Karcher WD 5P (1.348-194.0) - Инструкция по эксплуатации - Страница 92

– 5

Szanowny Kliencie!

Przed pierwszym użyciem urządzenia na-
leży przeczytać oryginalną instrukcję ob-
sługi, postępować według jej wskazań i 

zachować ją do późniejszego wykorzystania lub dla na-
stępnego użytkownika.

Zgodnie z opisami podanymi w niniejszej instrukcji ob-
sługi i z przepisami bezpieczeństwa urządzenie prze-
znaczone jest do zastosowania jako odkurzacz wielo-
funkcyjny.
To urządzenie zostało opracowane do użytku prywatne-
go i nie jest przeznaczone do zastosowania przemysło-
wego.
–

Chronić przed deszczem. Nie magazynować na 
wolnym powietrzu.

–

Za pomocą tego urządzenia nie można odkurzać 
popiołu ani sadzy.

Odkurzacza wielofunkcyjnego używać wyłącznie z:
–

oryginalnymi workami filtrującymi,

–

oryginalnymi częściami zamiennymi, osprzętem 
lub wyposażeniem specjalnym.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne 
szkody powstałe w wyniku użytkowania niezgodnego z 
przeznaczeniem lub nieprawidłowej obsługi.

Materiały użyte do opakowania nadają się do re-
cyklingu. Opakowania nie należy wrzucać do 
zwykłych pojemników na śmieci, lecz do pojem-
ników na surowce wtórne.
Zużyte urządzenia zawierają cenne surowce 
wtórne, które powinny być oddawane do utyliza-
cji. Z tego powodu należy usuwać zużyte urzą-
dzenia za pośrednictwem odpowiednich syste-
mów utylizacji.

Urządzenia elektryczne i elektroniczne często zawiera-
ją materiały, które rozporządzane lub utylizowane nie-
właściwie, mogą potencjalnie być niebezpieczne dla 
zdrowia ludzkiego i środowiska. Są jednak kluczowe dla 
prawidłowego funkcjonowania urządzenia. Urządzenia 
oznaczone tym symbolem nie mogą być usuwane z od-
padami domowymi.

Filtr i worek filtra wyprodukowane są z materiałów przy-
jaznych dla środowiska.
Jeśli zanieczyszczenia osadzone na wkładzie filtracyj-
nym lub w worku filtracyjnym nie są materiałami niebez-
piecznymi dla środowiska, to można je usuwać razem z 
odpadami domowymi.

Wskazówki dotyczące składników (REACH)

Aktualne informacje dotyczące składników znajdują się pod: 

www.kaercher.com/REACH

W każdym kraju obowiązują warunki gwarancji określone 
przez odpowiedniego lokalnego dystrybutora. Ewentualne 
usterki urządzenia usuwane są w okresie gwarancji bez-
płatnie, o ile spowodowane są błędem materiałowym lub 
produkcyjnym. W sprawach napraw gwarancyjnych prosi-
my kierować się z dowodem zakupu do dystrybutora lub 
do autoryzowanego punktu serwisowego.

W przypadku pytań lub usterek prosimy zwrócić się do 
najbliższego oddziału firmy KÄRCHER.



NIEBEZPIECZE

Ń

STWO

–

Urz

ą

dzenie pod

łą

cza

ć

 jedynie do pr

ą

du zmienne-

go. Napi

ę

cie musi by

ć

 zgodne z napi

ę

ciem poda-

nym na tabliczce znamionowej urz

ą

dzenia.

–

Nigdy nie dotyka

ć

 wtyczki ani gniazdka mokrymi 

r

ę

kami.

–

Przy wyjmowaniu wtyczki sieciowej z gniazdka 
wtykowego nie ci

ą

gn

ą

c za kabel sieciowy.

–

Przed ka

ż

dym zastosowaniem sprawdza

ć

, czy 

przewód zasilaj

ą

cy lub wtyczka nie s

ą

 uszkodzone. 

W przypadku uszkodzenia przewodu zasilaj

ą

cego 

niezw

ł

ocznie zleci

ć

 jego wymian

ę

 przez autoryzo-

wany serwis lub elektryka.

–

W celu zapobiegania wypadkom spowodowanym 
pr

ą

dem elektrycznym zaleca si

ę

 stosowanie gniaz-

dek z wy

łą

cznikiem ochronnym (pr

ą

d wyzwalaj

ą

cy 

o mocy znamionowej maks. 30 mA).

–

Przed przyst

ą

pieniem do wszelkich prac piel

ę

gnacyj-

nych i konserwacyjnych urz

ą

dzenie wy

łą

czy

ć

 i wyj

ąć

wtyczk

ę

 z gniazdka sieciowego.

–

Do wszelkich napraw i prac na podzespo

ł

ach elektrycz-

nych uprawniony jest jedynie autoryzowany serwis.



OSTRZE

Ż

ENIE

–

Niniejsze urz

ą

dzenie nie jest przewidziane do u

ż

yt-

kowania przez osoby o ograniczonych mo

ż

liwo

ś

-

ciach fizycznych, sensorycznych lub mentalnych 
albo takie, którym brakuje do

ś

wiadczenia i/lub wie-

dzy na temat jego u

ż

ywania, chyba 

ż

e s

ą

 one nad-

zorowane przez osob

ę

 odpowiedzialn

ą

 za ich bez-

piecze

ń

stwo i otrzyma

ł

y od niej wskazówki na te-

mat u

ż

ytkowania urz

ą

dzenia oraz istniej

ą

cych za-

gro

ż

e

ń

. 

–

Dzieci mog

ą

 u

ż

ytkowa

ć

 urz

ą

dzenie tylko wtedy, 

gdy maj

ą

 ponad 8 lat i gdy s

ą

 one nadzorowane 

przez osob

ę

 odpowiedzialn

ą

 za ich bezpiecze

ń

-

stwo lub otrzyma

ł

y od niej wskazówki na temat 

u

ż

ytkowania urz

ą

dzenia i zrozumia

ł

y zaistnia

ł

e 

wskutek tego zagro

ż

enia.

–

Dzieci nie mog

ą

 si

ę

 bawi

ć

 tym urz

ą

dzeniem.

–

Dzieci powinny by

ć

 nadzorowane, 

ż

eby zapewni

ć

, 

i

ż

 nie bawi

ą

 si

ę

 urz

ą

dzeniem.

Spis treści

Instrukcje ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL

5

Wskazówki bezpieczeństwa  . . . . . . . . . . . . . PL

5

Opis urządzenia  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL

6

Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL

7

Czyszczenie i konserwacja . . . . . . . . . . . . . . PL

9

Usuwanie usterek  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL

9

Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL

9

Instrukcje ogólne

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Ochrona środowiska

Utylizacja filtra i worka filtra

Gwarancja

Serwis firmy

Wskazówki 

bezpieczeństwa

92

PL

Stosować tylko oryginalne akcesoria i części zamienne, 

które gwarantują niezawodną i bezusterkową eksploa-

tację przyrządu.

Informacje dotyczące akcesoriów i części zamiennych 

można znaleźć na stronie internetowej www.kaer-

cher.com.

Wyposażenie dodatkowe i części zamienne