Соковыжималки Braun J700 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
55
În scopul protejării mediului înconjurător,
vă rugăm să nu aruncaţi produsul, la sfârşitul
duratei de folosinţă, împreună cu resturile
menajere. Acesta poate fi depus la centrele
specializate din ţara în care locuiţi.
Rezolvarea problemelorg
Problemă
Motive posibile
Aparatul nu porneşte Clemele (3) nu au fost fixate
corect
Capac/filtrul/colectorul
pentru suc nu au fost
montate corespunzător
Sucul încă mai curge
atunci când canalul
de scurgere a sucului
este în poziţia anti
picurare
ÎIn pozitia antipicurare,
poate aduna doar cantităţi
mici de lichid. Atunci când
după utilizare încă mai
curge lichid din aparat
acţionaţi funcţia antipicurare
Garanţie
Acordăm o garanţie de 2 ani pentru acest produs,
de la data achiziţionării. Durata medie de utilizare:
5 ani, cu condiţia respectării instrucţiunilor de
utilizare si efectuării intervenţiilor tehnice numai de
către personalul service autorizat.
În perioada de garanţie vom remedia gratuit
neconformităţile aparatului, prin repararea sau
înlocuirea produsului, după caz. Această garanţie
este valabilă în orice ţara în care acest aparat este
furnizat de către compania Braun sau de către
distribuitorul desemnat al acesteia. Repararea sau
înlocuirea produselor se va efectua în cadrul unei
perioade rezonabile de timp (maxim 15 zile de la
data aducerii la cunoştinţă a neconformităţii).
Prezenta garanţie nu acoperă: defectele datorate
utilizării necorespunzatoare, uzurii normale (de ex:
ale sitei aparatului sau ale blocului de taiere),
precum si defectele care au un efect neglijabil
asupra valorii sau funcţionării aparatului. Garanţia
devine nulă dacă se efectuează reparaţii de către
persoane neautorizate şi dacă nu se utilizează
componente originale Braun.
Pentru a beneficia de service în perioada de
garanţie, prezentaţi produsul împreună cu factura
(bonul/chitanţa de cumpărare) la una dintre unităţile
service agreate.
PUNCT CENTRAL DE SERVICE BRAUN
Şos. Viilor, Nr.14, Corp Clădire C2, Etaj 2, Biroul
nr.3, Sector 5, Bucureşti (acces din Str. Năsăud)
Tel: 021–224.00.47
Mobil: 0722.541.548
E-mail: service.braun@interbrands.ro
Ελληνικά
Τα προϊόντα μας έχουν σχεδιαστεί για να ανταπο-
κρίνονται στα υψηλότερα πρότυπα ποιότητας,
λειτουργικότητας και σχεδιασμού. Ελπίζουμε να
απολαύσετε κάθε στιγμή κατά τη χρήση της νέας
σας συσκευής Braun.
Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά όλες τις
οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
Προσοχή
•
Μην αγγίζετε την υποδοχή πλήρωσης όταν η
συσκευή είναι συνδεδεμένη στο ρεύμα και ειδικά
όταν το μοτέρ λειτουργεί. Χρησιμοποιείτε πάντα
τον προωθητή για την ώθηση των τροφών στην
υποδοχή.
•
Μην αγγίζετε τις λεπίδες κοπής.
•
Αυτό το προϊόν προορίζεται μόνο για οικιακή
χρήση και όχι για επαγγελματική χρήση.
•
Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται
από παιδιά ή άτομα με περιορισμένες φυσικές,
αισθητικές ή πνευματικές δυνατότητες, εκτός αν
υπάρχει ανάλογη εποπτεία από έναν υπεύθυνο
για την ασφάλειά τους. Γενικά συνιστούμε να
φυλάτε τη συσκευή μακριά από την πρόσβαση
παιδιών. Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται
ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη
συσκευή.
•
Θα πρέπει πάντα να αποσυνδέετε τη συσκευή
από το ρεύμα πριν από τη συναρμολόγηση και
την αποσυναρμολόγησή της, πριν τον καθαρισμό
της, όταν δεν χρησιμοποιείται καθώς και σε
περίπτωση βλάβης.
•
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, θα πρέπει
πάντα να την ελέγχετε στο σύνολό της - ιδιαίτερα
το φίλτρο – για ζημιές (ραγίσματα,
ελαττώματα). Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν
υπάρχει βλάβη σε κάποιο τμήμα της – ιδιαίτερα
στο φίλτρο (6).
•
Αποφύγετε την επαφή του καλωδίου ρεύματος
με ζεστά μέρη της συσκευής, μην το τοποθετείτε
πάνω από αιχμηρές ακμές και μην το χρησιμοποι-
είτε για να μετακινήσετε τη συσκευή.
•
Προστατέψτε το τμήμα του μοτέρ και καλώδιο
ρεύματος από υγρασία. Αν το τμήμα του μοτέρ
και το καλώδιο ρεύματος έχουν βουτηχτεί σε
νερό, δεν πρέπει να χρησιμοποιηθούν ξανά.
•
Οι ηλεκτρικές συσκευές Braun πληρούν τα
ισχύοντα πρότυπα ασφάλειας. Οι ενδεχόμενες
επισκευές ή η αντικατάσταση του καλωδίου
ρεύματος πρέπει να διενεργούνται μόνο από
εξουσιοδοτημένους τεχνικούς. Οι εσφαλμένες
εργασίες επισκευής από μη καταρτισμένα άτομα
μπορεί να συνεπάγονται σοβαρούς κινδύνους για
το χρήστη της συσκευής.
•
Τάση Volt/Ισχύς Watt: Ανατρέξτε στην πινακίδα
τύπου στη βάση της συσκευής.
92186745_Juicer_CEE_S6-80.indd 55
92186745_Juicer_CEE_S6-80.indd 55
15.05.12 16:10
15.05.12 16:10
