Karcher S 6 Twin (1.766-460.0) - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

– 17 –

V každej krajine platia záručné podmienky našej 
distribučnej organizácie. Prípadné poruchy spotrebiča 
odstránime počas záručnej lehoty bezplatne, ak sú ich 
príčinou chyby materiálu alebo výrobné chyby. Pri 
uplatňovaní záruky sa spolu s dokladom o kúpe zaria-
denia láskavo obráťte na predajcu alebo na najbližší au-
torizovaný zákaznícky servis.



Používanie v priestoroch so zvýšením 
nebezpe

č

enstvom výbuchu je zakázané.



Pred použitím skontrolujte, 

č

i sa prístroj a 

jeho pracovné vybavenie nachádzajú v riadnom
stave a

č

i je zabezpe

č

ená ich prevádzková 

bezpe

č

nos

ť

. Pokia

ľ

 nie je stav v poriadku, nesmie 

sa používa

ť

.



Zariadenie nie je vhodné pre vysávanie zdraviu 
škodlivých látok.



Zariadenie  nie je vhodné pre vysávanie kvapalín.



Nevysávajte žiadne hor

ľ

avé alebo žeravé predme-

ty, napr. cigarety, zápalky alebo podobne.



Ak z nádoby na ne

č

istoty odstra

ň

ujete sklo, kov 

alebo iné materiály, použite prosím pevné ruka-
vice.



Nikdy nevysávajte výbušné kvapaliny, hor

ľ

avé ply-

ny ako aj neriedené kyseliny a rozpúš

ť

adlá! K tomu 

patria benzín, rozpúš

ť

adlá farieb alebo vykurovací 

olej, ktoré vírením s nasávaným vzduchom môžu 
tvori

ť

 výbušné pary alebo zmesi, 

ď

alej acetón, ne-

riedené kyseliny a rozpúš

ť

adlá, pretože porušujú 

materiály použité na prístroji.



Obsluha musí používa

ť

 prístroj v súlade s ur

č

ením. 

Pri svojom spôsobe jazdy musí zoh

ľ

adni

ť

 miestne 

danosti a pri práci s prístrojom dáva

ť

 pozor na tre-

tie osoby, predovšetkým na deti.

Prije prve uporabe Vašeg uređaja 
pročitajte ove originalne radne upute, 
postupajte prema njima i sačuvajte ih za 
kasniju uporabu ili za sljedećeg vlasnika.

Ovaj stroj za metenje je namijenjen metenju zaprljanih 
vanjskih površina.
Ovaj uređaj koristite isključivo u kućanstvu.

Slike pogledajte na stranici 2 - 3

Sadržaj isporuke Vašeg uređaja prikazan je na 
ambalaži. Prilikom raspakiravanja provjerite je li sadržaj 
potpun.

몇

Upozorenje

Opasnost od ugnje

č

enja i posekotina na remenju, 

bo

č

nim metlama, spremnicima, potisnim ru

č

icama.

Uređaj nije potrebno održavati.

Upotrebljavajte samo originalni pribor i originalne re-
zervne dijelove, oni jamče za siguran rad uređaja bez 
smetnji.
Informacije o priboru i rezervnim dijelovima možete 
pronaći na www.kaercher.com.

U svakoj zemlji važe jamstveni uvjeti koje je izdala naša 
nadležna organizacija za distribuciju. Eventualne smet-
nje na stroju za vrijeme trajanja jamstva uklanjamo bes-
platno ukoliko je uzrok greška u materijalu ili proizvodn-
ji. U slučaju koji podliježe garanciji obratite se, uz pri-
laganje potvrde o kupnji, Vašem prodavaču ili najbližoj 
ovlaštenoj servisnoj službi.



Zabranjen je rad u podru

č

jima u kojima prijeti opas-

nost od eksplozija.



Prije uporabe provjerite je li stroj sa svojim radnim 
komponentama u ispravnom stanju i siguran za 
rad. Ako stanje nije besprijekorno, ne smije se 
upotrebljavati.



Ure

đ

aj nije podesan za skupljanje tvari opasnih po 

zdravlje.



Ure

đ

aj nije podesan za skupljanje teku

ć

ina.



Nemojte skupljati zapaljene ili užarene predmete, 
kao npr. cigarete, žigice i sli

č

no.



Za uklanjanje stakla, metala i drugih materijala iz 
spremnika za prljavštinu molimo Vas nosite 

č

vrste 

zaštitne rukavice.



Ni u kom slu

č

aju se ne smiju skupljati eksplozivne 

teku

ć

ine, zapaljivi plinovi kao ni nerazrije

đ

ene kise-

line niti otapala! U to spadaju benzin, razrje

đ

iva

č

i 

za boje ili lož ulje, jer se njihovim kovitlanjem i 
miješanjem s usisnim zrakom mogu formirati 
eksplozivna isparenja ili eksplozivne smjese, osim 
toga aceton, nerazrije

đ

ene kiseline i otapala, 

budu

ć

i da nagrizaju materijale koji se koriste u stro-

ju.



Rukovatelj mora upotrebljavati stroj u skladu s 
njegovom namjenom. Mora prilikom vožnje voditi 
ra

č

una o lokalnim uvjetima, a pri radu strojem mora

paziti na druge osobe, posebice djecu.

Záruka

Bezpečnostné pokyny

Hrvatski

Opće napomene

Namjensko korištenje

Opseg isporuke

Zaštita okoliša

Materijali ambalaže se mogu reciklirati. Ambalažu 
odložite na otpad u skladu s propisima o očuvanju 
okoliša.
Stari uređaji sadrže vrijedne materijale koji se 
mogu reciklirati te bi ih stoga trebalo predati kao 
sekundarne sirovine. Stare uređaje odložite na ot-
pad u skladu s propisima o očuvanju okoliša.
Aktualne informacije o sastojcima možete pronaći 
na stranici: 

www.kaercher.com/REACH

Rad

Održavanje

Pribor i pričuvni dijelovi

Jamstvo

Sigurnosni naputci