Соковыжималки Gorenje JC803G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

26
Яonatkoгя pontos utasъtпsokat цs
meРцrtettцk a Яesгцlвeket, amТЯel a
kцsгülцk Сasгnпlata jпrСat.
Aг пram alatt lцЯ , ЯaРв
цppen leС lя Яasalяt цs a csatlakoгя
kпbelt tartsa tпЯol a 8 цЯen alulТ
Рвerekekt l.
M ködцs köгben soСa ne СaРвja a
kцsгülцket ПelüРвelet nцlkül.
AmennвТben a sг r sцrült, ЯaРв
repedцsek lпtСatяk rajta, ne Сasгnпlja
a kцsгülцket
, keresse fel, a
leРköгelebbТ Gorenje sгaksгerЯТгСeг.
Sose nвúljon kцггel ЯaРв mпs
tпrРРвal a m köd kцsгülцk
adaРolяcsöЯцbe. Erre a cцlra csak a
nвomяrúd СasгnпlСatя.
Ne цrjen a sг r aljпn talпlСatя
ЯпРяkцsekСeг, mert naРвon цlesek.
Figyelem
A ФцsгülцФОt
ФТгпrяlКР СпгtКrtпsТ СКsгЧпlКtrК
tОrЯОгtцФ.
NО СКsгЧпlУШЧ Цпs Рвпrtяtяl sгпrЦКгя
tКrtШгцФШt ЯКРв КlФКtrцsгt, ЯКРв ШlвКt, КЦОlвОt
a Gorenje
ЧОЦ СКРвШtt УяЯп, ОllОЧФОг ОsОtЛОЧ
К РКrКЧМТК цrЯцЧвцt ЯОsгtТ.
A ФцsгülцФ ЛОФКЩМsШlпsК Оl tt ОllОЧ rТггО,
hogy mind
ОЧ КlФКtrцsг СОlвОsОЧ ЯКЧ
-e
felszerelve.
A ФцsгülцФ СКsгЧпlКtКФШr К röРгъt ФКЩМsШФЧКФ
ЦОРПОlОl ОЧ ФОll гпrЧТuФ.
CsКФ К ФцsгülцФ ФТФКЩМsШlпsК цs К sг r
lОпllпsК utпЧ ЧвТssК ФТ К röРгъt ФКЩМsШФКt.
A РвüЦölМsМОЧtrТПuРпt ЧОСцг töltОttОl ЧО
СКsгЧпlУК ПШlвКЦКtШsКЧ Ő0 ЦпsШНЩОrМЧцl
tШЯпЛЛ, utпЧК
ЩОНТР СКРвУК lОС lЧТ. Aг Тtt
ШlЯКsСКtя ОРвТФ rОМОЩt sОЦ ТРцЧвОl ЧОСцг
töltОtОt.
A ФцsгülцФ Ц ФöНцsО ФöгЛОЧ ЧО ЯОРвО ФТ К
РвüЦölМsСúsРв Уt t.
HКsгЧпlКt utпЧ ЦТЧНТР СúггК ФТ НuРяt Кг
КlУгКtЛяl.
A ЯОsгцlвОs СОlвгОtОФ
ОlФОrülцsО цrНОФцЛОЧ К
ФцsгülцФОt ЧО МsКtlКФШгtКssК Фüls
ТН гъt ФКЩМsШlяrК, ЯКРв tпЯЯОгцrl rОЧНsгОrrО.
ГКУФТЛШМsпtпs: LМ
< 80 dB(A)
EгăКăkцЬгülцkăКгăОlСКЬгЧпlЭăЯТllКЦШЬЬпРТăцЬă
ОlОkЭrШЧТkКТăkцЬгülцkОkr lăЬгяlяă2ŃŃ2/ř6/EKă
ТrпЧвОlЯЧОkăЦОРПОlОl ăУОlölцЬЭăkК
pott.
EгăКгăТrпЧвОlЯăКăЦпrăЧОЦăСКЬгЧпlЭăkцЬгülцkОkă
ЯТЬЬгКЯцЭОlцЧОkăцЬăСКЬгЧШЬъЭпЬпЧКkăEU
-szerte
цrЯцЧвОЬăkОrОЭОТЭăСКЭпrШггКăЦОР.
El kцЬгъЭцЬ
MШssШЧ Оl ЦТЧНОЧ lОЯОСОt КlФКtrцsгt (lпsН К
„TТsгtъtпs” М. ПОУОгОtОt).
HОlвОггО К lцРв Уt t К ЛОrОЧНОгцsЛО. A
РвüЦölМsСúsРв Уt t ОЧвСцЧ Оl rО ЛТllОЧtЯО
tegye
ЛО. źl sгör К РвüЦölМsСúsРв Уt ПОls
ЯцРцt tШlУК ЛО, ЦКУН ЧвШЦУК ЛО Кг КlУпt Тs.
A РвüЦölМsСúsРв Уt ФТürъtцsО Оl tt ФКЩМsШlУК ФТ
К ФцsгülцФОt, ЦКУН яЯКtШsКЧ ОЦОlУО ФТ К
РвüЦölМsСúsРв Уt t.
Megjegyzés:
Mie
l tt folвtatnп a
gвümölcslékésгъtést, tegвe vissгa aг üres
gвümölcshúsgв jt t.
TОРвО ЛО К sг r t К lцРв Уt ЛО, tКrtsК К ПОНОlцt
К sг r Пölц, ЦКУН süllвОssгО К СОlвцrО.
źllОЧ rТггО, СШРв К sг r ЛТгtШЧsпРШsКЧ ЯКЧ
-e
К СКУtяtОЧРОlвrО ЩКttТЧtЯК.
HКsгЧпlКt Оl tt ЦТЧНТР ОllОЧ rТггО К sг r t. HК
rОЩОНцst ЯКРв sцrülцst tКlпl rКУtК, ЧО СКsгЧпlУК
a
ФцsгülцФОt, СКЧОЦ ПШrНulУШЧ К lОРФöгОlОЛЛТ
żШrОЧУО ЦпrФКsгОrЯТгСОг, ЯКРв ЯТРвО ЯТssгК К
ФцsгülцФОt
К ЦпrФКФОrОsФОН Сöг.
PКttТЧtsК К Фцt röРгъt t К СОlвцrО ФКttКЧпsТР.
CsúsгtКssК К ЛОtölt t Кг КНКРШlяМs ЛО úРв,
СШРв К ЛОtölt ПurКtК ТllОsгФОНУОЧ Кг
КНКРШlяМs ЛОlsОУцЛОЧ tКlпlСКtя ФТsгöРОllцsЛО.
żв г НУöЧ ЦОР rяlК, СШРв К röРгъt ФКЩМsШФ К
ПОНцl ЦТЧНФцt ШlНКlпЧ sгШrШsКФ К СОlвüФöЧ
legyenek.
A ФТПröММsОЧцs ЦОРКФКНпlвШгпsК цrНОФцЛОЧ
tОРвО К ПОНОlОt К lцРв Уt rО. HОlвОггО К
lцРв Уt t
К ФТПШlвяМs Кlп.
A МОЧtrТПuРпlпs ЦОРФОгНцsО Оl tt ПШrНъtsК lОПОlц
К ФТПШlвяМsöЯОt.