PHILIPS HR2738/00 - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

Соковыжималки PHILIPS HR2738/00 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 9
Загружаем инструкцию
background image

українська

Вступ

Вітаємо Вас із покупкою та ласкаво просимо до клубу Philips! Щоб у 

повній мірі скористатися підтримкою, яку пропонує компанія Philips, 

зареєструйте свій виріб на веб-сайті www.philips.com/welcome.

Важлива інформація

Уважно прочитайте цю важливу інформацію перед 

початком користування пристроєм та зберігайте 

його для довідки в подальшому.

небезпечно

 - Ні в якому разі не занурюйте блок двигуна у воду і 

не мийте його під краном.

Попередження

 - Цей пристрій призначений виключно для 

побутового використання.

 - Якщо шнур живлення пошкоджений, для уникнення 

небезпеки його необхідно замінити, звернувшись 

до компанії Philips, уповноваженого сервісного 

центру або фахівців із належною кваліфікацією.

 - Не використовуйте пристрій, якщо штекер, шнур 

живлення або інші частини пошкоджено.

 - Цим пристроєм можуть користуватися діти віком 

від 8 років або більше чи особи із послабленими 

фізичними відчуттями або розумовими 

здібностями, чи без належного досвіду та знань, за 

умови, що користування відбувається під наглядом, 

їм було проведено інструктаж щодо безпечного 

користування пристроєм та їх було повідомлено 

про можливі ризики. 

 - Не дозволяйте дітям до 8 років виконувати 

чищення та догляд без нагляду дорослих.

 - Зберігайте пристрій та шнур живлення подалі від 

дітей віком до 8 років.

 - Дорослі повинні стежити, щоб діти не бавилися 

пристроєм.

увага

 - Завжди ставте пристрій на рівну, стійку поверхню.

 - Прес для цитрусових можна тримати безперервно 

увімкнутим не більше 10 хвилин.

 - Цей пристрій призначений виключно для 

побутового використання.

 - Не використовуйте насадки чи деталі інших 

виробників, за винятком тих, які рекомендує 

компанія Philips. Використання таких насадок чи 

деталей призведе до втрати гарантії.

 - Рівень шуму: Lc = 72 дБ (A)

Електромагнітні поля (ЕМП)

Цей пристрій Philips відповідає усім стандартам електромагнітних 

полів (ЕМП). Згідно з останніми науковими дослідженнями, пристрій 

є безпечним у використанні за умов правильної експлуатації у 

відповідності з інструкціями, поданими у цьому посібнику користувача.

навколишнє середовище

 - Не викидайте пристрій разом із звичайними побутовими відходами, а 

здавайте його в офіційний пункт прийому для повторної переробки. 

Таким чином, Ви допомагаєте захистити довкілля (Мал. 1).

гарантія та підтримка

Якщо Вам необхідна інформація чи підтримка, відвідайте веб-сайт 

www.philips.com/support

 чи прочитайте окремий гарантійний талон.

SrPSKi

Uvod

Čestitamo vam na kupovini i dobro došli u Philips! Da biste imali sve 

pogodnosti podrške koju pruža Philips, registrujte svoj proizvod na  

www.philips.com/welcome.

Važno

Pre upotrebe aparata pažljivo pročitajte ove važne 

informacije i sačuvajte ih za buduće potrebe.

Opasnost

 - Nikada ne uranjajte jedinicu motora u vodu i ne 

perite je pod mlazom vode.

Upozorenje

 - Aparat je namenjen isključivo za upotrebu u domaćinstvu.

 - Ako je kabl za napajanje oštećen, uvek mora da ga zameni 

kompanija Philips, ovlašćeni Philips servisni centar ili na 

sličan način kvalifikovane osobe kako bi se izbegao rizik.

 - Aparat ne upotrebljavajte ako su utikač, kabl ili drugi 

delovi oštećeni.

 - Ovaj aparat mogu da koriste deca starija od 8 godina 

i osobe sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim 

sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, pod 

uslovom da su pod nadzorom ili da su dobile uputstva 

za bezbednu upotrebu aparata i da razumeju moguće 

opasnosti. 

 - Čišćenje i korisničko održavanje dopušteno je samo 

deci starijoj od 8 godina i uz nadzor odraslih.

 - Aparat i njegov kabl držite van domašaja dece mlađe 

od 8 godina.

 - Deca moraju da budu pod nadzorom da se ne bi 

igrala aparatom.

Oprez

 - Uvek stavljajte aparat na ravnu i stabilnu površinu.

 - Cediljku za agrume nemojte da koristite duže od  

10 minuta bez prekida.

 - Ovaj aparat namenjen je isključivo za upotrebu u 

domaćinstvu.

 - Nikada nemojte da koristite dodatke niti delove 

drugih proizvođača koje kompanija Philips nije izričito 

preporučila. U slučaju upotrebe takvih dodataka ili 

delova, garancija prestaje da važi.

 - Jačina buke: Lc = 72 dB (A)

Elektromagnetna polja (EMF)

Ovaj Philips aparat usklađen je sa svim standardima u vezi sa 

elektromagnetnim poljima (EMF). Ako se aparatom rukuje na odgovarajući 

način i u skladu sa uputstvima iz ovog priručnika, on je bezbedan za 

upotrebu prema trenutno dostupnim naučnim dokazima.

Zaštita okoline

 - Aparat koji se više ne može upotrebljavati nemojte da odlažete u kućni 

otpad, već ga predajte na zvaničnom mestu prikupljanja za reciklažu. Tako 

ćete doprineti zaštiti okoline (Sl. 1).

Garancija i podrška

Ako vam trebaju informacije ili podrška, posetite 

www.philips.com/

support 

ili pročitajte međunarodni garantni list.

 

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к PHILIPS HR2738/00?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"