Строительные пылесосы Karcher WD 5P (1.348-194.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

– 5
Tisztelt Vásárló,
A készülék első használata előtt olvassa
el ezt az eredeti használati utasítást, ez
alapján járjon el és tartsa meg a későbbi
használatra vagy a következő tulajdonos számára.
A készülék jelen üzemeltetési útmutatóban foglalt leírá-
soknak és a biztonsági utasításoknak megfelelően
többcélú porszívóként használható.
Ezt a készüléket háztartási használatra fejlesztettük ki,
és nem ipari használat igénybevételére terveztük.
–
A készüléket védje az esőtől. Ne tárolja kültéren.
–
Hamut és kormot nem szabad ezzel a készülékkel
felszívni.
A többcélú porszívót csak ezekkel használja:
–
Eredeti porzsákkal.
–
Eredeti alkatrészekkel, tartozékokkal és külön tar-
tozékokkal.
A gyártó nem vállal felelősséget esetleges károkért,
amelyek a nem rendeltetésszerű használatból vagy hi-
bás kezelésből származnak.
A csomagolóanyagok újrahasznosíthatók. Ne
dobja a csomagolóanyagokat a háztartási sze-
métbe, hanem gondoskodjék azok újrahaszno-
sításról.
A régi készülékek értékes újrahasznosítható
anyagokat tartalmaznak, amelyeket tanácsos
újra felhasználni. Ezért a régi készülékeket az
arra alkalmas gyűjtőrendszerek igénybevételé-
vel ártalmatlanítsa!
Az elektromos és az elektronikus készülékek gyakran
tartalmaznak olyan alkotóelemeket, amelyek helytelen
kezelés vagy helytelen ártalmatlanítás esetén potenciá-
lis veszélyt jelenthetnek az emberi egészségre és a kör-
nyezetre. A készülék szabályszerű üzemeltetéséhez
azonban szükség van ezekre az alkotóelemekre. Az
ilyen szimbólummal megjelölt készülékeket nem sza-
bad a háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani.
A szűrők és porzsákok környezetbarát anyagokból ké-
szültek.
Amennyiben nem tartalmaznak olyan felszívott anyago-
kat, amelyeket tilos a házi szemétben elhelyezni, akkor
a háztartási hulladékba kidobható.
Megjegyzések a tartalmazott anyagokkal kapcsolat-
ban (REACH)
Aktuális információkat a tartalmazott anyagokkal kap-
csolatosan a következő címen talál:
www.kaercher.com/REACH
Minden országban az illetékes forgalmazónk által ki-
adott garancia feltételek érvényesek. Az esetleges
üzemzavarokat az Ön készülékén a garancia lejártáig
költségmentesen elhárítjuk, amennyiben anyag- vagy
gyártási hiba az oka. Garanciális esetben kérjük, fordul-
jon a vásárlást igazoló bizonylattal kereskedőjéhez
vagy a legközelebbi hivatalos szakszervizhez.
Kérdések vagy üzemzavar esetén KÄRCHER-telephe-
lyünk szívesen segít Önnek.
VESZÉLY
–
A készüléket csak váltóárammal szabad üzemel-
tetni. A feszültségnek meg kell egyeznie a készülék
típustábláján található tápfeszültséggel.
–
Ne fogja meg nedves kézzel a hálózati csatlakozót
és dugaljat.
–
A hálózati dugót ne a csatlakozókábel húzásával
távosítsa el a hálózati dugaljból.
–
A hálózati kábel és a hálózati dugasz épségét min-
den használat el
ő
tt ellen
ő
rizze. A sérült hálózati ká-
belt haladéktalanul ki kell cseréltetni egy jogosult
ügyfélszolgálatos vagy elektromos szakemberrel.
–
Az elektromos balesetek elkerülése érdekében ja-
vasoljuk, hogy a dugaljat el
ő
kapcsolt FI véd
ő
kap-
csolóval (max. 30 mA névleges kioldó áramer
ő
s-
ség) használják.
–
Minden ápolási- és karbantartási munka megkez-
dése el
ő
tt kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a
hálózati csatlakozót.
–
Elektromos alkatrészeken történ
ő
javításokat és
munkákat csak jóváhagyott szerviz szolgálat vé-
gezhet el.
FIGYELMEZTETÉS
–
Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy korlátozott
fizikai, érzékel
ő
vagy szellemi képességgel rendel-
kez
ő
vagy tapasztalat és/vagy ismeret hiányában
lév
ő
személyek használják, kivéve, ha a biztonsá-
gukért felel
ő
s személy felügyeli
ő
ket, vagy betaní-
tották
ő
ket a készülék használatára és megértették
az ebb
ő
l ered
ő
veszélyeket.
–
Gyermekek a készüléket csak akkor használhat-
ják, ha 8 év felettiek, és ha a biztonságukért felel
ő
s
személy felügyeli
ő
ket, vagy ha megtanították
ő
ket
a készülék használatára és megértették az ebb
ő
l
ered
ő
veszélyeket.
–
Gyermekeknek nem szabad a készülékkel játszani!
–
Gyerekeket felügyelni kell, annak biztosításáért,
hogy a készülékkel ne játszanak.
–
Tisztítást és felhasználó általi karbantartást nem
szabad gyermekeknek felügyelet nélkül elvégezni.
–
A csomagolófóliát tartsa gyermekekt
ő
l távol, fulla-
dás veszélye áll fenn!
Tartalomjegyzék
Általános megjegyzések . . . . . . . . . . . . . . . . HU
5
Biztonsági tanácsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
5
Készülék leírása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
6
Használat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
7
Ápolás és karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
9
Segítség üzemzavar esetén . . . . . . . . . . . . . HU
9
Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
9
Általános megjegyzések
Rendeltetésszerű használat
Környezetvédelem
Szűrők és porzsákok hulladék kezelése
Garancia
Szerviz
Biztonsági tanácsok
77
HU
Kizárólag eredeti tartozékokat és eredeti pótalkatrésze-
ket alkalmazzon, mivel ezek szavatolják a készülék biz-
tonságos és zavarmentes üzemét.
A tartozékokkal és pótalkatrészekkel kapcsolatos infor-
mációkat a www.kaercher.com oldalon olvashatja.
Tartozékok és alkatrészek
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)