǸǭǩǻȆȁǰǭ
ǩȃǹǺǸǶDZ
ǹǻȀDzǰ
.
ǏǵǨǿǭǵǰȇ
ǴǶǫǻǺ
ǶǺdzǰǿǨǺȄǹȇ
ǶǺ
ǻDzǨǯǨǵǵȃǽ
Ǫ
ǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰ
ǶǺ
ǪǰǬǨ
ǺDzǨǵǰ
,
ǹǶǹǺǨǪǨ
ǩǭdzȄȇ
,
ǶǹǺǨǺǶǿǵǶDZ
ǪdzǨǮǵǶǹǺǰ
ǰ
ǶǩȂȈǴǨ
ǯǨǫǸǻǯDzǰ
.
T
im
ed
p
ro
g
ra
m
w
ar
m
(
ǗǸǶǫǸǨǴǴǨ
ǹ
ǺǨDZǴǭǸǶǴ
,
ǫǶǸȇǿǨȇ
)
ǰǤǮǵ
. 3
Ǯǧ
ǗǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǶ
ǪȃǹǻȀǭǵǵǶǭ
ǩǭdzȄȈ
ǰǯ
ǴǵǶǫǶǹdzǶDZǵȃǽ
ǺǶǵDzǰǽ
ǺDzǨǵǭDZ
ǰǯ
ǨDzǸǰdzǨ
ǰdzǰ
ǴǭdzDzǶǭ
ǩǭdzȄȈ
.
ǗǶǬǽǶǬǰǺ
ǺǨDzǮǭ
Ǭdzȇ
ǬǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶDZ
ǹǻȀDzǰ
.
T
im
ed
p
ro
g
ra
m
c
o
ld
(
ǗǸǶǫǸǨǴǴǨ
ǹ
ǺǨDZǴǭǸǶǴ
,
ǽǶdzǶǬǵǨȇ
)
ǰǤǮǵ
. 3
Ǯǧ
ǐǯǬǭdzǰȇ
ǰǯ
dzȆǩȃǽ
ǺDzǨǵǭDZ
.
njdzȇ
ǶǹǪǭǮǭǵǰȇ
ǰdzǰ
ǷǸǶǪǭǺǸǰǪǨǵǰȇ
ǩǭdzȄȇ
,
DzǶǺǶǸǶǭ
ǵǶǹǰdzǰ
Ǫ
Ǻǭǿǭǵǰǭ
DzǶǸǶǺDzǶǫǶ
ǪǸǭǴǭǵǰ
.
*
ǚǶdzȄDzǶ
Ǭdzȇ
ǷǸǶǫǸǨǴǴ
L
C
o
tt
ons
(
ǙǯDzdzDzǮ
)
ǰ
S
yn
th
et
ic
s
(
ǕǬDZǶǩǶǬǮǤ
)
**
ǙǺǭǷǭǵȄ
ǹǻȀDzǰ
ǪȃǩǰǸǨǭǺǹȇ
ǰǵǬǰǪǰǬǻǨdzȄǵǶ
a
ǐǵǺǭǵǹǰǪǵǨȇ
ǹǻȀDzǨ
,
ǙǻȀDzǨ
ǪȀDzǨǼ
ǷdzȆǹ
/
ǐǵǺǭǵǹǰǪǵǨȇ
ǹǻȀDzǨ
,
ǙǻȀDzǨ
ǪȀDzǨǼ
ǰ
ǙǻȀDzǨ
ǷǶǬ
ǻǺȆǫ
(
ǪǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰ
ǶǺ
ǴǶǬǭdzǰ
)
.
ǙǺǭǷǭǵȄ
ǹǻȀDzǰ
ǴǶǮǭǺ
ǸǭǫǻdzǰǸǶǪǨǺȄǹȇ
ǹ
ǪȃǹǶDzǶDZ
ǺǶǿǵǶǹǺȄȆ
.
ǔǵǶǫǶǹdzǶDZǵȃǭ
ǰǯǬǭdzǰȇ
ǺǸǭǩǻȆǺ
ǩǶdzǭǭ
ǬdzǰǺǭdzȄǵǶDZ
ǹǻȀDzǰ
,
ǿǭǴ
ǶǬǵǶǹdzǶDZǵȃǭ
.
ǘǭDzǶǴǭǵǬǨǾǰȇ
:
ǙǻȀǰǺǭ
ǺǨDzǰǭ
Ǫǭȁǰ
ǷǶ
ǶǺǬǭdzȄǵǶǹǺǰ
.
9
3
0
7
/
9
0
0
0
9
2
2
1
1
6
*922116*
R
ob
er
t B
os
ch
H
au
sg
er
äte
G
m
b
H
C
ar
l-W
er
y-
S
tr
.3
4
8
1
7
3
9
M
ün
ch
en
/D
eu
ts
ch
la
nd
W
T
W
8
6
5
6
4
B
Y
