PHILIPS HR2738/00 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

Соковыжималки PHILIPS HR2738/00 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 9
Загружаем инструкцию
background image

LiETUVišKai

Įvadas

Sveikiname įsigijus pirkinį ir sveiki atvykę į „Philips“! Kad galėtumėte naudotis 

visu „Philips“ palaikymu, savo gaminį registruokite adresu www.philips.com/

welcome.

svarbu

Prieš pradėdami naudotis prietaisu atidžiai perskaitykite 

šią svarbią informaciją ir saugokite ją, nes jos gali prireikti 

ateityje.

Pavojus

 - Niekada nemerkite variklio į vandenį ir neplaukite jo 

tekančiu vandeniu.

Įspėjimas

 - Prietaisas yra skir tas naudoti tik buityje.

 - Jei pažeistas maitinimo laidas, jį turi pakeisti „Philips“ 

darbuotojai, „Philips“ įgaliotasis techninės priežiūros 

centras arba kiti panašios kvalifikacijos specialistai, 

kitaip kyla pavojus.

 - Jei kištukas, maitinimo laidas ar kitos dalys yra 

pažeistos, prietaiso nenaudokite.

 - Šį prietaisą gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai bei 

asmenys, kurių fiziniai, jutimo ir protiniai gebėjimai yra 

silpnesni, arba neturintieji patir ties ir žinių su sąlyga, 

kad jie bus išmokyti saugiai naudotis prietaisu ir bus 

prižiūrimi siekiant užtikrinti, jog jie saugiai naudotų 

prietaisą, bei supažindinti su susijusiais pavojais. 

 - Valyti ir taisyti prietaiso jaunesni nei 8 metų vaikai be 

suaugusiųjų priežiūros negali.

 - Laikykite prietaisą ir jo laidą jaunesniems nei 8 metų 

vaikams nepasiekiamoje vietoje.

 - Prižiūrėkite vaikus, kad jie nežaistų su prietaisu.

Dėmesio

 - Prietaisą visada statykite ant plokščio, stabilaus paviršiaus.

 - Nenaudokite citrusinių vaisių sulčiaspaudės be 

per traukos ilgiau nei 10 minučių.

 - Šis prietaisas skir tas naudoti tik namų ūkyje.

 - Niekada nenaudokite jokių kitų gamintojų arba 

„Philips“ specialiai nerekomenduojamų priedų arba 

dalių. Jei naudosite tokius priedus arba dalis, nebegalios 

jūsų garantija.

 - Triukšmo lygis: Lc = 72 dB (A)

Elektromagnetiniai laukai (EML)

Šis „Philips“ prietaisas atitinka visus elektromagnetinių laukų (EML) 

standar tus. Tinkamai eksploatuojant prietaisą pagal šiame var totojo vadove 

pateiktus nurodymus, remiantis dabar tine moksline informacija, jį yra saugu 

naudoti.

aplinka

 - Pasibaigus prietaiso naudojimo laikui, neišmeskite jo kar tu su įprastomis 

buitinėmis atliekomis, priduokite jį į oficialų surinkimo punktą perdirbti. 

Taip prisidėsite tausojant aplinką (Pav. 1).

Garantija ir pagalba

Jei reikia informacijos ar pagalbos, apsilankykite 

www.philips.com/support 

arba perskaitykite atskirą visame pasaulyje galiojantį garantijos lankstinuką.

 

ҚазаҚша

Кіріспе

Өнімді сатып алуыңызбен құттықтаймыз және Philips компаниясына қош 

келдіңіз! Philips компаниясы ұсынатын қолдауды толығымен пайдалану 

үшін, өнімді www.philips.com/welcome веб-торабында тіркеңіз.

Маңызды

Құралды қолданбастан бұрын осы маңызды ақпаратты 

мұқият оқып шығып, оны келешекте қарау үшін сақтап 

қойыңыз.

Қауіпті жағдайлар

 

-

Моторды суға батыруға және ағын сумен шаюға 

болмайды.

абайлаңыз

 

-

Бұл құрал тек үйде қолдануға жасалған.

 

-

Қуат сымы зақымданған болса, қауіпті жағдай орын 

алмауы үшін, оны тек Philips компаниясында, Philips 

мақұлдаған қызмет орталығында немесе білікті 

мамандар ауыстыруы керек.

 

-

Егер штепсельдік ұшы, қуат сымы немесе өзге 

бөлшектері зақымданған болса, құралды пайдаланбаңыз.

 

-

Бақылау астында болса немесе құрылғыны қауіпсіз 

пайдалану туралы нұсқаулар алған болса және 

байланысты қауіптерді түсінсе, бұл құрылғыны  

8 және одан жоғары жастағы балалар және дене, 

сезу немесе ақыл-ой қабілеттері кем немесе 

тәжірибесі мен білімі жоқ адамдар пайдалана алады. 

 

-

8 жасқа толмаған балалар ересектің қадағалауынсыз 

тазалау және техникалық қызмет көрсету 

жұмыстарын жүргізбеуі тиіс.

 

-

Құрылғы мен оның сымын 8 жасқа толмаған 

балалардың қолы жетпейтін жерге қойыңыз.

 

-

Балалардың құралмен ойнамауын қадағалаған жөн.

Ескерту

 

-

Құралды әрдайым тегіс тұрақты бетке қойыңыз.

 

-

Цитрусты сығатын бөлшекті тоқтаусыз  

10 минуттан артық қолдануға болмайды.

 

-

Бұл құрал тек үйде қолдануға арналған.

 

-

Philips арнайы ұсынбаған немесе Philips 

компаниясынан басқа өндірушілер шығарған қосалқы 

құралдарды немесе бөлшектерді қолдануға болмайды. 

Қолданған жағдайда, өнімнің кепілдігі өз күшін жояды.

 

-

Шу деңгейі: Lc = 72 dB(A).

Электромагниттік өрістер (ЭМӨ)

Осы Philips құралы электромагниттік өрістерге (ЭМӨ) қатысты барлық 

стандарттарға сай. Осы пайдаланушы нұсқаулығы бойынша дұрыс 

қолданылса, бүгінгі таңдағы ғылыми дәлелдерге сәйкес, құрал пайдалану 

үшін қауіпсіз болып табылады.

Қоршаған орта

 

-

Қызмет мерзімі аяқталғанда, құралды әдеттегі қоқыспен бірге 

тастамай, ресми жинау орнына тапсырыңыз. Осылайша, сіз қоршаған 

ортаны сақтауға көмектесесіз (Cурет 1).

Кепілдік және қолдау

Егер сізге ақпарат немесе қолдау қажет болса, 

www.philips.com/

support 

сайтына кіріңіз немесе бөлек дүниежүзілік кепілдік парақшасын 

оқыңыз.

 

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к PHILIPS HR2738/00?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"