Стиральная машина Electrolux EWG 147540 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ɤɚɠɞɨɝɨ
ɬɢɩɚ
ɬɤɚɧɢ
.
ɉɨɫɥɟ
ɧɚɱɚɥɚ
ɜɵ
-
ɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
ɨɫɬɚɜɲɟɟɫɹ
ɞɨ
ɟɟ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɜɪɟɦɹ
ɛɭɞɟɬ
ɨɛɧɨɜɥɹɬɶ
-
ɫɹ
ɟɠɟɦɢɧɭɬɧɨ
.
•
Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
ɉɨ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ
ɦɢɝɚɸɬ
ɬɪɢ
ɧɨɥɹ
,
ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ
7.10
ɢɫɱɟɡɚɟɬ
,
ɢ
ɞɜɟɪɰɭ
ɦɨɠɧɨ
ɨɬɤɪɵɜɚɬɶ
.
•
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ
ɜɵɛɨɪ
ɞɨɩɨɥɧɢ
-
ɬɟɥɶɧɨɣ
ɮɭɧɤɰɢɢ
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɜɵɛɨɪɚ
ɮɭɧɤɰɢɢ
,
ɧɟɫɨɜɦɟ
-
ɫɬɢɦɨɣ
ɫ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ
ɫɬɢɪɤɢ
,
ɜɧɢɡɭ
ɞɢɫɩɥɟɹ
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
ɧɟ
-
ɫɤɨɥɶɤɢɯ
ɫɟɤɭɧɞ
ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ
ɫɨɨɛ
-
ɳɟɧɢɟ
Err
,
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɧɚɱɢɧɚɟɬ
ɦɢɝɚɬɶ
ɤɪɚɫɧɵɣ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
,
ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɣ
ɜ
ɤɧɨɩɤɭ
8
.
•
Ʉɨɞɵ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɤɚɤɨɣ
-
ɥɢɛɨ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ
ɦɨɠɟɬ
ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ
ɫɨɨɬɜɟɬ
-
ɫɬɜɭɸɳɢɣ
ɤɨɞ
,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
E20
(
ɫɦ
.
ɪɚɡɞɟɥ
"
ȿɫɥɢ
ɦɚɲɢɧɚ
ɧɟ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ
").
•
Ɂɧɚɱɟɧɢɟ
ɨɬɫɪɨɱɤɢ
7.9:
ɉɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ
ɱɚɫɨɜ
ɉɨɫɥɟ
ɧɚɱɚɥɚ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɣ
ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ
ɟɟ
ɩɪɨɞɨɥɠɢ
-
ɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɢ
ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ
ɱɚɫɨɜ
ɦɟɧɹɟɬ
-
ɫɹ
.
7.10:
ɉɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ
ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ
ɞɜɟɪ
-
ɰɵ
ɉɨɫɥɟ
ɧɚɠɚɬɢɹ
ɤɧɨɩɤɢ
8
ɢ
ɧɚɱɚɥɚ
ɪɚɛɨ
-
ɬɵ
ɦɚɲɢɧɵ
ɷɬɚ
ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ
ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ
ɢ
ɨɫɬɚɟɬɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ
ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ
ɬɟɤɭɳɟ
-
ɝɨ
ɷɬɚɩɚ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
.
ɉɨ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ
ɜɵ
-
ɫɜɟɱɢɜɚɸɬɫɹ
ɬɪɢ
ɦɢɝɚɸɳɢɯ
ɧɨɥɹ
(
0.00
),
ɚ
ɷɬɚ
ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ
ɢɫɱɟɡɚɟɬ
.
7.11:
ɉɢɤɬɨɝɪɚɦɦɵ
ɷɬɚɩɨɜ
ɩɪɨɝɪɚɦ
-
ɦɵ
ɫɬɢɪɤɢ
•
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɫɬɢɪɤɚ
•
ɋɬɢɪɤɚ
•
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɹ
•
ɋɥɢɜ
•
Ɉɬɠɢɦ
ɉɪɢ
ɜɵɛɨɪɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
ɫɬɢɪɤɢ
ɜ
ɜɟɪɯ
-
ɧɟɣ
ɱɚɫɬɢ
ɞɢɫɩɥɟɹ
ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɩɢɤɬɨ
-
ɝɪɚɦɦɵ
,
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ
ɟɟ
ɪɚɡɥɢɱ
-
ɧɵɦ
ɷɬɚɩɚɦ
.
ɉɨɫɥɟ
ɧɚɠɚɬɢɹ
ɤɧɨɩɤɢ
8
ɨɫɬɚɟɬɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ
ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ
ɬɟɤɭɳɟɝɨ
ɷɬɚɩɚ
ɫɬɢɪɤɢ
.
7.12:
ɉɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ
ɨɬɫɪɨɱɤɢ
ɫɬɚɪɬɚ
ȼɵɛɪɚɧɧɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɨɬɫɪɨɱɤɢ
ɫɬɚɪɬɚ
,
ɡɚɞɚɧɧɨɟ
ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ
ɤɧɨɩɤɢ
,
ɛɭɞɟɬ
ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɬɶɫɹ
ɧɚ
ɞɢɫ
-
ɩɥɟɟ
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ
ɫɟɤɭɧɞ
,
ɡɚ
-
ɬɟɦ
ɞɢɫɩɥɟɣ
ɜɟɪɧɟɬɫɹ
ɜ
ɪɟɠɢɦ
ɢɧɞɢɤɚ
-
ɰɢɢ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɪɚɧɟɟ
ɜɵɛɪɚɧ
-
ɧɨɣ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
.
Ȼɭɞɟɬ
ɫɜɟɬɢɬɶɫɹ
ɫɨɨɬ
-
ɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ
ɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚ
.
ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ
ɨɫɬɚɜɲɟɝɨɫɹ
ɜɪɟɦɟɧɢ
ɨɬɫɪɨɱɤɢ
ɛɭɞɟɬ
ɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹ
ɫ
ɲɚɝɨɦ
1
ɱɚɫ
ɞɨ
ɬɟɯ
ɩɨɪ
,
ɩɨɤɚ
ɷɬɚ
ɜɟɥɢɱɢɧɚ
ɧɟ
ɞɨɣɞɟɬ
ɞɨ
1
ɱɚɫɚ
,
ɩɨɫɥɟ
ɷɬɨɝɨ
ɨɧɚ
ɛɭɞɟɬ
ɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹ
ɟɠɟ
-
ɦɢɧɭɬɧɨ
.
ɉȿɊȼɈȿ
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ
•
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
ɜ
ɬɨɦ
,
ɱɬɨ
ɩɨɞɤɥɸɱɟ
-
ɧɢɟ
ɦɚɲɢɧɵ
ɤ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
,
ɜɨɞɨ
-
ɩɪɨɜɨɞɭ
ɢ
ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ
ɜɵɩɨɥɧɟ
-
ɧɨ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ
ɩɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
.
•
Ⱦɨɫɬɚɧɶɬɟ
ɢɡ
ɛɚɪɚɛɚɧɚ
ɩɨɥɢɫɬɢ
-
ɪɨɥɨɜɵɣ
ɛɥɨɤ
ɢ
ɞɪɭɝɢɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
.
•
ɉɟɪɟɞ
ɩɟɪɜɨɣ
ɫɬɢɪɤɨɣ
ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ
ɰɢɤɥ
ɫɬɢɪɤɢ
ɢɡɞɟɥɢɣ
ɢɡ
ɯɥɨɩɤɚ
ɩɪɢ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ
ɛɟɡ
ɛɟɥɶɹ
,
ɱɬɨɛɵ
ɩɪɨɱɢɫɬɢɬɶ
ɛɚɤ
ɢ
ɛɚɪɚɛɚɧ
.
ɇɚɫɵɩɶɬɟ
1/2
ɦɟɪɤɢ
ɫɬɢɪɚɥɶɧɨɝɨ
ɩɨɪɨɲɤɚ
ɜ
ɨɬɞɟɥɟ
-
ɧɢɟ
ɞɥɹ
ɨɫɧɨɜɧɨɣ
ɫɬɢɪɤɢ
ɞɨɡɚɬɨ
-
ɪɚ
ɢ
ɡɚɩɭɫɬɢɬɟ
ɦɚɲɢɧɭ
.
ɉȿɊɋɈɇȺɅɂɁȺɐɂə
ɁȼɍɄɈȼȺə
ɋɂȽɇȺɅɂɁȺɐɂə
Ɇɚɲɢɧɚ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɚ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
ɡɜɭ
-
ɤɨɜɨɣ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ
,
ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɦ
ɜ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ
ɫɥɭɱɚɹɯ
:
•
ɩɨ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ
ɰɢɤɥɚ
;
•
ɩɪɢ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
.
ɉɪɢ
ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ
ɧɚɠɚɬɢɢ
ɤɧɨɩɨɤ
4
ɢ
5
ɩɪɢɦɟɪɧɨ
ɧɚ
6
ɫɟɤɭɧɞ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɡɜɭ
-
ɤɨɜɨɣ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ
ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
(
ɡɜɭ
-
ɤɨɜɨɣ
ɫɢɝɧɚɥ
ɛɭɞɟɬ
ɩɨɞɚɜɚɬɶɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ
ɜ
electrolux
9
