Соковыжималки Gorenje JC803G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

23
PrОН гКЩЧutъЦ гКrТКНОЧТК sК uТstТtО, žО sú
sЩrпЯЧО ЧКЦШЧtШЯКЧц ЯšОtФв súčТКstФв.
ГКrТКНОЧТО ЩШužъЯКУtО ТЛК Я ЩrъЩКНО, КФ sú
uгКЦФЧutц ШЛТНЯО sЯШrФв.
SЯШrФв uЯШ ЧТtО, Кž ФО ЯвЩЧОtО гКrТКНОЧТО К
ШtпčКЧТО ПТltrК sК гКstКЯъ.
AФ ШНš КЯuУОtО ЯтčšТО ЦЧШžstЯШ surШЯъЧ,
ШНš КЯШЯКč sЦТО ЛОг ЩrОstКЧТК ЩrКМШЯК
ЦКбТЦпlЧО Ő0
sОФúЧН, ЩШ
tom ho nechajte
НШstКtШčЧО ШМСlКНТ . ŽТКНОЧ г rОМОЩtШЯ Я tШЦtШ
ЧпЯШНО ЧОЯвžКНuУО
ЩrО КžШЯКЧТО ШНš КЯШЯКčК.
PШčКs čТЧЧШstТ гКrТКНОЧТК ЧОЯвЛОrКУtО ЧпНШЛu
ЧК НužТЧu.
PШ ЩШužТtъ ЯžНв ШНЩШУtО гКrТКНОЧТО гШ sТОtО.
AЛв ЧОНШšlШ Ф ЧОЛОгЩОčЧýЦ sТtuпМТпЦ, ЧТФНв
ЧОЩrТЩпУКУtО гКrТКНОЧТО Ф ОбtОrЧцЦu čКsШЯцЦu
sЩъЧКču КЧТ НТК ФШЯцЦu ШЯlпНКМТОЦu sвstцЦu.
Deklar
ШЯКЧп СШНЧШtК ОЦТsТО СluФu УО
< 80
dB(A).
TОЧЭШăЬpШЭrОЛТčăУОăШгЧКčОЧýăЯăЬúlКНОăЬă
ОurяpЬkШuăЬЦОrЧТМШuă2ŃŃ2/ř6/EżăШă
ЧКklКНКЧъăЬăpШužТЭýЦТăОlОkЭrТМkýЦТăКă
elektroni
МkýЦТăгКrТКНОЧТКЦТă(аКЬЭОă
electrical and electronic equipment -
WEEE).
TпЭШăЬЦОrЧТМКăЬЭКЧШЯъăУОНЧШЭЧýă
ОurяpЬkвă(EU)ărпЦОМăprОăЬpтЭЧýăШНЛОrăКă
rОМвklШЯКЧТОăpШužТЭýМСăгКrТКНОЧъ.
PrъprКЯКăЧКăpШužТЭТО
UЦвtО ЯšОtФв ШННОlТtО Чц НТОlв (ЩШгrТtО ФКЩТtШlu
„ČТstОЧТО”).
DШ гКrТКНОЧТК ЯlШžtО ЧпНШЛu ЧК Нžús. PШtШЦ
ЯlШžtО КУ ЧпНШЛu ЧК НužТЧu tКФ, žО Уu ЦТОrЧО
ЧКФlШЧъtО НШЩrОНu. NКУsФôr ЧКsК tО СШrЧý
ФШЧТОМ К ЩШtШЦ гКtlКčtО КУ sЩШНЧý ЧТОМ.
AФ МСМОtО ЯвЩrпгНЧТ ЧпНШЛu ЧК НužТЧu ЩШčКs
ШНš КЯШЯКЧТК, ЯвЩЧТtО гКrТКНОЧ
ie a opatrne
vyberte
ЧпНШЛu ЧК НužТЧu.
Poznámka:
Prпгdnu nпdobu na dužinu
poгorne vrп te spт a až potom pokračujte v
odš avovanъ.
DШ ЧпНШЛв ЧК Нžús ЯlШžtО ПТltОr. VОФШ ЩШНržtО
ЧКН ПТltrШЦ К sЩustТtО СШ НШ sЩrпЯЧОУ ЩШlШСв.
UТstТtО sК, žО ПТltОr УО ЛОгЩОčЧО ЧКsКНОЧý ЧК
СЧКМъ СrТКНО (ФlТФЧutТО).
PrОН ФКžНýЦ ЩШužТtъЦ sФШЧtrШluУtО ПТltОr. AФ
ШЛУКЯъtО КФúФШ ЯОФ ЩrКsФlТЧu КlОЛШ ЩШšФШНОЧТО,
гКrТКНОЧТО ЧОsЦТОtО ЩШužТ . KШЧtКФtuУtО
ЧКУЛlТžšТО sОrЯТsЧц МОЧtruЦ sЩШlШčЧШstТ
żШrОЧУО, ЩrъЩКНЧО
zariadenie zaneste predajcovi.
Svorkami upevnite veko, aby ste ho uzamkli v
sЩrпЯЧОУ ЩШlШСО („ФlТФЧutТО“).
Zarovnajte
НrпžФu ЧК ЩТОstО s ЦКlýЦ
ЯýčЧОlФШЦ ЧК ЯЧútШrЧОУ strКЧО НпЯФШЯКМОУ
truЛТМО К гКsu tО ЩТОst НШ НпЯФШЯКМОУ truЛТМО.
UТstТtО sК, žО sЯШrФв uгКЦвФКУú ЯОФШ ЧК
oboch
strКЧпМС.
NК ЧпНШЛu ЧК Нžús ЧКsК tО ЯОФШ, Лu КЛв stО
ЩrОНТšlТ rШгlТКtТu Нžúsu. PШstКЯtО ЧпНШЛu ЧК
Нžús ЩШН ЯýЩust.
PrОН sЩustОЧъЦ ШНš КЯШЯКЧТК гКtlКčtО ЯýЩust
nadol.
Poznámka:
Ke je výpust v hornej polohe,
funguje ako poistka proti odkvapkпvaniu, ke je
zariadenie
vвpnuté. Ak však nechпte výpust v
hornej polohe počas odš avovania, bude г
neho vвteka džús.
PШužТЭТОăгКrТКНОЧТК
ГКrТКНОЧТО ПuЧРuУО lОЧ ЯtОНв, КФ sú sЩrпЯЧО
гЦШЧtШЯКЧц ЯšОtФв УОСШ súčКstТ К КФ УО ЯОФШ
sЩrпЯЧО
гКЛОгЩОčОЧц ЩШЦШМШu sЯШrТОФ
.
UЦвtО ШЯШМТО К/КlОЛШ гОlОЧТЧu К ЧКФrпУКУtО ТМС
ЧК ФúsФв, ФtШrц sК гЦОstТК НШ НпЯФШЯКМОУ
trubice.
UТstТtО sК, žО УО ЧпНШЛК ЧК Нžús uЦТОstЧОЧп
ЩШН ЯýЩustШЦ К žО УО ЯýЩust Я НШlЧОУ ЩШlШСО.
OtШčОЧъЦ ШЯlпНКМТОСШ РШЦЛъФК НШ ЩШlШСв 1
(ЧъгФК rýМСlШs ) КlОЛШ 2
alebo 3
(ЧШrЦпlЧК
rýМСlШs ) гКЩЧТtО гКrТКНОЧТО.
RýМСlШЬ ăń
УО ЯСШНЧп ЧКУЦт ЧК sЩrКМШЯКЧТО
ЦтФФцСШ ШЯШМТК К гОlОЧТЧв, КФШ ЧКЩrъФlКН